[問題] 讀原文書以及共筆

作者: med979797 (Dr.)   2018-03-14 15:42:09
各位前輩好,這陣子系上課業開始重了,想請教讀原文書對於醫學生是不是重要的呢?
我個人的經驗是光是處理好共筆所有的內容就已經很花時間了,共筆能夠讀到8~90%就能
夠在考試有很好的表現,而且系上老師的課程也是著重在自己教的才會考,原文書有時候
不會切到重點
只是這樣講起來,好像到大五以前都是讀共筆,這種做法是正確的嗎?或者是我程度不好
才這樣,比較優秀的學生都是確實完成原文書呢?
小弟學習效率沒有到學霸等級,因此希望早點在低年級的時候學好讀書的方法,希望學長
姐可以不吝指教
作者: moola (何處是故鄉)   2018-03-14 16:07:00
考試為上當然是共筆省事 但是念原文書的知識跟能力培養對以後靠專科的唸書速度培養才有幫助
作者: KBoy (Gott ist tot)   2018-03-14 16:40:00
只讀共筆,當初買微免一直快到畢業都還沒拆封,最後二手賣出不過我成績不好,不要學
作者: SwaN5566 (屎王56)   2018-03-14 17:14:00
原文書拿來當字典查 會比較有效率
作者: youngice (youngice)   2018-03-14 17:34:00
根據你的英文閱讀能力 如果你英文夠好 一天能念個七八十頁的原文書 那你應該可以念共筆偶而加上原文書如果像我大一一個晚上只能唸個十幾頁 那最好先念原文書培養一下閱讀能力 再加上考試靠共筆 以後會好過一點
作者: Mckchgun (Mckchgun)   2018-03-14 18:43:00
我讀共筆就沒時間跟力氣看原文書了
作者: ALegmontnick (豫)   2018-03-14 18:48:00
我連共筆都搞不定,一直被當
作者: chihju (阿儒)   2018-03-14 18:56:00
幫樓上QQ
作者: k32650805 (Lukas)   2018-03-14 18:59:00
大部分的人應該都唸不完原文書,因為考你的教授們也沒有XD 但唸原文書對知識培養真的很重要,醫學生抓臨床重點都很準確,比基礎醫學的老師們準多了只是只念原文書,考試分數不一定會高就是了
作者: GTHO (多龍少將)   2018-03-14 19:32:00
先念共筆,直接念原文書見樹不見林,太多細節
作者: benny1990615 (Benny)   2018-03-14 19:39:00
前四年建議讀原文書,收穫很多
作者: houl0411 (盈)   2018-03-14 20:07:00
可以不用每一科都唸原文書,選一兩科唸,剩下唸共筆~
作者: CSL2418 (CSL)   2018-03-14 20:22:00
有興趣老師沒講清楚的地方再看原文就好不然時間不夠,我是都會做筆記比較記得住但就是花時間@@
作者: rason6 (阿草)   2018-03-14 23:38:00
建議有點基礎再唸原文書比較有效率
作者: mune (越來越它了)   2018-03-14 23:48:00
只看原文書不看共筆 分數一定不會高 結論是這樣
作者: benny1990615 (Benny)   2018-03-15 08:43:00
你的summary是對的
作者: tatata (tt)   2018-03-15 08:59:00
一般資質就先看共筆穩住考試 有概念有餘力再看原文書書卷奇才才是肯完原文書 再來指導大家寫共筆一般資質做書卷做的事 應該會被當掉
作者: cyp001 (醫生叔叔)   2018-03-15 10:51:00
每一科都要唸原文書 除了強者+英文高手 不然沒辦法
作者: taijap0811 (風馬牛)   2018-03-15 10:53:00
基礎科目唸共筆臨床念原文
作者: max01132003 (阿修羅)   2018-03-15 13:52:00
唸原文書是基本功吧!我也看很快啊但是我還是會唸共筆,原味書有興趣有時間看一下。走這行遲早要會的逃不掉的啦。以後越專精的領域英文只會越來越多,中文資料越來越少。趁早培養能力吧!
作者: tatata (tt)   2018-03-15 15:56:00
有的中譯比英文還難看懂
作者: Townshend (the WHO)   2018-03-15 17:02:00
共筆看的懂的就看共筆 共筆解釋不清的觀念主題就看原文詳細的解釋
作者: Stark0908 (史塔克)   2018-03-15 17:22:00
當然是念共筆 學生時代念原文書根本浪費時間
作者: samuraii (朔風吹斷三更雪)   2018-03-15 19:18:00
現實面: 就是要先應付考試 所以先念共筆實際面:基礎科目大家以前可能有些底子 但是臨床科目自己念原文書 未必能馬上抓到這個疾病要給你的重點 EX:鑑別診斷 但是先念過共筆後 再去念原文書 會比較容易進入狀況 所以一開始先念共筆 念完之後有時間再去翻原文書 考前再拿出共筆快速複習 但這只是個人看法
作者: ditto0718 (circle centre)   2018-03-15 23:24:00
聽過卷哥學長都不買書的他說:如果你共筆的內容有辦法記起來9成9以上再去念原文書 想想其實蠻有道理XD
作者: p5692314 (犀利仁哥)   2018-03-16 09:21:00
臨床之後 看paper比textbook 時間多 哈哈
作者: yclai1 (Lai Jr.)   2018-03-16 21:02:00
會編進textbook的資料有些都our of dateout of date
作者: umikamo (海鴨)   2018-03-16 22:37:00
有些專科的textbook真的令人無法恭維反而大期刊的review article常常寫得比較好

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com