1. PTT
  2. marvel

[翻譯] 安妮96正在輸入…

作者: kwebgw (丁香油)   2022-11-04 15:10:36
原文網址：http://storiesforyourscreen.com/annie96-is-typing/
原文標題：annie96 is typing…
是否經過原作者授權︰是
未經授權者，不得將文章用於各種商業用途
作者: dandingduck (淡定の鴨子)   2022-11-04 15:27:00
好像看過，但是不確定是不是在板上看的
作者: Henryyekaleo (Gaby)   2022-11-04 15:50:00
什麼意思？
作者: LateNever   2022-11-04 15:53:00
它變成安妮去大衛那嗎?
作者: csit58903203 (NoBrainRush 261 SC2)   2022-11-04 16:18:00
我比較想知道安妮69的ID被誰取走了（誤
作者: alliana (溪名)   2022-11-04 16:41:00
所以那個假大衛到底是？？
作者: awenla124 (阿蚊)   2022-11-04 16:47:00
好像有人翻過但還是推！
作者: Henryyekaleo (Gaby)   2022-11-04 17:11:00
再看一遍，懂了
作者: rnmrn (o0O0o)   2022-11-04 18:02:00
看不懂…
作者: Hakupa   2022-11-04 18:06:00
怕...
作者: Henryyekaleo (Gaby)   2022-11-04 18:18:00
應該是他在反問他要怎麼知道現在傳訊要他陪的是安妮本人
作者: angelicmiss (羽魚)   2022-11-04 19:56:00
好像有看過+1
作者: j2392553 (傑克大人)   2022-11-04 20:12:00
感覺從字體變色開始就不是安妮了吧
作者: vicious666 (Seth)   2022-11-04 21:11:00
典型的DOPPELGANGERID故事
作者: poundingface (犯賤界翹楚)   2022-11-04 21:39:00
之前有翻過了 好像有爆
作者: byebyecell (飲鴆止渴)   2022-11-04 21:45:00
推
作者: aho6204 (14歲博士)   2022-11-04 21:58:00
推
作者: murderhyde (海德)   2022-11-04 22:57:00
手機被怪物拿去打字了吧
作者: captain03 (captain03)   2022-11-05 00:10:00
所以怪物跟大衛想安妮有什麼關係
作者: wind5030 (Vannesa)   2022-11-05 01:32:00
被魔神仔盜帳號啦
作者: david0426 (Damn鄭哥)   2022-11-05 03:54:00
士兵76正在鎖定中
作者: y10322   2022-11-05 07:06:00
推
作者: Electricfish   2022-11-05 08:07:00
推翻譯
作者: dbdudsorj (..)   2022-11-05 09:57:00
沒錯啊 你怎麼知道跟你對話的是安妮這時候就需要通關密碼驗證
作者: ru04j6ru6 (阿陸)   2022-11-05 11:59:00
看原文會比較明顯區分安妮何時被怪物抓走，原文後面變成正確文法中文翻譯明顯一點的地方就是安妮用字從「它」變成「他」
作者: ccshineshin (人形少女肥宅心)   2022-11-05 15:09:00
這很久了
作者: Hermit3310 (逍遙散人)   2022-11-05 16:28:00
推推
作者: prinspetal (SHARON)   2022-11-05 19:14:00
記得以前有看過
作者: popq7894 (精射膜添淪)   2022-11-06 02:40:00
:p
作者: loe27 (stich)   2022-11-06 05:34:00
我以為是david的生靈，因為太喜歡安妮了所以出現在她家
作者: sukinoneko (neko)   2022-11-06 14:25:00
蠻可怕的，看了幾次還是不知道安妮何時被調換
作者: Enlb (Enlb)   2022-11-06 14:45:00
推翻譯 推26F 真毛……啥時被替換完全當下沒發現，閱讀太順暢
作者: mg810227 (Gerrard)   2022-11-06 16:08:00
推
作者: sniperex168   2022-11-06 19:20:00
推，這篇印象以前有看過，再複習一次
作者: Whitelighter (伊恩萊特勇闖天涯)   2022-11-06 22:18:00
推
作者: hoks0915   2022-11-07 08:35:00
推推 雖然最後我沒很能看懂…
作者: DragonSword (龍神の剣を喰らえ)   2022-11-07 10:57:00
推
作者: linda1217   2022-11-07 13:30:00
推～
作者: k920354496 (尹川魚)   2022-11-07 18:28:00
咦這個是不是在2ch上也有過？怎麼我有印象？
作者: ansonvps   2022-11-07 18:55:00
這麼有名的文章沒想到marvel版竟然沒翻譯過
作者: elfindor (個人經驗)   2022-11-08 16:10:00
太好看了
作者: tinghsi (識時務者)   2022-11-08 17:47:00
應該是翻過 這篇我確定有看過
作者: devilfruit (devilfruit)   2022-11-08 18:45:00
好像有看過類似劇情但是日本的
作者: sarlyn (Satsumako)   2022-11-08 21:41:00
我是先在鬼故事播客上聽到的，毛歸毛、但是到底為什麼喜歡人家就會生出一個怪物呀？
作者: IBERIC (無論什麼都準備好了)   2022-11-09 16:52:00
推
作者: Aohane (蒼羽)   2022-11-11 01:17:00
文筆流暢 敘述清楚 推推
作者: tsuki0826 (口口口)   2022-11-14 15:01:00
推
作者: ARTCOM (鴨子)   2022-11-16 01:19:00
有看但是沒有很懂
作者: fabulousme (艾)   2022-11-16 04:43:00
看不太懂
作者: hate0322 (笨 窮 醜 胖 花)   2022-11-26 16:30:00
看不懂，上色以後感覺更難理解
繼續閱讀
[創作] 問題之神 第一百六十三章diess[創作] 抽屜小精靈Fiower9456[創作] 都市恐怖現在都這樣？ 05KevinMoleaf[經驗] 無奈的陰陽眼xiaoma668899[創作] 鬼葬刀(1)Kafka1883[創作] 問題之神 第一百六十二章diess[翻譯] Reddit短篇三則-評價／壽星／失明的孩子cindylicious[創作] 人 鬼 遊 戲 (2) 她死了 turtle022652[翻譯] Nosleep-舞者kwebgw[經驗] 聽鬼故事也可以出事linbubu

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com