[找文] 找兩篇日本怪談 yan925c PTT批踢踢實業坊

作者: yan925c (艾翠 ‧ ‧ ) 2022-03-04 15:43:18

各位蕭經理好
有兩篇想回顧一下，但用關鍵字一直找不到
但好想看啊！
第一則
好像是日本怪談
內容好像是失業很久然後找到工作，要去面試時被攔住，最後只記得電話裡面都是去死去
死這篇。
第二則
好像也是日本怪談
內容是幫忙搬家，然後移動了什麼之後，就幫助屋主自殺這篇。
先謝謝各位蕭經理了

作者: tomoshibi (灯) 2022-03-04 15:46:00

第二則日本怪談：幫忙整理應該是這篇？

作者: yu800910 (掃地娘) 2022-03-04 15:51:00

作者: love91041 (檸檬綠) 2022-03-04 16:49:00

第一則我覺得 #1IKzc5bl 翻得比較順也可以參考看看~

作者: winnie56pooh (海賊沒有王) 2022-03-04 18:31:00

第二則有印象，搬動行李箱對吧，但不記得名字QAQ

作者: bluearrow (狷者) 2022-03-04 20:08:00

五樓專業，翻譯真是不容易呢

作者: Aubameyang (奧巴梅揚) 2022-03-05 00:15:00

第二則真的是嚇爆

作者: nondelivery (如此) 2022-03-05 02:37:00

找了第二篇來看算不上可怕就離奇

作者: step (fan) 2022-03-05 08:07:00

第二篇算人怖吧，知道自己在不知情的狀況下幫忙自殺蠻可怕的

作者: sunset0511 (殘陽) 2022-03-05 12:50:00

第二則一輩子的陰影吧

作者: barracks 2022-03-05 16:51:00

幫忙整理

繼續閱讀