[翻譯] Nosleep-在人死去的地方,我可以看到陰影

作者: Austin0201 (TheSilverOne)   2018-06-28 21:47:26
原文網址:https://www.reddit.com/r/nosleep/comments/8tshns/i_can_see_shadows_where_people_died/
原文標題:I can see shadows where people died
新手,排版不對會改
作者: uhavetorun (阿B)   2018-06-28 22:04:00
喔不奶奶壞壞
作者: catsbank (貓岸咖啡館~)   2018-06-28 22:08:00
但這死因的破綻有點大啊XD 感謝ㄈㄢㄧ翻譯*
作者: NewCop (新警察裡王)   2018-06-28 22:14:00
驗屍官的法醫學應該是體育老師教的
作者: mmm2653280 (魯子)   2018-06-28 22:33:00
體育老師XDD
作者: yu800910 (掃地娘)   2018-06-28 22:41:00
作者: scemoorso (hunnyduke)   2018-06-28 22:55:00
爺爺該不會是碰了浴缸旁的沐浴球所以被奶奶殺死
作者: lillian65320 (隱翼)   2018-06-28 22:56:00
這死因也差太多了吧XDDDD
作者: blueriverya (樂翰)   2018-06-28 23:36:00
故事啟示:不要碰奶奶的沐浴球
作者: kevininla ((kevin)   2018-06-28 23:39:00
沐浴球!
作者: Wing7512 (eva.cheng)   2018-06-28 23:42:00
其實主角還沒進浴室啊、所以沐浴球safe (欸
作者: ckhshooligan (建中8+9)   2018-06-29 00:06:00
7樓XD
作者: ikea21 (宜家貳壹)   2018-06-29 00:14:00
叫你阿嬤來囉
作者: tsaogc   2018-06-29 00:31:00
看到沐浴球時、還以為爺爺是碰了奶奶的沐浴球在浴室被殺
作者: eirin0253 (公館南小鳥)   2018-06-29 01:13:00
推翻譯,但看到股間戰慄時有點出戲XDDD
作者: CreamCat4967 (霜貓)   2018-06-29 01:27:00
體育老師又中槍XDDD
作者: colourhsu (啊搭)   2018-06-29 02:01:00
所以她一直都還沒上廁所欸
作者: acn88205 (嘆)   2018-06-29 02:32:00
體育老師:幹 我學過人體學 欠解剖?
作者: sandylove (小凝兒)   2018-06-29 02:34:00
可能嚇到上完了(?
作者: tim9527 (是個肥宅)   2018-06-29 02:49:00
原來是體育老師啊 還以為是老奶奶
作者: yangnana (娜娜)   2018-06-29 02:52:00
所以她到底廁所上了沒QQ
作者: windwing (加油就可以養黑糖)   2018-06-29 02:53:00
謝謝翻譯 推文好歡樂
作者: okashi206 (不是OUO不然要幹嘛)   2018-06-29 03:35:00
被你發現阿嬤的小秘密ㄌ
作者: kuraturbo (賴在你給的床上(誤))   2018-06-29 03:38:00
基本上沒有他殺性是不會驗屍的啦......應該就是奶奶的證言加上老人家年紀大了跌下樓梯合理就這樣結案了吧
作者: regen1999   2018-06-29 03:47:00
推文www 碰了沐浴球XD
作者: Pietro (☞金肅πετροσ)   2018-06-29 07:20:00
沐浴球是底線
作者: Peronaaaaa (Perona)   2018-06-29 08:03:00
哈哈哈哈哈體育老師
作者: lumosnox (t.ds.ot.m)   2018-06-29 09:35:00
七樓xDDDDDD
作者: sotsu2016 (狩橱)   2018-06-29 09:51:00
體育老師wwwwwwwww
作者: domochu (總有刁民想害朕)   2018-06-29 10:15:00
沐浴球是多重要啦XDDD
作者: bunreachable (Polly)   2018-06-29 11:34:00
孫女尿急欸
作者: sputniky (史波尼克轉圈圈)   2018-06-29 14:54:00
沐浴球XD
作者: midd (none)   2018-06-29 17:03:00
太可怕了 謹記不要碰沐浴球
作者: CaTCurry (咖哩)   2018-06-29 19:54:00
沐浴球XD不過沐浴球+掙扎呼吸,我猜沐浴球是凶器
作者: bioniclezx (斷罪者青炎)   2018-07-01 01:59:00
本來還以為是奶奶推下樓結果連死去的地方都不同,作者弄得破綻有點大啊…
作者: nuko (你管我是不是鄉民!!)   2018-07-05 18:13:00
沐浴球QAQ
作者: arrakis (DukeLeto)   2018-07-05 18:29:00
沐浴球XDDDDDDDDD
作者: Swerhin (滾滾滾過來)   2018-07-06 00:21:00
奶奶:誰都不能碰我的沐浴球,誰都不能

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com