原文網址：https://www.reddit.com/r/nosleep/comments/fiz4d0/i_had_a_disturbing_conversation_with_my_7yearold/
原文標題：I had a disturbing conversation with my 7-year-old daughter.
是否經過原作者授權︰(是/尚未)尚未
未經授權者，不得將文章用於各種商業用途
上一篇文承蒙大家不嫌棄~很抱歉沒有回覆推文，不確定怎麼使用不敢亂編輯...
也很感謝提出有疑慮的部分，以後會更加注意!
這次嘗試用電腦發文，祈禱成功!
如果翻譯或格式不對，還請大家不吝指教，非常感謝!
作者: count52 2021-02-02 12:40:00
小女孩救了自己
作者: loveshih (pepe) 2021-02-02 14:25:00
可怕！
作者:
onepart (萬)
2021-02-02 14:36:00趕快報警啊！
想到那個ice cream的knock knock joke
作者:
soyjay (黑暗大法師的左手勾射)
2021-02-02 14:44:00還好家裡有規定 不然蘿西就會變成殭屍了....
作者: qeyipo 2021-02-02 15:07:00
謝謝翻譯
作者:
isaacc0 (雲影)
2021-02-02 16:24:00可怕 該死的老變態
作者:
MELOEX (MELO)
2021-02-02 16:37:00報警啊啊啊啊啊啊啊
作者: angelicmiss (羽魚) 2021-02-02 17:33:00
感謝翻譯
作者:
aho6204 (14歲博士)
2021-02-02 18:28:00推
作者:
ebouncer (bouncer)
2021-02-02 18:44:00還好女孩聽話沒有要吃冰淇淋...
作者:
QCLE (Ha~hello?)
2021-02-02 19:27:00推
作者:
gomay (狗咩)
2021-02-02 19:32:00好可怕
作者: sukinoneko (neko) 2021-02-02 20:53:00
報警呀～找到小男孩了！
作者: nacheong17 2021-02-02 21:51:00
小男孩QQ
作者: pintolu (byedeer) 2021-02-03 00:33:00
人比殭屍可怕
作者:
xxgogg (叉叉)
2021-02-03 01:41:00結果不是充滿殭屍的世界
作者: IBERIC (無論什麼都準備好了) 2021-02-03 04:08:00
推
作者:
lanagrass (lanagrass)
2021-02-03 04:36:00沒殭屍失望
作者: moonisblue (月亮是藍色的) 2021-02-03 06:00:00
喔喔喔
作者:
non158 (非行)
2021-02-03 10:10:00小男孩啊啊啊啊啊啊
作者:
jakei (床前明月貓)
2021-02-03 12:42:00報警了阿
作者:
evaras (牛排)
2021-02-03 15:12:00nosleep的文章 那種作者心境的無關廢話描述總是很多
作者: Kyack (斷了線的風箏) 2021-02-03 16:10:00
推 謝謝翻譯
作者:
raura ( )
2021-02-03 16:24:00以第一人稱的故事，為了填補劇情就會塞很多個人感受很正常
作者:
MarkFung (罪と罰の終焉)
2021-02-03 17:31:00單憑一個小女孩的說法，沒有證據怎麼能指控鄰居？
作者: rancef 2021-02-04 09:35:00
後勁好強
作者:
tommy6 (湯麋鹿)
2021-02-04 10:12:00會不會小男孩真的變成殭屍 (因為幾年過去了)韓德森先生發現殺不掉只好鎮壓男孩殭屍在地下室然後主角報警 警察救援被男孩咬 疫情擴散 讚啦
作者: ansonvps 2021-02-04 10:48:00
殭屍跟喪屍不是兩個物種嗎？香港舊電影流行的是殭屍，歐美電視劇流行的是喪屍，不一樣的不是嗎？( ；′Д‵)
作者: wendy412002 (小奈) 2021-02-05 09:20:00
怕爆...
ans大，搜尋殭屍也會出現zombie相關，請當成有模糊的界線XDDD
作者:
a281393 (憂鬱藍棠)
2021-02-05 16:32:00快報警啊~~好可怕QQ
作者:
caracala (caracala)
2021-02-05 20:35:00幾年前失蹤的小男孩...
殭屍是妖怪，喪屍是活死人，所以不一樣xd但看得懂就好了
作者: Whitelighter (伊恩萊特勇闖天涯) 2021-02-06 17:49:00
推
作者:
yjeu (太平山上涼 獅子山下捱)
2021-02-06 20:32:00感謝翻譯
作者: yanghala (墨燃) 2021-02-07 00:31:00
推推感謝翻譯
作者: uncleheart (鼠鼠狂) 2021-02-07 15:18:00
推
作者: Gaji (Gaji) 2021-02-08 13:24:00
怕爆
作者: cocytusxz (( )) 2021-02-12 14:32:00
最後很毛
作者:
uuu3u (杉攸)
2021-02-17 05:50:00譯作殭屍有種古典的感覺 希望之後能看到更多翻譯XD
作者: sa87a16 2021-02-18 21:43:00
爸爸：所以啊，真的沒有殭屍啊，哈哈哈 溫馨
作者:
dcain (醬醬薑薑薑)
2021-02-22 19:00:00推，謝謝翻譯