作者:
WeinoVi (言颿)
2022-10-07 11:17:38原文網址:https://www.reddit.com/r/nosleep/comments/xkz015
原文標題:She will come to me, blanketed in the stars.
是否經過原作者授權︰尚未
未經授權者,不得將文章用於各種商業用途
翻譯時為語句通順有稍作修改,若有錯誤或誤解原文的地方,還請不吝提出。
作者:
isaacc0 (雲影)
2022-10-07 11:34:00好棒!美麗又動人的故事
作者:
a03013 (苦命小醫護)
2022-10-07 11:35:00一直重複一樣的話那段,我還以為遇到了格魯特...
作者: Resavegg (susu婷) 2022-10-07 11:39:00
淚推,真的很動人
作者:
Asakid (魔女,悠遊人間..)
2022-10-07 11:59:00我也是想到I am Groot!I am Groot!!
作者:
Roia (自創人物失控)
2022-10-07 12:11:00好美的故事……
作者:
fatcung (過客)
2022-10-07 12:37:00同意一樓,美麗又感動的故事!好看!
作者:
susanSB (小魚)
2022-10-07 12:40:00翻譯的好好,真的是美麗又動人~
作者:
faliea2 (阿福羅頭阿芙蘿黛蒂)
2022-10-07 12:58:00想知道那個怪物是怎麼來的~原本以為怪物是媽媽
作者: vierzehnhund (嗨) 2022-10-07 13:24:00
推,很動人的故事,翻譯得也很棒,謝謝原po
作者: rnmrn (o0O0o) 2022-10-07 13:30:00
好看推 很美的故事
作者:
a2396494 (xihuan7814)
2022-10-07 13:50:00謝謝,很棒的故事!
作者: Leerain (五月雨) 2022-10-07 15:11:00
推
作者: IBERIC (無論什麼都準備好了) 2022-10-07 15:32:00
推
作者:
NewCop (新警察裡王)
2022-10-07 15:43:00召喚的時候被趁虛而入吧
作者: catsbank (貓岸咖啡館~) 2022-10-07 17:36:00
好好看又好美的故事,謝謝翻譯;覺得帶有克系風味,而且好適合改編成愛×死×機器人喔
作者: mirror627 (小花小花小小花) 2022-10-07 20:51:00
很不錯,在照料老父親的段落,可能是因為家人也老了,多少有點擔憂,很能代入主角。
作者:
Lydia66 (我的妄想會撕裂你)
2022-10-07 20:55:00很美,很適合用繪本來表現
作者: tsaogc 2022-10-07 21:34:00
好美,中間有種克蘇魯的味道,最後結尾好動人QQ
作者:
wchew5 (回眸一笑百妹生)
2022-10-07 22:06:00好美,好喜歡
作者:
hbman 2022-10-07 22:07:00我會披星戴月的想你,我會奮不顧身的前進
作者:
sarlyn (Satsumako)
2022-10-07 22:30:00樓上跟我想的一樣 XD
作者: koutsukiyen (Salt) 2022-10-08 00:11:00
謝謝優美流暢的翻譯,好看
作者: cotton2795 (Minamo) 2022-10-08 00:17:00
推 故事好動人
作者: Raistlin0510 (舞風蒼浪) 2022-10-08 01:18:00
推
作者:
sandyshe (Fallen Devil)
2022-10-08 01:22:00未看先推 這標題跟翻譯很用心!
作者: MiaoObasan 2022-10-08 05:16:00
用詞很美麗
作者:
soyjay (黑暗大法師的左手勾射)
2022-10-08 07:18:00好美的故事QQ 好想親眼看看作者父親畫的作品
作者: Electricfish 2022-10-08 07:35:00
推翻譯
作者: tsuki0826 (口口口) 2022-10-08 12:48:00
推 好看
作者:
Lumix7 (路米克斯七號)
2022-10-08 13:01:00翻譯的好美
作者: loveshih (pepe) 2022-10-08 13:20:00
好特別的故事
作者:
bbadia (笨腳掌)
2022-10-08 16:07:00披星戴月的找你
作者:
phang16 (pan)
2022-10-08 16:50:00我哭出來了,嗚嗚嗚
作者: YuTeaNe (手錶帶左手) 2022-10-08 17:24:00
推
作者:
seisai (黑貓)
2022-10-08 18:46:00好美的故事
作者: dolphin15 (愛自己多一點) 2022-10-09 00:51:00
很美。後面真的有感動。
作者:
ayun ( ′・ω・`)
2022-10-09 01:27:00雖然只有一句話但好棒喔,好感動…!
作者:
choapi (不明覺厲)
2022-10-09 07:22:00為什麼會有星怪?因為他媽只有這一次跟兒子炫耀的機會,找個臨演來英美救雄,沒毛病。
作者: Electricfish 2022-10-09 07:22:00
披肩有星空 不就阿空嗎(X
作者: fisherdp 2022-10-09 11:37:00
樓上說媽媽自導自演英雄救美讓我覺得又更甜了胬胬<3
作者:
icyqq (眼淚人)
2022-10-09 12:03:00推
作者: StevoWu (遁地神探) 2022-10-09 12:50:00
想到O2巨大禮服型態
作者:
KARENPP (小灰妹妹,哼嗨喲)
2022-10-09 13:11:00很美的故事,翻譯的也很棒
作者:
dcain (醬醬薑薑薑)
2022-10-09 21:51:00推推
作者:
onepart (萬)
2022-10-09 23:03:00推
作者:
aho6204 (14歲博士)
2022-10-10 00:45:00推 可是怪物到底哪來的
作者: oshia 2022-10-10 12:24:00
QQ
作者:
ae2622 (惠仔)
2022-10-10 15:40:00推
作者: BLboss5566 (腐爛的馬甲) 2022-10-10 22:40:00
好美的故事
作者:
nk252 (阿薩姆奶茶)
2022-10-11 03:46:00很美的故事QQ
作者: faint308 (蛋白白白蛋白白) 2022-10-11 11:43:00
推
作者: Zummper 2022-10-11 15:24:00
是溫馨結局耶^^
作者:
Hogantw (劉阿發)
2022-10-11 16:39:00還不簡單 老爸到快死才知道怎麼畫門 前面都做惡夢被那些怪物騙才會亂畫點點不能好好說話可能也是怕講了那些東西就不是爆燈泡是爆兒子的腦了
作者:
tommy6 (湯麋鹿)
2022-10-11 16:46:00怪物就是召換失敗的吧
作者:
a989876 (聞臉)
2022-10-12 03:21:00推
作者:
isaacc0 (雲影)
2022-10-07 19:34:00好棒!美麗又動人的故事
作者:
isaacc0 (雲影)
2022-10-07 19:34:00好棒!美麗又動人的故事
作者:
a03013 (苦命小醫護)
2022-10-07 19:35:00一直重複一樣的話那段,我還以為遇到了格魯特...
作者:
a03013 (苦命小醫護)
2022-10-07 19:35:00一直重複一樣的話那段,我還以為遇到了格魯特...
作者: Resavegg (susu婷) 2022-10-07 19:39:00
淚推,真的很動人
作者: Resavegg (susu婷) 2022-10-07 19:39:00
淚推,真的很動人
作者:
Asakid (魔女,悠遊人間..)
2022-10-07 19:59:00我也是想到I am Groot!I am Groot!!
作者:
Asakid (魔女,悠遊人間..)
2022-10-07 19:59:00我也是想到I am Groot!I am Groot!!
作者:
Roia (自創人物失控)
2022-10-07 20:11:00好美的故事……
作者:
Roia (自創人物失控)
2022-10-07 20:11:00好美的故事……
作者:
fatcung (過客)
2022-10-07 20:37:00同意一樓,美麗又感動的故事!好看!
作者:
fatcung (過客)
2022-10-07 20:37:00同意一樓,美麗又感動的故事!好看!
作者:
susanSB (小魚)
2022-10-07 20:40:00翻譯的好好,真的是美麗又動人~
作者:
susanSB (小魚)
2022-10-07 20:40:00翻譯的好好,真的是美麗又動人~
作者:
faliea2 (阿福羅頭阿芙蘿黛蒂)
2022-10-07 20:58:00想知道那個怪物是怎麼來的~原本以為怪物是媽媽
作者:
faliea2 (阿福羅頭阿芙蘿黛蒂)
2022-10-07 20:58:00想知道那個怪物是怎麼來的~原本以為怪物是媽媽
作者: vierzehnhund (嗨) 2022-10-07 21:24:00
推,很動人的故事,翻譯得也很棒,謝謝原po
作者: vierzehnhund (嗨) 2022-10-07 21:24:00
推,很動人的故事,翻譯得也很棒,謝謝原po
作者: rnmrn (o0O0o) 2022-10-07 21:30:00
好看推 很美的故事
作者: rnmrn (o0O0o) 2022-10-07 21:30:00
好看推 很美的故事
作者:
a2396494 (xihuan7814)
2022-10-07 21:50:00謝謝,很棒的故事!
作者:
a2396494 (xihuan7814)
2022-10-07 21:50:00謝謝,很棒的故事!
作者: Leerain (五月雨) 2022-10-07 23:11:00
推
作者: Leerain (五月雨) 2022-10-07 23:11:00
推
作者: IBERIC (無論什麼都準備好了) 2022-10-07 23:32:00
推
作者: IBERIC (無論什麼都準備好了) 2022-10-07 23:32:00
推
作者:
NewCop (新警察裡王)
2022-10-07 23:43:00召喚的時候被趁虛而入吧
作者:
NewCop (新警察裡王)
2022-10-07 23:43:00召喚的時候被趁虛而入吧
作者: catsbank (貓岸咖啡館~) 2022-10-08 01:36:00
好好看又好美的故事,謝謝翻譯;覺得帶有克系風味,而且好適合改編成愛×死×機器人喔
作者: catsbank (貓岸咖啡館~) 2022-10-08 01:36:00
好好看又好美的故事,謝謝翻譯;覺得帶有克系風味,而且好適合改編成愛×死×機器人喔
作者: mirror627 (小花小花小小花) 2022-10-08 04:51:00
很不錯,在照料老父親的段落,可能是因為家人也老了,多少有點擔憂,很能代入主角。
作者: mirror627 (小花小花小小花) 2022-10-08 04:51:00
很不錯,在照料老父親的段落,可能是因為家人也老了,多少有點擔憂,很能代入主角。
作者:
Lydia66 (我的妄想會撕裂你)
2022-10-08 04:55:00很美,很適合用繪本來表現
作者:
Lydia66 (我的妄想會撕裂你)
2022-10-08 04:55:00很美,很適合用繪本來表現
作者: tsaogc 2022-10-08 05:34:00
好美,中間有種克蘇魯的味道,最後結尾好動人QQ
作者: tsaogc 2022-10-08 05:34:00
好美,中間有種克蘇魯的味道,最後結尾好動人QQ
作者:
wchew5 (回眸一笑百妹生)
2022-10-08 06:06:00好美,好喜歡
作者:
wchew5 (回眸一笑百妹生)
2022-10-08 06:06:00好美,好喜歡
作者:
hbman 2022-10-08 06:07:00我會披星戴月的想你,我會奮不顧身的前進
作者:
hbman 2022-10-08 06:07:00我會披星戴月的想你,我會奮不顧身的前進
作者:
sarlyn (Satsumako)
2022-10-08 06:30:00樓上跟我想的一樣 XD
作者: koutsukiyen (Salt) 2022-10-08 08:11:00
謝謝優美流暢的翻譯,好看
作者: koutsukiyen (Salt) 2022-10-08 08:11:00
謝謝優美流暢的翻譯,好看
作者: cotton2795 (Minamo) 2022-10-08 08:17:00
推 故事好動人
作者: cotton2795 (Minamo) 2022-10-08 08:17:00
推 故事好動人
作者: Raistlin0510 (舞風蒼浪) 2022-10-08 09:18:00
推
作者: Raistlin0510 (舞風蒼浪) 2022-10-08 09:18:00
推
作者:
sandyshe (Fallen Devil)
2022-10-08 09:22:00未看先推 這標題跟翻譯很用心!
作者:
sandyshe (Fallen Devil)
2022-10-08 09:22:00未看先推 這標題跟翻譯很用心!
作者: MiaoObasan 2022-10-08 13:16:00
用詞很美麗
作者: MiaoObasan 2022-10-08 13:16:00
用詞很美麗
作者:
soyjay (黑暗大法師的左手勾射)
2022-10-08 15:18:00好美的故事QQ 好想親眼看看作者父親畫的作品
作者:
soyjay (黑暗大法師的左手勾射)
2022-10-08 15:18:00好美的故事QQ 好想親眼看看作者父親畫的作品
作者: Electricfish 2022-10-08 15:35:00
推翻譯
作者: Electricfish 2022-10-08 15:35:00
推翻譯
作者: tsuki0826 (口口口) 2022-10-08 20:48:00
推 好看
作者: tsuki0826 (口口口) 2022-10-08 20:48:00
推 好看
作者:
Lumix7 (路米克斯七號)
2022-10-08 21:01:00翻譯的好美
作者:
Lumix7 (路米克斯七號)
2022-10-08 21:01:00翻譯的好美
作者: loveshih (pepe) 2022-10-08 21:20:00
好特別的故事
作者: loveshih (pepe) 2022-10-08 21:20:00
好特別的故事
作者:
bbadia (笨腳掌)
2022-10-09 00:07:00披星戴月的找你
作者:
bbadia (笨腳掌)
2022-10-09 00:07:00披星戴月的找你
作者:
phang16 (pan)
2022-10-09 00:50:00我哭出來了,嗚嗚嗚
作者:
phang16 (pan)
2022-10-09 00:50:00我哭出來了,嗚嗚嗚
作者: YuTeaNe (手錶帶左手) 2022-10-09 01:24:00
推
作者: YuTeaNe (手錶帶左手) 2022-10-09 01:24:00
推
作者:
seisai (黑貓)
2022-10-09 02:46:00好美的故事
作者:
seisai (黑貓)
2022-10-09 02:46:00好美的故事
作者: dolphin15 (愛自己多一點) 2022-10-09 08:51:00
很美。後面真的有感動。
作者: dolphin15 (愛自己多一點) 2022-10-09 08:51:00
很美。後面真的有感動。
作者:
ayun ( ′・ω・`)
2022-10-09 09:27:00雖然只有一句話但好棒喔,好感動…!
作者:
ayun ( ′・ω・`)
2022-10-09 09:27:00雖然只有一句話但好棒喔,好感動…!
作者:
choapi (不明覺厲)
2022-10-09 15:22:00為什麼會有星怪?因為他媽只有這一次跟兒子炫耀的機會,找個臨演來英美救雄,沒毛病。
作者:
choapi (不明覺厲)
2022-10-09 15:22:00為什麼會有星怪?因為他媽只有這一次跟兒子炫耀的機會,找個臨演來英美救雄,沒毛病。
作者: Electricfish 2022-10-09 15:22:00
披肩有星空 不就阿空嗎(X
作者: Electricfish 2022-10-09 15:22:00
披肩有星空 不就阿空嗎(X
作者: fisherdp 2022-10-09 19:37:00
樓上說媽媽自導自演英雄救美讓我覺得又更甜了胬胬<3
作者: fisherdp 2022-10-09 19:37:00
樓上說媽媽自導自演英雄救美讓我覺得又更甜了胬胬<3
作者:
icyqq (眼淚人)
2022-10-09 20:03:00推
作者:
icyqq (眼淚人)
2022-10-09 20:03:00推
作者: StevoWu (遁地神探) 2022-10-09 20:50:00
想到O2巨大禮服型態
作者: StevoWu (遁地神探) 2022-10-09 20:50:00
想到O2巨大禮服型態
作者:
KARENPP (小灰妹妹,哼嗨喲)
2022-10-09 21:11:00很美的故事,翻譯的也很棒
作者:
KARENPP (小灰妹妹,哼嗨喲)
2022-10-09 21:11:00很美的故事,翻譯的也很棒
作者:
dcain (醬醬薑薑薑)
2022-10-10 05:51:00推推
作者:
dcain (醬醬薑薑薑)
2022-10-10 05:51:00推推
作者:
onepart (萬)
2022-10-10 07:03:00推
作者:
onepart (萬)
2022-10-10 07:03:00推
作者:
aho6204 (14歲博士)
2022-10-10 08:45:00推 可是怪物到底哪來的
作者:
aho6204 (14歲博士)
2022-10-10 08:45:00推 可是怪物到底哪來的
作者: oshia 2022-10-10 20:24:00
QQ
作者: oshia 2022-10-10 20:24:00
QQ
作者:
ae2622 (惠仔)
2022-10-10 23:40:00推
作者:
ae2622 (惠仔)
2022-10-10 23:40:00推
作者: BLboss5566 (腐爛的馬甲) 2022-10-11 06:40:00
好美的故事
作者: BLboss5566 (腐爛的馬甲) 2022-10-11 06:40:00
好美的故事
作者:
nk252 (阿薩姆奶茶)
2022-10-11 11:46:00很美的故事QQ
作者:
nk252 (阿薩姆奶茶)
2022-10-11 11:46:00很美的故事QQ
作者: faint308 (蛋白白白蛋白白) 2022-10-11 19:43:00
推
作者: faint308 (蛋白白白蛋白白) 2022-10-11 19:43:00
推
作者: Zummper 2022-10-11 23:24:00
是溫馨結局耶^^
作者: Zummper 2022-10-11 23:24:00
是溫馨結局耶^^
作者:
Hogantw (劉阿發)
2022-10-12 00:39:00還不簡單 老爸到快死才知道怎麼畫門 前面都做惡夢被那些怪物騙才會亂畫點點不能好好說話可能也是怕講了那些東西就不是爆燈泡是爆兒子的腦了
作者:
Hogantw (劉阿發)
2022-10-12 00:39:00還不簡單 老爸到快死才知道怎麼畫門 前面都做惡夢被那些怪物騙才會亂畫點點不能好好說話可能也是怕講了那些東西就不是爆燈泡是爆兒子的腦了
作者:
tommy6 (湯麋鹿)
2022-10-12 00:46:00怪物就是召換失敗的吧
作者:
tommy6 (湯麋鹿)
2022-10-12 00:46:00怪物就是召換失敗的吧
作者:
a989876 (聞臉)
2022-10-12 11:21:00推
作者:
a989876 (聞臉)
2022-10-12 11:21:00推
作者: tiaushiwan 2022-10-12 16:21:00
推~
作者: tiaushiwan 2022-10-12 16:21:00
推~
作者: Bella0717 (Bella Lee) 2022-10-13 00:44:00
好美的文章 看到哭QQ
作者: Bella0717 (Bella Lee) 2022-10-13 00:44:00
好美的文章 看到哭QQ
作者: kobe781027 (ZACK) 2022-10-13 21:52:00
好讚QQ
作者: kobe781027 (ZACK) 2022-10-13 21:52:00
好讚QQ
作者: rochiyan 2022-10-15 02:10:00
真的很感動,害我差點噴淚
作者: rochiyan 2022-10-15 02:10:00
真的很感動,害我差點噴淚
作者:
Lydia66 (我的妄想會撕裂你)
2022-10-15 05:57:00重點句子翻譯得很美,也剛好跟英文一樣是9個字組成
作者:
Lydia66 (我的妄想會撕裂你)
2022-10-15 05:57:00重點句子翻譯得很美,也剛好跟英文一樣是9個字組成
作者:
cojeans (長腿人)
2022-10-15 11:42:00推
作者:
cojeans (長腿人)
2022-10-15 11:42:00推
作者:
jplo (jp)
2022-10-16 07:08:00推
作者:
jplo (jp)
2022-10-16 07:08:00推
作者:
QCLE (Ha~hello?)
2022-10-16 08:55:00推 很美
作者:
QCLE (Ha~hello?)
2022-10-16 08:55:00推 很美
作者: cn5417 2022-10-17 01:02:00
推
作者: cn5417 2022-10-17 01:02:00
推
作者: narcissus916 2022-10-17 05:33:00
推
作者: narcissus916 2022-10-17 05:33:00
推
作者: billyjon 2022-10-19 23:27:00
好感動
作者: tiaushiwan 2022-10-12 08:21:00
推~
作者: Bella0717 (Bella Lee) 2022-10-12 16:44:00
好美的文章 看到哭QQ
作者: kobe781027 (ZACK) 2022-10-13 13:52:00
好讚QQ
作者: rochiyan 2022-10-14 18:10:00
真的很感動,害我差點噴淚
作者:
Lydia66 (我的妄想會撕裂你)
2022-10-14 21:57:00重點句子翻譯得很美,也剛好跟英文一樣是9個字組成
作者:
cojeans (長腿人)
2022-10-15 03:42:00推
作者:
jplo (jp)
2022-10-15 23:08:00推
作者:
QCLE (Ha~hello?)
2022-10-16 00:55:00推 很美
作者: cn5417 2022-10-16 17:02:00
推
作者: narcissus916 2022-10-16 21:33:00
推
作者: billyjon 2022-10-19 15:27:00
好感動
作者:
Alphaplus (do me a favor)
2022-10-21 16:51:00n美的故事 好棒的文筆:)
作者: Lolo0209 2022-11-02 02:28:00
看到一半就猜到會召喚出媽媽,但那隻生物是…?
作者: tatlacz (說再見會不會太早) 2022-11-02 03:04:00
好看 想看圖
作者: smano (小喬) 2022-11-05 00:23:00
好美的故事
作者: ninoruri (最近的天空..是藍色) 2022-11-09 23:21:00
推