[心得] 叛亂,自由,革命的火燄:V怪客(二)

作者: totoroJack (Very End of World)   2006-03-16 02:55:13
原文與劇照請參照:http://totorogo.dyndns.org/?p=33
請任意轉載,但請先告知原作者,謝謝。
2.非凡紳士聯盟與監視者們
經典之所以經典,有些是寓意深遠,有些是結構華麗,而亞倫摩爾的作品往往兩者兼具;
在League of Extraordinary Gentlemen, The / 非凡紳士聯盟(電影台灣譯名為天降奇兵
)裡,幾乎在漫畫的每一格裡都暗藏了某項經典文學的典故,可能是主角背後的畫像,可
能是背景地上遺留的菸盒,只要細心追查就可以發現其來有自。
書中引用的名著從柯南道爾的福爾摩斯開始,史托克的吸血鬼、路易斯史蒂文生的
化身博士等等是書中主角們的出處來源,主角所要對抗的魔王傅滿州 / Fu Manchu
是Sax Rohmer有名短篇The Mystery of Dr. Fu Manchu裡的人物,甚至當時流傳在市面上
著名的色情雜誌也可以在書中的小地方看到,全書共引用了近百項描寫十九世紀或是
十九世紀當時撰寫的各項名作品,其資料量繁雜龐大的程度幾乎可做為一本終身書,
如果仔細地去考察並研讀所據為何,也幾乎可以稱做一位十九世紀通了,
不難想像亞倫摩爾對於維多利亞時代的了解有多融會貫通。
而即使對這些典故一竅不通的讀者,把所有暗藏玄機的隱喻都忽略,單就兩部非凡紳士聯
盟的故事來看,一樣是峰迴路轉令人愛不釋手,第一部以數年前福爾摩斯與宿敵莫里亞蒂
教授的死鬥為經,剛成立的非凡紳士聯盟與傅滿州搶奪神秘的零重力裝置為緯,以倫敦東
西區作為故事的舞台,不到最後一刻的轉折無法得知最後的真相。
第二部以H.G.Wells的科幻小說War of the Worlds /世界大戰作為基礎,開頭描述探險家
格列佛(沒錯,就是那位格列佛XD)在火星上帶領軍隊試著阻擋無敵的火星人侵略地球,
非凡紳士聯盟再度整裝上陣解決問題,他們進入了愛麗絲夢遊仙境與Island of
Dr. Moreau, The / 攔截人魔島的種種世界尋找解救地球的方法,最後經歷了
死亡與種種挑戰順利完成任務。兩部就內容上來說,都是極富娛樂性的作品,非凡紳士
聯盟真正可以說是一套"內行看門道、外行看熱鬧"的絕佳讀物。
最新第三部The Black Dossier / 黑色檔案出版的時間據傳是今年五月,但是以大師慢工
出細活的慣例,誰都說不得準,只能繼續滿懷期待這部倍受注目的傑作。
似乎一時聊開了,我們離原本的主題有點距離XD,但也充分地展現亞倫摩爾的創作世界:
巨細靡遺博大精深,讓人流連忘返,他的Watchmen / 監視者(暫譯)更是幾乎寫絕了超級
英雄的宿命:縱使你是飛天縱地的超能力者,還是家財萬貫聰明過人的扮裝英雄,在擁有
異於常人的能力同時,所擁有的寂寞與悲傷也非常人所能想像地巨大,更重要的,Who
will watch the watchmen?(誰來監視這些監視者?這是監視者本書的副標)超人者亦人也
,誰來制衡他們的崩潰與衝動?比照今日美國的外交情勢,這句話不但常被有智之士用來
針砭政府所做所為,更是不禁佩服當日的亞倫摩爾,能在這小小的漫畫格裡,把未來看的
如此透徹。
也因此,不難想像他的初期傑作V怪客,也和非凡紳士聯盟或是監視者一般,擁有一樣力
道的批判與精彩,內涵方面他援引英國歷史典故,巧妙地利用革命故事的人物作為諭示,
再加上全書把V這個字母給玩得通透,不但主角的名字叫V,故事的38個章節標題全是以V
開頭的單字,V也是羅馬數字的五,所以主角聽的是貝多芬的第五交響曲(前四小節的節奏
正是摩斯密碼裡的五!),讀的是Thomas Pynchon所寫的小說"V",主角介紹自己時總是說
:"You can call me V"...剛剛好五個字!更別提這些隱喻與故事之間的意念連結與概念
對比。V怪客全書華麗又工整對稱的架構,發人深省引人入勝的內容,這等身手,試問誰
能大聲自稱:"我是亞倫摩爾第二!"?
人說達文西密碼處處謎題步步隱喻,我說V怪客...以及亞倫摩爾所寫的其他傑作,才真正
是山窮水盡疑無路,柳暗花明又一村,他的作品是一條通往無數桃花源的河流,是五花八
門古今中外資訊的粽合體,儘管有像尼爾蓋曼與士郎正宗這些同樣作品資訊量龐大的作者
,但亞倫蓋曼二十年來仍然雄霸大師地位,他的每每出手總是吸引我們的目光,每每閱讀
完他的大作之後,也總是要在心裡吶喊那帶有一絲遺憾的問題:"以後我再也看不到這樣
精采的作品該怎麼辦!"
V在整篇故事裡,總是戴著Guy Fawkes的面具,接下來我們將切入V怪客的故事核心,看看
歷史上的Guy Fawkes是誰,他做了什麼事,以及亞倫蓋曼如何利用這個人物,來描述他心
中那個洋溢著革命火焰的故事。
(後話待續)
作者: vallovealex   2006-03-16 04:49:00
感謝 ,很多我都不知道哩 ,cool知識 ~^_^~a
作者: newgunden (年中むきゅー)   2006-03-16 12:40:00
難怪一堆人說V怪客難看, 原著太經典了...
作者: Herreweghe (我只愛我小笨蛋)   2006-03-16 22:32:00
拿電影跟原著比,只能說是LP比雞腿(侮辱LP勿怪)
作者: willkill (這牙齒死掉啦!!!)   2006-03-17 03:00:00
推@@
作者: shawncarter (Duffy Huang)   2006-04-08 02:38:00
高手
作者: fidodido1234 (常想一二)   2006-05-26 01:47:00
推!!
作者: vitaminv (吉頁口米)   2006-07-14 19:46:00
原po也是個狠角色

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com