[翻譯] Nosleep - 我是個書店老闆 2 schdays PTT批踢踢實業坊

[翻譯] Nosleep - 我是個書店老闆 2

作者: schdays (Elly) 2021-08-24 03:14:54

原文網址： https://reurl.cc/Lb85z7
原文標題： I'm a bookstore
owner. Most of my customers are
creepy, but some just take the
cake.
是否經過原作者授權︰(是/尚未) 是
未經授權者，不得將文章用於各種商業用途

作者: fishstay (小f) 2021-08-24 03:36:00

有趣

作者: yuliao633 (我也是鄉民了) 2021-08-24 03:47:00

好看！！

作者: www1025 (G) 2021-08-24 04:07:00

場面也太失控了吧XDDD

作者: trew558 (路卡一先令) 2021-08-24 04:47:00

推

作者: greensdream (放棄) 2021-08-24 05:00:00

看到破壞規則的人被教訓覺得很舒爽這樣正常嗎？XD

作者: celine1224 (席琳) 2021-08-24 05:00:00

好想知道這些非人類生物到底是什麼

作者: aaggh2003 (宥宥) 2021-08-24 05:18:00

等老闆開除自己（不是

作者: grassbear (草熊) 2021-08-24 05:21:00

推

作者: jasonfju (jason) 2021-08-24 07:05:00

推

作者: cat663 (貓婷) 2021-08-24 07:46:00

這篇好好看，好喜歡老闆一直瘋狂吐槽

作者: UCCUplz (你看看你) 2021-08-24 08:12:00

翻譯推

作者: shane2435 (33) 2021-08-24 08:50:00

好瘋好喜歡

作者: jgdelphine (黛樂) 2021-08-24 09:16:00

推

作者: taiwancola (台灣可樂) 2021-08-24 09:19:00

好讚，希望有系列文

作者: donna12311 (mintcandy) 2021-08-24 09:31:00

好喜歡這系列，推推

作者: Elivanta (沉思鬼) 2021-08-24 09:33:00

好好看！

作者: susanSB (小魚) 2021-08-24 09:51:00

很有趣，但前半有蠻多語句比較不通順的地方和錯字。

作者: ATAJDEM (小a) 2021-08-24 09:51:00

喜歡這系列插曲也好好笑XD

作者: adidas168 (平凡過一生) 2021-08-24 09:52:00

推

作者: yu800910 (掃地娘) 2021-08-24 10:11:00

推

作者: ifalone (6) 2021-08-24 10:19:00

看到書店老闆醒來說「發…」以為他要說髒話的我…好糟糕啊啊啊！他應該是要說「發生什麼事」吧XD

作者: miauah (血十字烙痕) 2021-08-24 10:23:00

不能收履歷的話真的很難找人欸XD

作者: h73o1012 (KMT LIKE S hit face) 2021-08-24 12:14:00

這很酷但是沒有誠品24小時書店厲害

作者: seisai (黑貓) 2021-08-24 12:15:00

推

作者: suikameizi (Meizi) 2021-08-24 12:31:00

那些孩子們真溫暖（感動）

作者: angelicmiss (羽魚) 2021-08-24 12:33:00

推好看~

作者: onepart (萬) 2021-08-24 12:34:00

推~小孩有點溫馨

作者: jidedui (高處不勝寒) 2021-08-24 12:49:00

好看!

作者: belucky 2021-08-24 12:55:00

孩子真甘心推

作者: jplo (jp) 2021-08-24 13:02:00

推

作者: BusyBee9939 (魔女~賽蓮) 2021-08-24 13:05:00

好看好看好看！感謝翻譯！

作者: miriam0925 2021-08-24 13:10:00

期待後面

作者: lych9520487 (小路哦) 2021-08-24 13:18:00

推

作者: LaAc (深淵戰士) 2021-08-24 13:24:00

傳電子檔呢

作者: Kuromi0929 (萌萌酷洛米) 2021-08-24 14:42:00

好看

作者: Electricfish 2021-08-24 14:50:00

那對老夫妻有夠噁爛......

作者: c19918043 (韋彧) 2021-08-24 15:02:00

好精彩的系列，謝謝

作者: tytt (iki) 2021-08-24 15:25:00

推

作者: cheeseup (我愛起司) 2021-08-24 15:49:00

希望後續能介紹一下凱西一家的背景

作者: DeaGoo (大狗汪汪) 2021-08-24 16:37:00

五個小朋友一起尖叫好可怕啊

作者: cyan09 (一個想要妹妹的變態) 2021-08-24 16:47:00

居然有第二集，讚讚

作者: JaccWu (初心) 2021-08-24 17:11:00

不能在店裡收履歷啊店長XD

作者: FIRSKY 2021-08-24 17:17:00

推

作者: catv (æ´›ç¥žç´›é£›å…®) 2021-08-24 17:55:00

履歷用email傳的話應該可以吧？XD

作者: holywent801 (holywent) 2021-08-24 19:34:00

推

作者: Kuromi0929 (萌萌酷洛米) 2021-08-24 20:09:00

我要應徵(X

作者: binlin44 (SEGA) 2021-08-24 20:38:00

期待後續更新，想知道孩子們的故事；作者完全不能去代班呢！奇怪夫妻被教訓真的是太好了，嘻嘻

作者: iwantbe (Tiffany ) 2021-08-24 21:03:00

黑色眼睛的小孩一秒想到阿路加

作者: naya7415963 (稻草魚) 2021-08-24 21:49:00

好看！！留言也好有趣XDD

作者: david923923 (沉睡) 2021-08-24 22:45:00

翻的很順暢~~很享受

作者: high949 2021-08-24 22:48:00

想看這系列

作者: Lolo0209 2021-08-24 22:56:00

好好看

作者: aho6204 (14歲博士) 2021-08-24 23:56:00

推

作者: missy (missy) 2021-08-25 01:11:00

推好看

作者: choapi (不明覺厲) 2021-08-25 01:16:00

老闆，請考慮每週舉辦1次小小店長，如果這些小孩會長大的話就可以交棒出去了。

作者: exserta1994 (鬆貓) 2021-08-25 02:36:00

天哪是一個設定精彩的故事！

作者: zheyanc (償還) 2021-08-25 14:42:00

推

作者: sukinoneko (neko) 2021-08-25 22:13:00

黑眼小孩的玩具當然不能讓人染指

作者: IBERIC (無論什麼都準備好了) 2021-08-25 23:10:00

推

作者: danfisher (漁人之地平線) 2021-08-25 23:18:00

推

作者: sotsu2016 (狩橱) 2021-08-26 16:11:00

竟然有2，好看欸，看基拜顧客被教訓就是爽小小店長XDDDDDD

作者: yjeu (太平山上涼獅子山下捱) 2021-08-26 20:18:00

好看推！感謝翻譯

作者: nanamihsu (é‡‘å®³) 2021-08-27 00:15:00

有第二集故事能延伸好看多了，小孩太有威力了吧

作者: coco2018 (微笑的金魚) 2021-08-27 00:29:00

推，謝謝翻譯

作者: ffg551 2021-08-27 07:24:00

感謝翻譯

作者: ejruai (ejruai) 2021-08-27 15:35:00

黑眼小孩，好熟悉喔是不是其他篇的？*其他的故事有出現過的

作者: Alean1973 2021-08-27 19:03:00

好看推推感謝翻譯

作者: Pietro (☞金肅πετροσ) 2021-08-27 22:29:00

https://zh.m.wikipedia.org/wiki/黑曈少年https://zh.m.wikipedia.org/wiki/黑瞳少年

作者: stupider45 (愚者) 2021-08-28 21:02:00

就美國的都市傳說其實還算有名

作者: Veronica0802 (波波妞) 2021-08-29 09:50:00

推

作者: kayw 2021-08-29 20:45:00

推

作者: curryh (開開) 2021-08-30 04:17:00

推

作者: shinshow (小花小草) 2021-08-30 18:45:00

我也覺得黑眼小孩跟疲憊的媽媽好像再哪個故事看過

作者: QCLE (Ha~hello?) 2021-09-02 05:10:00

推

作者: avenuehey (Gina Knows Best) 2021-09-02 20:52:00

推，好好看！

作者: pei3131 2021-09-03 16:39:00

推

作者: bowbow1208 (Bow) 2021-09-05 00:54:00

推

作者: comair (法國捲) 2021-09-07 22:32:00

推，孩子們好棒！

繼續閱讀

[翻譯] Nosleep-我要吃披薩！！！nicole6645 [經驗] 我家的故事─水潭、鐵道scarlett [翻譯] Nosleep-如果你無視他，他就不會再敲了2schdays [翻譯] Nosleep-半價巫毒店捲土重來（2）nicole6645 [創作] 異常收容所工作日誌　象棋老人iomikilove [其它] 看不懂的兩個鬼故事求解釋megalord [海聲] 海的聲音(７) 拿回海螺了UCCUplz [海聲] 挑戰者深淵-3a205090a [創作] 歌詞文lturtsamuel [海聲]「長興號」事件：【湝源篇】sarlyn