作者:
dame2772 (wexima)
2018-09-15 19:45:35原文網址：
https://www.reddit.com/r/nosleep/comments/6ws8rk/what_happens_when_the_stars_g
o_
原文標題：What Happens when the Stars Go Out
因中英語序不同，文中部分銜接的句子會稍作修改。
作者: wolfrayet (wolf.astro19) 2018-09-15 19:55:00
很溫馨的文，但更正一下，黑洞不是物體，它是時空中引力極大的點
作者: sodanicky (打粉一枚。) 2018-09-15 20:04:00
感謝翻譯 跟蒲公英那篇有點像 但是都好令人感動喔QQQQ好喜歡這種特別的銜接方式
作者: miriam0925 2018-09-15 21:24:00
推
作者: vivian0615 (Vivian) 2018-09-15 21:32:00
推
作者: smiller618 ((高)魚丸) 2018-09-15 21:43:00
看到大哭，尤其是看到主角看到爸爸在車裡按著聖經哭的片段......
作者:
vlsi 2018-09-15 21:46:00好感動的文章 邊看邊掉淚 文筆也好棒 謝謝翻譯
作者:
Tesarus (牙齒痛)
2018-09-15 22:16:00蟲洞可以打彈珠太可愛了 感謝翻譯~
作者:
cat663 (貓婷)
2018-09-15 22:25:00翻譯辛苦了
作者: Chionodoxa (花百) 2018-09-15 22:38:00
好感人，看到爸爸哭的那段眼淚差點跟著噴出來
作者: pharaonis (功夫胖達) 2018-09-15 23:25:00
真的好鼻酸啊
作者: jesuislune (jesuiszoe) 2018-09-15 23:29:00
這篇好美！翻譯辛苦了
看到竹炭就想到以前看過一部勒戒所的電影如果吸毒過量要用竹炭去洗胃 嘴巴會吐很多泡泡
作者: Raistlin0510 (舞風蒼浪) 2018-09-15 23:52:00
好美的文 尤其是Robin最後說的話
作者: elellie (EllieC) 2018-09-16 00:12:00
這篇的節奏感跟文句的連貫性好棒，但Robin怎麼就QQQ
作者: Osgood666 (歐斯固特) 2018-09-16 00:14:00
希望這種文章可以拯救正在谷底的人
作者:
YueHun (YueHun)
2018-09-16 00:51:00感謝翻譯
作者: loveshih (pepe) 2018-09-16 01:05:00
推!
作者:
s5207yen (Gagaga)
2018-09-16 01:11:00推
作者: kannada (焗烤馬鈴薯) 2018-09-16 03:11:00
超好看的 推
作者:
Snowyc (一色。)
2018-09-16 03:24:00推，我哭了，可惡QAQ
作者: Speedwell 2018-09-16 03:25:00
感謝翻譯，看完大哭
作者:
JSeung (SSW)
2018-09-16 04:24:00爸爸那邊很有感觸QQ
作者:
Hey2 (Hey)
2018-09-16 08:13:00好感人嗚嗚嗚嗚嗚
作者: Accelecation (兔包包) 2018-09-16 08:13:00
足以撼動山河的愛！謝謝翻譯！
作者: jackie96051 2018-09-16 08:19:00
好看
作者:
Hey2 (Hey)
2018-09-16 09:09:00二刷才看懂：Rachael那晚先去接到Robin的遺體，後來接第二個病患看到Ryan才會認了出來而摩天輪前面一節車廂的震動則是靈魂穿越的時候跑過去的
作者:
roffyo (睡獅)
2018-09-16 10:08:00長到炸
作者:
ikea21 (宜家貳壹)
2018-09-16 10:35:00超長的文，段落連接還要符合中文，辛苦了感謝翻譯
作者: amos456456 (喔喔喔喔) 2018-09-16 10:52:00
推
作者: epoch114 (斯歐) 2018-09-16 11:03:00
好感動QQQQ
作者: Maron422 (口口口口口) 2018-09-16 11:38:00
感謝翻譯 連接的部分好酷
作者:
jojia (jojia)
2018-09-16 12:08:00看第二次才看懂 Robin出車禍 Brian目睹崩潰隨後回家吞藥自殺 Rachel是護理師 她看到主角崩潰那幕 知道他和robin的關係所以要他別隨著她去
作者:
k0127 (白色企鵝)
2018-09-16 12:12:00把總統府縮到1立方公分不會變黑洞喔 把地球縮到子彈大小才會變黑洞
作者: catsbank (貓岸咖啡館~) 2018-09-16 13:06:00
推翻譯，段落間連結的方式好棒！再推蟲洞打彈珠XD
作者:
Tznami (苦命美工綜合症)
2018-09-16 13:34:00好文推，感謝翻譯帶來的感動
作者:
hate0322 (笨 窮 醜 胖 花)
2018-09-16 13:55:00感謝翻譯 辛苦了 是會想從頭再看一次的文章
作者: chouchou8787 2018-09-16 14:57:00
翻譯很棒 故事很悲嗚嗚
作者: syz000 2018-09-16 15:14:00
推 看完有點難過QQ
一開始有點看不懂，後來越看越有感觸，爸爸抱著聖經那段忽然哭出來了QQ
作者: sinper0205 (ding) 2018-09-16 16:04:00
天啊，邊看邊掉淚
作者:
LEOPARDO (蕃茄是好物)
2018-09-16 16:08:00推 爸爸在車上哭那段真令人難過
作者: eightways (yunchi) 2018-09-16 16:18:00
好看推~
作者: softbee912 (軟蜜蜂912) 2018-09-16 16:39:00
鼻酸QAQQQQ
作者:
abnaby (閃亮亮の阿比恩)
2018-09-16 16:43:00推
作者: IceYORI 2018-09-16 16:52:00
大推，差點噴淚
作者: ffly8255 (gfingerfei) 2018-09-16 19:15:00
推
作者: newland (120cc+15元) 2018-09-16 20:22:00
感謝翻譯
作者: anny1031 2018-09-16 21:01:00
推
作者:
aho6204 (14歲博士)
2018-09-16 21:19:00推
作者:
teeshan (踢踢)
2018-09-16 21:58:00好喜歡這篇跟翻譯的文字，謝謝
作者: yuancian (Rainbow) 2018-09-17 00:02:00
看到爸爸抱著聖經痛苦的那段直接噴淚啊啊啊
作者: BLboss5566 (腐爛的馬甲) 2018-09-17 07:26:00
推
作者: hhhsu 2018-09-17 09:39:00
推 看到身邊各種愛你的人為你難過真的QAQ
翻譯推，但個人不喜歡這種文章，像是上個世紀那種奇怪的什麼新靈性宗教之類...
作者: stu87059 (同學同學) 2018-09-17 13:11:00
謝謝翻譯，大哭欸天哪 QQ
作者: faint308 (蛋白白白蛋白白) 2018-09-17 13:47:00
近期最推
作者:
item948 (絕喜言)
2018-09-17 16:23:00把木炭改成「活性碳」會不會好一點？洗胃用的跟烤肉用的不一樣
作者:
JPcom (小團自由行)
2018-09-17 16:58:00近期最喜歡這篇QQ
作者:
ellenroy (我也想變正妹)
2018-09-17 18:18:00爸爸那段明明才幾句話就逼哭人啊QQ
作者:
LuiDeer (LuiDeer)
2018-09-17 18:46:00好文推
作者: spencerwu85 (無差別小正) 2018-09-17 20:10:00
推
作者:
bardah2c (台灣沒有統派只有降派懂?)
2018-09-17 21:42:00推
作者: inaegeansea 2018-09-17 22:19:00
推
作者: postero (Sunnny) 2018-09-17 23:21:00
推
想挑一下在制高點後的摩天輪又「冉冉上升」...看標題我以爲他們要一起飛去太空之類
作者: Lolo0209 2018-09-18 09:52:00
幹這篇太美，看到泛淚
作者: hank6797 (刺蝟) 2018-09-18 13:09:00
發人深省 推
作者:
nunu1102 (尊重別人=尊重自己)
2018-09-18 14:16:00推
作者:
danigreen (danigreen)
2018-09-18 20:05:00好看！感謝翻譯
作者: hl166cn 2018-09-18 23:41:00
這篇有洋蔥QQ
作者:
makeMerry (直到花開之時 為你停留)
2018-09-19 03:10:00推
作者:
d880855 (珈兒)
2018-09-19 03:24:00這篇很棒，推
作者: amanitaer 2018-09-19 15:15:00
推
作者: a6924a (Elizabeth0209) 2018-09-19 16:30:00
正在谷底的我有被拯救的感覺 這篇真的很美
作者:
QUEENO (昆æ)
2018-09-19 17:58:00很美的故事，喜歡銜接的方式
作者: domo2331 2018-09-19 20:59:00
推翻譯，很感人的故事
作者:
zse4682 (酸酸)
2018-09-19 23:22:00推 看哭了
作者:
simanman (一個雞腿便當)
2018-09-19 23:27:00很棒的故事，謝謝這麼用心翻譯出來
作者:
nekoOAO (喵太)
2018-09-20 03:41:00推推QQ
作者: wytt8805 (愛麗絲) 2018-09-20 07:17:00
翻譯超棒...
作者: easyblue 2018-09-20 10:07:00
很美的故事QQ
作者:
x35926808 (小蝸 (We are X))
2018-09-21 01:28:00段落的銜接翻得很漂亮！
這篇故事也太讚了...室友的愛好棒(咦看到爸爸在車內大哭那段超鼻酸
作者: OneCell 2018-09-21 11:24:00
QQ
作者:
tuya (小魚)
2018-09-21 15:17:00謝謝翻譯!很棒的故事!
作者: ninoruri (最近的天空..是藍色) 2018-09-21 15:27:00
推
作者: TOUzzz (豆子) 2018-09-21 18:46:00
感動推
作者: blues18 (雨小孩) 2018-09-21 20:51:00
推翻譯！好好看
作者: ckiwi54 (巳涼) 2018-09-22 18:28:00
推QQ
作者:
naryu (naryu)
2018-09-23 14:19:00推QQ
作者: Lolo0209 2018-09-23 21:41:00
二刷，畫面感更強了
作者:
x886571 (雷遍天下隊友)
2018-09-24 07:52:00推
作者:
EucalyDog (Eucalyptus)
2018-09-24 18:31:00感動推
作者: piyo41 2018-09-24 23:53:00
推QQ
作者: a860715 2018-09-26 00:25:00
反著看也不錯
作者: kim30408 2018-09-27 03:30:00
推 ～
作者: jocabion (jocabion) 2018-09-27 10:01:00
所以Rachel 是主角的前妻，有提到他們有一個小女孩？
Rachel不是前妻而是主角復活後新的愛人主角看到未來
作者: jocabion (jocabion) 2018-09-27 13:01:00
新的愛人是以前就認識的朋友嗎？不然從車禍到急診室就這樣愛上主角？會那麼拼命想救活他？
作者:
lisyu (游小蝦)
2018-09-28 22:42:00哪來的手機??
作者: imgenebaby (不能沒有妮) 2018-10-01 11:38:00
QQ