[翻譯] 韓國地方怪談(2):釜山

作者: dj0123 (斗斗兒)   2020-12-02 23:04:33
原文網址: https://m.pann.nate.com/talk/355208025?currMenu=search&page=4&q=%EA
%B
原文標題: 韓國地域怪談-第一篇 (音譯:ulinala jiyeogbyeol goedam)
是否經過原作者授權︰(是/尚未) 尚未
未經授權者,不得將文章用於各種商業用途
作者: pinaa0421 (我是個迷姐)   2020-12-02 23:10:00
未看先推!!
作者: cloris2251 (睫毛)   2020-12-02 23:12:00
乾 在找自己的腳嗎 好毛
作者: XperiaZ6C (真●安卓輕旗艦)   2020-12-02 23:18:00
啊不進來房間怎麼知道沒有,再找仔細一點吧
作者: lulilulala (沒ㄘ飽的羊)   2020-12-02 23:29:00
好毛阿阿阿啊
作者: jycgaccac (MyLxDNhJr)   2020-12-02 23:40:00
改天遇到來找右腳的
作者: chumimi1024 (甄甄)   2020-12-02 23:45:00
好可怕!!
作者: cherylsilent (驟雨)   2020-12-02 23:49:00
穿著高跟鞋跳很辛苦的
作者: Qedosh ( )   2020-12-02 23:52:00
PUSH
作者: asd897542 (辰)   2020-12-02 23:54:00
作者: ourstory1736 (小羊逃)   2020-12-03 00:11:00
作者: suikameizi (Meizi)   2020-12-03 00:11:00
幹嚇爆
作者: flutter8 (空)   2020-12-03 00:24:00
高跟鞋單腳跳太強了吧我做不到……
作者: techwall (Waltz~)   2020-12-03 00:28:00
所以一直在找左腳嗎?辛苦了. 不管是那邊的住戶和女鬼
作者: fatbean (肥宅豆豆吃豆豆)   2020-12-03 00:31:00
作者: terri1021   2020-12-03 00:36:00
也許只是來找鞋,不想左腳用髒罷了
作者: mapoepoe (mapoepoe)   2020-12-03 00:48:00
作者: mamajustgo (不是武藏 是又八)   2020-12-03 01:02:00
作者: devilgod (朋朋)   2020-12-03 01:06:00
作者: yu800910 (掃地娘)   2020-12-03 01:19:00
作者: yanghala (墨燃)   2020-12-03 01:26:00
推推感謝翻譯 超毛的啦
作者: however1109 (however)   2020-12-03 01:46:00
感謝翻譯!超毛啊!
作者: sharonlucky   2020-12-03 01:49:00
沒有開門聲就進來了QQ好可怕喔
作者: uncleheart (鼠鼠狂)   2020-12-03 02:02:00
推 好恐怖
作者: jimmy8019 (好快刀)   2020-12-03 03:08:00
https://i.imgur.com/fvGh8nB.jpg第一個想到這個
作者: regen1999   2020-12-03 03:19:00
雖然很恐怖但高跟鞋單腳跳?!!
作者: jimmy8019 (好快刀)   2020-12-03 03:52:00
https://i.imgur.com/JbEKKyz.jpg圖片消失了QQ 再船一次
作者: remaxxx (新上路)   2020-12-03 04:06:00
太恐怖了
作者: yaaaa0911 (Avery)   2020-12-03 04:06:00
好險不是去拍他的臉問他有沒有看到她的左腳
作者: ejru65m4 (不控黑貓)   2020-12-03 04:15:00
找帥哥 這裡也沒有啊(悲傷的故事
作者: liang94313   2020-12-03 04:21:00
可能出車禍然後四肢斷裂之類的 然後在找自己的左腿?!
作者: choapi (不明覺厲)   2020-12-03 04:25:00
強迫症的惡夢,只能去砍一隻穿高跟的左腳回來,在每個腳印旁邊對齊踩好了。
作者: pintolu (byedeer)   2020-12-03 06:19:00
高跟鞋單腳跳超硬核
作者: hana0616 (花花草草)   2020-12-03 06:26:00
好有壓迫感qq
作者: s32214 (LukeYue)   2020-12-03 06:43:00
腳不見
作者: camelliaking (Yupei)   2020-12-03 07:11:00
作者: sukinoneko (neko)   2020-12-03 07:35:00
怎麼鬼都隨便闖入別人家…好想告祂們…這篇讓我想到苗栗的找手的女人
作者: barretoi   2020-12-03 09:12:00
推樓上t大的找鞋不想左腳弄髒 鬼都可愛起來了XD
作者: isaac1218 (東)   2020-12-03 09:17:00
作者: G12134 (G12134)   2020-12-03 09:19:00
作者: masamune1019 (masamune)   2020-12-03 09:23:00
其實是灰姑娘在找掉的玻璃鞋跟王子啦
作者: newpopopo (2個月)   2020-12-03 10:21:00
推推~~
作者: adidas168 (平凡過一生)   2020-12-03 10:22:00
作者: ENiAC (藍色虛空)   2020-12-03 10:50:00
等一下 該不會每間都有進去過吧(所有住戶嚇尿
作者: Bird890813   2020-12-03 10:52:00
作者: WulaMi (LuMi5274)   2020-12-03 11:28:00
說不定是忘記拿東西但又不想脫鞋子,所以只脫一支進房間用跳的XD
作者: leoniswu (hihi)   2020-12-03 11:37:00
找不到帥哥戳到我了www
作者: rancef   2020-12-03 11:40:00
本來很毛,看推文整個笑出來XDD
作者: meeko0913 (米淇淋)   2020-12-03 11:53:00
所以如果有女生鞋…?
作者: ejru65m4 (不控黑貓)   2020-12-03 04:14:00
找帥哥 這裡也沒有啊(悲傷的故事
作者: TwopairsH   2020-12-03 12:13:00
就高根鞋穿不進去跳著穿啊哪知道跳這麼遠了
作者: orangeplay (orangeplay)   2020-12-03 12:39:00
說不定每間都找才會一直聽到,然後他最後一間..
作者: Disas   2020-12-03 14:22:00
作者: kirenenko (kiren)   2020-12-03 14:35:00
有點可怕…聯想到分屍命案之類的社會案件QQ,謝謝翻譯
作者: glory777   2020-12-03 15:24:00
推..
作者: poppy0629 (罌粟)   2020-12-03 16:05:00
謝謝翻譯~~
作者: sunchen (晴天)   2020-12-03 16:27:00
推文中的e大 XD
作者: liting0715 (大屁星人)   2020-12-03 18:53:00
好可怕啊~~~
作者: animal1997   2020-12-03 22:53:00
找帥哥ww
作者: Toris (Toris)   2020-12-03 23:51:00
有畫面...雞皮疙瘩掉滿地
作者: ForgerEames (造.夢)   2020-12-04 01:00:00
推 orangeplay: 說不定每間都找才會一直聽到,然後他最後一間.. >>> 這解釋感覺很合理!
作者: bigjam (大果醬)   2020-12-04 01:17:00
推,嚇死人
作者: ps20727   2020-12-04 02:00:00
好可怕啊啊啊啊啊啊啊~~~
作者: buchholiz (lily chou)   2020-12-04 03:41:00
我怕了
作者: B612Prince (馬林薯)   2020-12-04 07:30:00
怕豹
作者: Lydia66 (我的妄想會撕裂你)   2020-12-04 10:41:00
推文超好笑XD我忘記拿東西真的會只脫一隻鞋跳著進房間XD但高跟鞋我不行,大概跳一下就會摔倒
作者: jane1020 (大樹兒)   2020-12-04 14:31:00
好恐怖啊!!
作者: jenny44 (熊熊告訴我一件事)   2020-12-04 17:12:00
好可怕噢嗚嗚
作者: sunset0511 (殘陽)   2020-12-04 18:01:00
現在當鬼還要這麼累嗎?高跟鞋雙腳跳我都不行了還要單腳
作者: blue1996 (耐陰)   2020-12-04 18:50:00
傘小僧XDD
作者: gomay (狗咩)   2020-12-04 19:03:00
看完推文瞬間不恐怖了XD
作者: k80393 (阿搞)   2020-12-04 20:35:00
怕爆
作者: shine0542 (辰亦)   2020-12-04 21:59:00
找左腳好可怕
作者: spadeg25620 (Hsin Bear)   2020-12-04 22:44:00
好可怕...
作者: jyokairin (水龍吟)   2020-12-05 03:15:00
穿高跟鞋單腳跳也太厲害XD
作者: IBERIC (無論什麼都準備好了)   2020-12-05 10:23:00
作者: lovekiqoo (香腸伯)   2020-12-05 10:33:00
作者: angus720 (喜歡傻笑的男孩)   2020-12-05 15:34:00
看到推文立刻笑出來
作者: QCLE (Ha~hello?)   2020-12-06 03:52:00
作者: qazzaq42 (MingAi)   2020-12-06 12:32:00
作者: thisis17 (好吵)   2020-12-07 00:42:00
其實蠻恐怖的,但推文好好笑
作者: marquelin (RainieLove)   2020-12-07 03:33:00
想到分屍+1
作者: dswing   2020-12-07 08:56:00
內文好可怕,但推文好歡樂
作者: Whitelighter (伊恩萊特勇闖天涯)   2020-12-07 15:47:00
高跟鞋鬼好累喔!
作者: bagel680909 (杯狗)   2020-12-08 01:14:00
謝謝翻譯!好恐怖啊啊啊......但是看了推文就不怕了
作者: ninoruri (最近的天空..是藍色)   2020-12-09 00:26:00
作者: mieki (Return to ?)   2020-12-09 04:49:00
作者: curance (我覺得還可以再搶救一下)   2020-12-13 15:04:00
作者: argus0606 (花惹發)   2020-12-14 18:06:00

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com