1. PTT
  2. marvel

[翻譯] Nosleep-失蹤三年的女兒出現在家門口(5)

作者: WeinoVi (言颿)   2022-06-02 15:21:43
原文網址：https://www.reddit.com/r/nosleep/comments/uibacf
原文標題：
My daughter who went missing three years ago just showed up on my doorstep -
Part 5
是否經過原作者授權︰尚未
未經授權者，不得將文章用於各種商業用途
翻譯時為語句通順有稍作修改，若有錯誤或誤解原文的地方，還請不吝提出。
作者: ms0450240 (朵蘭)   2022-06-02 15:44:00
這故事令人著迷
作者: alan0412 (報歉長歪惹)   2022-06-02 15:44:00
怕
作者: mamajustgo (不是武藏 是又八)   2022-06-02 15:49:00
噢……每次都好害怕接下去的走向QQ
作者: yvehung25   2022-06-02 16:18:00
父母的壓力山大，不過爸爸感覺會鎖心術耶
作者: mlconx (￣▽￣|||)   2022-06-02 17:14:00
所以其實這一家人全都是巫師www 女兒其實該去霍格華茲吧
作者: aho6204 (14歲博士)   2022-06-02 17:22:00
推
作者: a26848400 (請容我思考一下)   2022-06-02 17:48:00
去霍格華茲會被分類帽分到阿茲卡班吧
作者: minoru04 (華山派巴麻美)   2022-06-02 18:23:00
話說被殺了2年還有腐臭味喔
作者: byebyecell (飲鴆止渴)   2022-06-02 18:51:00
怕
作者: angelicmiss (羽魚)   2022-06-02 18:55:00
推
作者: Eeeij   2022-06-02 18:57:00
推！上一篇還覺得莎拉有點溫柔 結果原來都偷偷做的嗎QQ
作者: Xperia (X霹靂鴨)   2022-06-02 19:39:00
推
作者: rnmrn (o0O0o)   2022-06-02 20:44:00
父母的鎖心術真的屌
作者: arnus (星狼)   2022-06-02 21:45:00
莎拉感覺是某種……人類的天敵之類的存在？大概是某種惡魔轉生之類的(？
作者: yocatsdiary (yocat)   2022-06-02 23:21:00
會不會就跟另外一個故事的設定一樣邪教相信撒旦 然後有轉世術～會帶著上輩子殺人的記憶繼續殺人獻祭
作者: iamphilip526 (Philip)   2022-06-02 23:47:00
推
作者: pinkwl6 (Phebe)   2022-06-02 23:50:00
謝謝翻譯，每天都在等很期待，辛苦了。
作者: dolphin15 (愛自己多一點)   2022-06-03 00:36:00
好緊張
作者: celine1224 (席琳)   2022-06-03 01:59:00
有點同情莎拉，但又覺得好恐怖
作者: QCLE (Ha~hello?)   2022-06-03 03:44:00
推
作者: km0220 (Jimmy Yang)   2022-06-03 04:04:00
推
作者: chiangchia (ying1111)   2022-06-03 07:34:00
推
作者: giyaniga (Ｑ彈的傷藥)   2022-06-03 08:31:00
老實說每個霸凌受害者應該都很羨慕莎拉的能力
作者: coyote1314 (渣巴巴)   2022-06-03 08:51:00
為什麼要一直逼她社交
作者: IBERIC (無論什麼都準備好了)   2022-06-03 11:52:00
推
作者: Lydia66 (我的妄想會撕裂你)   2022-06-03 13:01:00
蛤那為什麼要對小動物下手啊，是練習還是施術祭品？難道只是這個小女孩心靈扭曲了嗎
作者: missy (missy)   2022-06-03 13:54:00
推
作者: jplo (jp)   2022-06-03 17:22:00
爸媽超可憐
作者: Legolasgreen (西裝背心是萌物)   2022-06-03 18:34:00
推
作者: MyOwnFuneral   2022-06-03 19:32:00
殺人是需要預演的，就先找小動物來試試看囉
作者: ricefish (米米)   2022-06-03 20:08:00
感覺媽媽之後也會出事
作者: yocatsdiary (yocat)   2022-06-03 20:45:00
但是她小時候就在殺動物了，這些霸凌者是之後才遇到的
作者: ponponpon (忍者棒棒)   2022-06-03 20:51:00
希望拍成影集
作者: greywagtail (小灰)   2022-06-03 22:37:00
推
作者: iownthelight (圈圈)   2022-06-04 05:24:00
我的理解跟樓上上上一樣
作者: esophagea198 (mm)   2022-06-04 06:04:00
推
作者: sukinoneko (neko)   2022-06-05 19:44:00
被霸凌者是因為他（她）有著引起他人惡意的一面（？！）這故事的描述方式無法接受；天生反社會人格確實存在，只是這不能成為被霸凌的藉口
作者: MiaoObasan   2022-06-06 02:33:00
怕，父母真難當
作者: yjeu (太平山上涼 獅子山下捱)   2022-06-06 07:50:00
我覺得作者想表達的可能是莎拉體內的惡，會引出身邊人類的惡意。應該是並不是指稱所有被霸凌者，都是因為引起他人的惡意，才遭霸凌的~
作者: miriam0925   2022-06-06 18:17:00
推覺得壓力好大
作者: Veronica0802 (波波妞)   2022-06-06 22:10:00
推 好可怕
作者: cojeans (長腿人)   2022-06-08 14:09:00
推
作者: perper21 (M)   2022-06-17 10:50:00
感覺莎拉其實是天然的存在，外界對她惡她才跟著惡，而不是爸爸說的她引起其他小孩的惡性吧殺寵物那邊也沒明說動機，是在被欺負前還是後才發生的散發威壓氣場則是被動技能，自己關不掉，別人覺得恐懼就直接推理她是邪惡的她也一直想配合爸媽，但從小被旁人嫌棄霸凌到大，心靈不扭曲才怪，只差在她是有逆天能力的小孩，一扭曲起來要死傷無數
繼續閱讀
[創作] 森林湖畔小屋Kafka1883[創作] 問題之神 第五十六章diess[經驗] 外星人與生靈maslow5137[創作] 愛自己 (18禁)robbie2010[翻譯] Nosleep-我老婆一直在窺視我cindylicious[創作] 今晚順路，我載你回家！swallno[其它] 軍中鬼故事的標準元素有哪些vanness2008[經驗]房門外的白影itachi6060[創作] 問題之神 第五十五章diess[創作] 犯罪島 第二十六話 無功而返VACA02

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com