[翻譯] 我真的、真的沒辦法跟我男友分手

作者: mamajustgo (不是武藏 是又八)   2022-03-16 16:07:36
原文網址:
https://reurl.cc/xOj5rb
原文標題:
I Physically, Literally, Cannot Break Up With My Boyfriend
是否經過原作者授權︰尚未
未經授權者,不得將文章用於各種商業用途
作者: moballoon (幾揪哥)   2022-03-16 16:25:00
還蠻有趣的哈哈哈
作者: dx90c (DirectX)   2022-03-16 17:04:00
應該要把他的東西拿去網拍
作者: sniper2824 (月夜)   2022-03-16 17:16:00
會回家的娃娃真人版
作者: frojs525 (夫糯)   2022-03-16 17:52:00
找到財富密碼了
作者: greywagtail (小灰)   2022-03-16 18:08:00
有趣
作者: yu800910 (掃地娘)   2022-03-16 18:15:00
根本是天生一對
作者: Juicacaz (Juicacaz)   2022-03-16 18:29:00
好結局XD
作者: angelicmiss (羽魚)   2022-03-16 18:37:00
推有趣
作者: pcjasmine (Jasmine)   2022-03-16 18:42:00
作者: gomay (狗咩)   2022-03-16 18:42:00
好特別的故事!!
作者: brucetaco (taco)   2022-03-16 19:15:00
都說是核電廠了,九個月後出來的當然是核廢料阿
作者: catsbank (貓岸咖啡館~)   2022-03-16 19:15:00
這篇好可愛欸wwww感謝翻譯
作者: windwing (加油就可以養黑糖)   2022-03-16 19:32:00
謝謝翻譯 好好看
作者: tsaogc   2022-03-16 20:01:00
他們適合彼此XDD
作者: arnus (星狼)   2022-03-16 20:17:00
對馬克斯來說這個女朋友簡直是永動機欸
作者: suikameizi (Meizi)   2022-03-16 20:26:00
這個太好笑了吧
作者: jplo (jp)   2022-03-16 20:39:00
作者: cojeans (長腿人)   2022-03-16 21:37:00
作者: neukopf701 (george)   2022-03-16 21:55:00
拿來算物理不是更好?
作者: onepart (萬)   2022-03-16 22:12:00
推 好有趣
作者: wunwh (我們仨)   2022-03-16 22:26:00
作者: ann924 (安安兒)   2022-03-16 22:37:00
好棒欸超好玩!
作者: ponponpon (忍者棒棒)   2022-03-16 22:41:00
好像少女漫畫,有點浪漫(咦
作者: Irene0314 (寒)   2022-03-16 22:51:00
這能力很適合拿來買股票
作者: w01192001 (喵喵貓)   2022-03-16 22:57:00
很有趣的故事
作者: byebyecell (飲鴆止渴)   2022-03-16 23:02:00
作者: perper21 (M)   2022-03-16 23:21:00
結局太溫馨了吧,女主角從驚恐到習慣這樣也不算被逼瘋嗎
作者: yocatsdiary (yocat)   2022-03-16 23:36:00
推好看 謝謝翻譯
作者: avenuehey (Gina Knows Best)   2022-03-16 23:45:00
謝謝翻譯,好好看喔
作者: cheetah (Chee)   2022-03-17 00:04:00
怎麼是這個走向阿哈哈可愛死了
作者: jenny0704199   2022-03-17 00:27:00
竟然是好結局
作者: assk1231 (あお)   2022-03-17 01:03:00
可愛推XD
作者: rasputin   2022-03-17 01:08:00
有史蒂芬金小說的味道,是說怎麼不殺了男友看看?要玩就玩大一點
作者: marsonele (marsonele)   2022-03-17 01:21:00
女生好聰明竟然發現是男友搞的
作者: sam36388 (邱肥肥)   2022-03-17 01:37:00
刺激
作者: k133y (胖虎007)   2022-03-17 03:10:00
身為能量吸血鬼,真的超懂男朋友www
作者: SheenaRingo0 (SheenaRingo)   2022-03-17 03:12:00
看到一半還以為是敗者成塵
作者: QCLE (Ha~hello?)   2022-03-17 04:12:00
歡樂
作者: jycgaccac (MyLxDNhJr)   2022-03-17 07:50:00
作者: Legolasgreen (西裝背心是萌物)   2022-03-17 08:03:00
推,要一個個消憶也是滿累人的,不過為什麼不消去女朋友關於分手的記憶
作者: dusker (dusker)   2022-03-17 08:34:00
開局很棒 結局普普
作者: missy (missy)   2022-03-17 08:54:00
推有趣
作者: asparagus (蘆筍伯)   2022-03-17 09:36:00
作者: markelf   2022-03-17 09:53:00
黃金體驗鎮魂曲來著的,永遠無法達到“分手”的真實
作者: tadic (沒打方向燈)   2022-03-17 11:02:00
很好看!
作者: adidas168 (平凡過一生)   2022-03-17 11:18:00
作者: Veronica0802 (波波妞)   2022-03-17 11:27:00
好看耶
作者: sh9129   2022-03-17 11:34:00
這結局好暮光之晨(????)
作者: atasi (elephant)   2022-03-17 12:17:00
一直想到某一集的涼宮春日(時代眼淚XDD
作者: LEOPARDO (蕃茄是好物)   2022-03-17 12:19:00
有趣可愛的一篇
作者: Joymaybe951 (Joyce rucy)   2022-03-17 12:41:00
好甜好可愛,還好女主角從中得到樂趣沒瘋,兩個超搭的XD
作者: Apsarases (阿普沙拉斯)   2022-03-17 12:47:00
作者: tommy6 (湯麋鹿)   2022-03-17 14:08:00
馬可斯也太累
作者: SSSONIC (...)   2022-03-17 14:29:00
最後不知道要付出甚麼代價了
作者: dbdudsorj (..)   2022-03-17 16:18:00
他的東西一定有一些值錢的 拿去賣好嗎
作者: becometoo (鼻孔兔)   2022-03-17 16:51:00
有趣XD
作者: Lydia66 (我的妄想會撕裂你)   2022-03-17 17:28:00
中間的頑固大對決超好笑XDDDDDDDDDD也想知道這樣會生出什麼XDDDDDDDDDD
作者: lingo6699 (桌伊)   2022-03-17 18:05:00
蠻可愛的一篇XDD
作者: shengi81   2022-03-17 18:19:00
有點歡樂
作者: yjeu (太平山上涼 獅子山下捱)   2022-03-17 20:20:00
很有趣!感謝翻譯推
作者: wish15150507 (仙人掌)   2022-03-17 21:27:00
有點好玩XD
作者: chinikip99 (87)   2022-03-17 22:24:00
好可愛!!
作者: vm00110 (C媽腦粉)   2022-03-18 00:17:00
推 喜歡這篇 翻得很到位
作者: Mgthok68 (如吉)   2022-03-18 06:10:00
42樓有道理XDD還是蠻好看的
作者: JJ8462 (JJ)   2022-03-18 09:58:00
老了還有永動機嗎
作者: b22492286 (aman)   2022-03-18 10:11:00
還以為走錯版了,這篇真讚
作者: kay0814 (Kay)   2022-03-18 12:34:00
好酷
作者: ak6aq6 (小報)   2022-03-18 12:48:00
這是個用謝夫羅德大法以規避分手結局的故事。
作者: blue1996 (耐陰)   2022-03-18 13:56:00
可愛的故事
作者: PeaceOuttt (WARAII)   2022-03-18 14:31:00
作者: cmonstarling (starling)   2022-03-18 19:51:00
以為恐怖結果太浪漫了
作者: aho6204 (14歲博士)   2022-03-18 22:18:00
作者: iris052735 (喵Yu)   2022-03-19 00:21:00
我喜歡這篇,大愛
作者: choapi (不明覺厲)   2022-03-19 01:24:00
第二季會被家族發現,馬可斯帶著妻小逃跑。第三季瑪莉自帶BGM出場反殺,麗娜從來都沒有家人,只是誘餌。第四季小孩到青少年時能力覺醒,血氣方剛,弒父後與母決裂,臥底潛入父親故鄉,連番衝擊後迷失自我,什麼是正義?什麼是真相?最終季.......!?!?
作者: IBERIC (無論什麼都準備好了)   2022-03-19 09:14:00
作者: ruka660101 (ruka)   2022-03-19 09:24:00
作者: choux (奶油包心菜)   2022-03-19 10:21:00
分手迴圈好像電影 好不浪漫 的劇情
作者: Davil0130 (0000)   2022-03-19 13:08:00
女主角很會玩耶,後面根本整天找樂趣
作者: IIIrene8   2022-03-19 20:08:00
韓劇可以翻拍一下了
作者: amanda0ray (水過無痕)   2022-03-19 21:37:00
為什麼還玩起來了超好笑XDDDDDD
作者: cindyhey (BB)   2022-03-19 23:02:00
好看XD感覺可以寫成長篇小說了有夠浪漫
作者: lotuschao (奔跑吧!!梅洛斯!!)   2022-03-20 10:00:00
好有趣
作者: IamAnna (安娜)   2022-03-20 12:36:00
好可愛的故事
作者: ck1000567 (BunDog)   2022-03-20 12:54:00
看原文標題以為是連體之類的噁心故事 結果是浪漫喜劇XD
作者: MiyokoG (雞兒)   2022-03-21 09:54:00
已羨慕XDDD
作者: tzaito (隅田川雪)   2022-03-21 12:05:00
暮光之城能量版
作者: h9679abc   2022-03-21 15:21:00
作者: vO3Oy (白菜滷好吃)   2022-03-21 22:27:00
好有趣XDDD 頗浪漫的感覺 哈哈
作者: hank6797 (刺蝟)   2022-03-22 13:37:00
作者: Qoonie (kiki)   2022-03-23 02:12:00
滿有趣的XD
作者: strawberrry   2022-03-23 11:42:00
這篇好可愛XD
作者: yaaaaa10 (010)   2022-03-23 13:17:00
看太開了吧 莫名可愛
作者: dodoreen (能不能給我1蘇美的時間)   2022-03-23 14:23:00
很有趣 給推
作者: Beynerson (倍納頌)   2022-03-23 22:29:00
可愛的劇情 推推
作者: minze95   2022-03-23 23:26:00
推 好有趣
作者: ncbrooke (紅紅眼睛白皮毛)   2022-03-24 09:26:00
好浪漫啊,喜歡這種故事!
作者: hate0322 (笨 窮 醜 胖 花)   2022-03-24 20:03:00
感謝翻譯
作者: pchunters (POWER)   2022-03-24 22:32:00
有趣
作者: Nokia5269 (台南彭于晏)   2022-03-25 12:24:00
賺爛了 賺爛了
作者: Electricfish   2022-03-25 17:25:00
推翻譯
作者: yellowsnail (諸城某人)   2022-03-25 22:04:00
竟然是輕鬆愛情喜劇的展開XDD
作者: ninoruri (最近的天空..是藍色)   2022-03-26 22:55:00
好特別的故事
作者: wildcat5566 (野貓)   2022-03-27 03:38:00
開頭好像一部小說/電影「別相信任何人」,女主角每天睡醒都會失憶所以會寫日記放在衣櫃裡
作者: hs5531 (渡小月)   2022-03-27 16:43:00
分不了手現實根本恐怖男友……但是二次元好萌XD
作者: duo0037 (養樂多)   2022-03-27 17:42:00
好酷
作者: pintolu (byedeer)   2022-03-27 18:53:00
財富密碼
作者: gama (我是γ)   2022-03-27 22:14:00
陶瓷娃娃
作者: GNyuxi (鬼妞GNyuxi)   2022-03-28 16:46:00
很可愛啊哈哈哈哈 想要(?
作者: j50829j (闇)   2022-03-29 15:03:00
好酷 文筆好~
作者: dolphin15 (愛自己多一點)   2022-03-29 15:38:00
有趣
作者: flyer810086 (surya)   2022-03-30 12:29:00
好可愛XD
作者: lych9520487 (小路哦)   2022-03-30 16:04:00
蠻意外
作者: maywu1006 (maywu1006)   2022-04-01 02:03:00
前面很毛,中後段直接笑出來欸www
作者: chanmily (Chanmily)   2022-04-04 19:43:00
居然有點想要這種男友 XD
作者: hsiangyun (阿緹)   2022-04-05 12:48:00
賺爛了賺爛了
作者: proloser (職人魯蛇)   2022-04-05 13:38:00
作者: gordoniast (漣)   2022-04-10 01:01:00
11樓哈哈哈
作者: mmm30678   2022-04-10 22:01:00
拍成電影感覺會蠻好看的!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com