[翻譯] 韓國怪談:不是說了不要把二手貨拿來用嗎

作者: stringini (Woozy)   2020-12-03 17:33:18
原文網址: https://reurl.cc/2gR0Qa
原文標題: 不是說了不要把二手貨拿來用嗎(韓文無法顯示)
是否經過原作者授權︰ 尚未
未經授權者,不得將文章用於各種商業用途
作者: r40638 (Retsu.T)   2020-12-03 17:51:00
快速旋轉的椅子這畫面也太可怕
作者: IMUU (U)   2020-12-03 17:52:00
省下買電風扇的錢了(?)
作者: angelicmiss (羽魚)   2020-12-03 17:54:00
先堆再看XD這好像可以拿來做用永動機@@
作者: RollsRoyce (.)   2020-12-03 18:23:00
我爸媽以前也會撿人家不要的家具回來給我們用,還好沒遇過這麼恐怖的事情:(
作者: kongtson (控場)   2020-12-03 18:26:00
快速旋轉 我就想問問 它不暈嗎...
作者: wigping (斯文敗壞)   2020-12-03 18:44:00
賣去遊樂園放鬼屋一定很賺欸
作者: SvenLin (Hi!Q)   2020-12-03 19:16:00
我曾經撿過一大片鏡子回家,結果... 因為木製框架有一點點變形,照起來超瘦的!大家都愛它XD
作者: wei0123456 (斗斗兒)   2020-12-03 19:28:00
推推~一起壯大韓國怪談!!
作者: shy801020 (花中之蛇)   2020-12-03 20:07:00
推個
作者: however1109 (however)   2020-12-03 20:07:00
感謝翻譯!不讀書的藉口XD
作者: yu800910 (掃地娘)   2020-12-03 20:19:00
有從學弟那接收他搬家時不要的二手書櫃,還不錯用
作者: ChiYunLin (嘻嘻嘻哈哈)   2020-12-03 20:21:00
感謝翻譯~故事都很好看
作者: CharlotteXie (Chocolatte)   2020-12-03 20:43:00
永動機哈哈哈
作者: david22649 (>_<)   2020-12-03 20:54:00
在上面加電磁感應裝置生電 就有綠電可以用了XD
作者: SYJ0806 (毛毛豆子說你好)   2020-12-03 21:24:00
作者: wish15150507 (仙人掌)   2020-12-03 21:30:00
好可怕
作者: jing1219 (Ice cream cake)   2020-12-03 21:36:00
推推 謝謝翻譯
作者: fifilin (fifi)   2020-12-03 22:28:00
作者: dj0123 (斗斗兒)   2020-12-03 22:31:00
推推!
作者: ponponpon (忍者棒棒)   2020-12-03 22:41:00
看完上面的推文,深深覺得人心比鬼神更可怕XDD
作者: letisa (Lemon Vodka)   2020-12-03 22:48:00
感謝翻譯!!
作者: Plink086 (愛喝湯)   2020-12-03 23:19:00
webtoon上好像有一個怪談也蠻類似撿回家的椅子上有資優生怨靈,坐在上面讀書就會被壓但第二天會考很好XD
作者: yanghala (墨燃)   2020-12-03 23:41:00
推推感謝翻譯
作者: uncleheart (鼠鼠狂)   2020-12-04 00:23:00
推 有電風扇微微的涼風感覺好讚
作者: les150 (單單)   2020-12-04 01:13:00
旋轉太可怕了~
作者: TJx20 (便宜十塊錢)   2020-12-04 01:37:00
發現新能源了!
作者: weRfamily (A)   2020-12-04 02:05:00
能量不滅定律要被打破了
作者: k133y (胖虎007)   2020-12-04 03:14:00
罵瘋女人瘋男人,自動腦補韓劇罵人聲www
作者: ggneverdie56 (GG's Power)   2020-12-04 04:30:00
原來不是只有我在看韓國翻譯的時候,覺得有聲音
作者: LanRoader (LanRoader)   2020-12-04 06:25:00
永動機www
作者: annielu (霧谷飛鴻)   2020-12-04 07:53:00
應該把鬼圈養起來當發電廠,而且這世界鬼不會少,比什麼綠色發電都好XDD
作者: waddles   2020-12-04 08:04:00
那句罵人的話真的有聲音XD
作者: adidas168 (平凡過一生)   2020-12-04 08:10:00
作者: tsaogc   2020-12-04 08:17:00
作者: YuXun2021 (超級喜歡郭太太)   2020-12-04 08:59:00
家裡前後撿過好幾張二手椅
作者: fifilin (fifi)   2020-12-04 09:25:00
椅子自己旋轉的故事聽過好幾個,可能飄也很愛玩椅子
作者: z0779 (偽少女)   2020-12-04 10:42:00
推推 韓國人罵人感覺都很有氣勢
作者: lucichen0802 (廢文麗)   2020-12-04 11:15:00
看到叫囂的部分不小心笑出來
作者: brian455461 (龍貓豪)   2020-12-04 11:31:00
用愛發電(X) 用鬼發電(O)
作者: ll1203455 (ll1203455)   2020-12-04 11:36:00
作者: lightmei (亮)   2020-12-04 12:54:00
用鬼發電 XXXXXD
作者: adminc (alf chou)   2020-12-04 12:59:00
作者: sonny044 (桑尼)   2020-12-04 13:54:00
希望他付在電風扇上
作者: fujiapple12 (富士)   2020-12-04 14:03:00
推 電風扇好好笑
作者: JOJOttt (嬌嬌打天下)   2020-12-04 14:47:00
用鬼發電好環保
作者: sukinoneko (neko)   2020-12-04 16:55:00
這張椅子明明可以收費觀賞或是賣個高價給有興趣的人,錯失商機
作者: orangeplay (orangeplay)   2020-12-04 17:00:00
坐在椅子上看睡覺真的有夠恐怖
作者: miragego (Mirage)   2020-12-04 17:08:00
感覺椅子真的可以有什麼商機XD
作者: qzyh (夜雨聲煩)   2020-12-04 17:44:00
好想知道到底有什麼隱情喔,明明是好的椅子OAO
作者: aho6204 (14歲博士)   2020-12-04 18:14:00
作者: spadeg25620 (Hsin Bear)   2020-12-04 22:08:00
感謝翻譯
作者: tim9527 (是個肥宅)   2020-12-05 02:51:00
我:請問鬼先生,你不會暈嗎
作者: celine1224 (席琳)   2020-12-05 07:03:00
朋友好勇敢喔
作者: IBERIC (無論什麼都準備好了)   2020-12-05 10:28:00
作者: kirenenko (kiren)   2020-12-05 12:10:00
推!
作者: asgard49 (咘)   2020-12-05 13:15:00
旋轉咖啡杯光看就很暈耶
作者: wind5030 (Vannesa)   2020-12-05 13:52:00
永動機!!!
作者: prettiestmrs (完美賢妻進化論)   2020-12-05 20:35:00
17樓哈哈哈哈
作者: yjeu (太平山上涼 獅子山下捱)   2020-12-05 21:01:00
感謝翻譯推
作者: pintolu (byedeer)   2020-12-05 23:35:00
旋轉咖啡杯
作者: boarorpig (boarorpig)   2020-12-06 01:06:00
感謝
作者: Lienseesee   2020-12-06 03:33:00
c8 不暈嗎你這shake it
作者: qazzaq42 (MingAi)   2020-12-06 12:54:00
作者: jgdelphine (黛樂)   2020-12-07 04:37:00
作者: HSNUYang (ㄟˇㄏㄟˊ)   2020-12-07 13:34:00
一直轉有點好笑XDD
作者: Whitelighter (伊恩萊特勇闖天涯)   2020-12-07 16:11:00
作者: Lydia66 (我的妄想會撕裂你)   2020-12-07 16:12:00
永動機笑死XDD
作者: kramoon1859 (kramoon1859)   2020-12-07 16:50:00
不暈嗎你這個shake it笑死XDD
作者: pppeko (狂賀~松山16連霸HBL冠軍)   2020-12-07 22:16:00
都好好看喔 謝謝翻譯
作者: a3861527 (Carlisle)   2020-12-08 05:50:00
下面裝個磁鐵跟電刷直接變發電機
作者: wayneman3   2020-12-08 12:22:00
可能是炫風阿姆斯特拉朗號改造的
作者: fantasy00249   2020-12-08 19:24:00
夏天發電欸!
作者: ninoruri (最近的天空..是藍色)   2020-12-09 00:30:00
作者: sharonlucky   2020-12-09 01:34:00
永動機 鬼發電 大家也太好笑。我倒是覺得睡覺被盯比較可怕QQ
作者: aygdyfd   2020-12-10 13:10:00
作者: mmmcvbn   2020-12-10 17:31:00
韓國罵人有內建聲音+1
作者: argus0606 (花惹發)   2020-12-14 18:14:00
作者: burbun (It's 啵棒)   2020-12-17 10:25:00
用鬼發電超好笑捏
作者: beastwolf (黑小)   2020-12-17 20:16:00
旋轉咖啡杯 XDDDDD
作者: pineapple824 (鳳梨〃)   2020-12-20 09:03:00
推文超好笑哎伊古C8 shake it XDDD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com