[翻譯] 香港都市傳說：華富邨無人見過的棺材 kawsxkaws PTT批踢踢實業坊

作者: kawsxkaws (æ™¯ç¾Žå¥¶èŒ¶å“¥) 2020-08-10 14:27:57

原文網址：https://reurl.cc/X6onY3
原文標題：華富邨無人見過的棺材
是否經過原作者授權︰是
未經授權者，不得將文章用於各種商業用途

作者: sophia6607 2020-08-10 18:19:00

感謝分享

作者: greywagtail (小灰) 2020-08-10 19:55:00

推

作者: renakisakura (秋櫻) 2020-08-10 22:36:00

推

作者: bonnie512w (Bonnie) 2020-08-10 22:50:00

推

作者: verylikejoke (VerylikePTTJokela) 2020-08-11 00:40:00

香港亂葬崗也不少啊

作者: busgoer (巴士狗兒) 2020-08-11 01:59:00

對出=對面，入伙=入住、搬入山泥傾瀉=土石流，向XX行=往XX走

作者: bagel680909 (杯狗) 2020-08-11 02:09:00

推

作者: vincema 2020-08-11 13:50:00

推

作者: DOGDRAGON (狗龍) 2020-08-11 18:07:00

有關鍵字可以搜尋影片？

作者: e1q3z9c7 (午仁) 2020-08-11 19:45:00

拍X光？

作者: Veronica0802 (波波妞) 2020-08-11 20:59:00

推

作者: greensdream (放棄) 2020-08-11 21:56:00

其實翻譯的不完全啊很多還要鄉民自己備註，這樣不就等於轉錄？

作者: knothot (新月兵) 2020-08-12 15:13:00

推

作者: Sugarglider (Suger glider) 2020-08-13 02:06:00

推感謝翻譯

繼續閱讀