望眼欲穿的達文西密碼終於上映了。
之前看了書所以很期待電影，不過也有做好電影不如書精采看的心理準備:p
整體看我覺得就一部電影來說還不錯，
如果可以重來的話，我會選擇先看電影再看書。
厚厚一本書要用147min的影片呈現，能有多麼淋漓盡致？
何況這是推理小說，看過書，知道了幕後主謀和結局，又能在片中得到多少驚喜？
書中繁瑣的推理解謎過程，變位字謎、反寫字體、藏密筒，在電影中也被簡化了，
雖然這也是必然的事，導演怎可能花大把時間鋪陳密碼由來、反覆解謎的歷程？
（戲院會鼾聲雷動，醒著的會丟爆米花吧XD）
不過電影的好處就是形象化，具體呈現文字中的景色與人物，
讓我這個只去過香港的鄉巴佬看看羅浮宮金字塔、西敏寺、各大教堂長啥樣也不賴。
小說改拍成電影，會拿來跟原著比較是在所難免，就來個超級比一比吧。
先說選角好了：
羅伯蘭登（湯姆漢克飾）
影帝的演技是無庸置疑，只是演羅伯蘭登好像不需要什麼特別的演技，
反正都是在逃來躲去、猜謎、找聖杯，沒什麼內心戲。
但是湯姆漢克真的......有點老！羅柏蘭登應可再年輕一點。
聽說湯姆先生為了這部戲去植髮，但似乎效果不大XD
蘇菲納佛（奧黛莉朵杜飾）
奧黛莉朵杜是個滿有質感的演員，雖然我看「艾蜜莉的異想世界」時忍不住睡著。
演這角色還算適合，但電影沒把她的專業度拍出來（沒解到什麼謎），有點可惜。
片末她想在水面行走的耍寶行徑還滿好笑的，莫非她看過「王牌天神」，
金凱瑞都能二分紅海濃湯了，更何況她是耶穌後裔。
李伊提賓（伊恩麥克連飾）
甘道夫出現了！
在片中表現不錯，成功表現出對聖杯的狂熱，被抓上警車還在那邊瘋狂吶喊。
帶著英國爵士的丰采，敏銳的眼神卻又流轉著莫測心機。
伯居法舍（尚雷諾飾）
據說作者當初就是依尚雷諾的形象塑造這個角色，
所以由他來詮釋當然是沒話說講啦。
只是平日螢幕上的英雄在此片變成一個躁進的警長。
西拉（保羅貝特尼飾）
造型確實有幽靈般的氣息，不過電影有點太過強調他帶苦修帶的傷痕。
（鏡頭帶到太多次了吧～雖然他的身材不賴:p）
為主染血的天使還是不是天使？狂熱與殘暴底下的純真，讓人不忍。
題外話，原來苦修帶長那樣阿，我以為外表是皮製的說。
黑密（不知何人飾演）
比想像中的英挺，我原本把他想得很糟，
可能因為名字的關係吧，以為是個活在黑暗裡的詭異人物，
跟西拉一樣只差不是白子而已，或是跟「無極」裡的鬼郎差不多等級的角色。
不過後來想想，李伊這個英國爵士怎會找個穢黯的人伺候自己呢，
要嘛也是找個體面的，且也不能太清瘦，否則怎麼幫老瘸子做事。
艾林葛若薩
電影中的主教不若書中的慈藹，
我覺得這個主教應給人溫暖卻又有點憂鬱悽楚的感覺（畢竟他快倒社了）。
其它部份沒啥特別意見，只覺得有點太胖，讓人懷疑他到底有沒在苦修。
接下來寫電影跟書中不同的地方，其實不同處太多了，列一些記得的：
（可能有人覺得很無聊沒必要這樣比，但是...真的會不由自主的去比較咩...^^||）
１.神奇的簽書會
不知哪時羅伯蘭登變成巨星，辦了一場萬頭鑽動的簽書會。
最初在麗舍酒店的華麗卻又不祥的場景沒了（我原本很想看這家高級飯店長怎樣呢>.<）
等到片尾才有出現飯店。
２.好萊塢最愛橋段－－飛車追逐
蘇菲是個車神，開著Smart在巴黎街頭快速倒車躲警察。
我忘記原著裡她開什麼車了，但我覺得Mini Cooper's 比較適合。
（

你寫差異性的地方幾乎都跟我想得一樣耶，聖婚只有帶

過去幾秒鐘也讓我頗錯愕的。

推4'做賊不怕被抓猴的西拉'XDD 敲的這麼響 西拉你太急

了吧 還有7手機上網的部分真的很隨便 可惜原著圖書館的精采

也推原PO的最後兩段~ 說的好^^

沒辦法，手機那段為了要幫索尼易立信打廣告，感覺真的

突兀，很牽強><

原來是置入性行銷啊 唉唉 真該死

看書的時候我也是假想mini cooper

原著好像就有說是開smart了 XD

哈哈~我是覺得Mini Cooper跟巴黎感覺滿搭的*^^*

說到替贊助廠商打廣告...我不由得想起了AC...XDDD一樣是手機

推~推電影 但更推書

原著就寫是smart囉

分析的中肯 我也同意

大推這篇 我也這麼覺得...尤其蘇菲完全沒展現身為解碼員

+警察所具備的智慧和知識 讓我覺得很orz...

在巴黎時，好多人都開SMART，所以感覺SMART比較適合

那不是想在水面上行走啦@@ 是她想模仿耶穌的神蹟：把清水

變成葡萄酒~~

難道是我誤解了@@? Orz

to樓上:我真的以為她是想在水面行走耶^^||

其實我並不了解水變成葡萄酒的事情 所以沒聯想到

是想模仿耶穌在水面行走啦~

是想水上走吧..所以後來才說葡萄酒那招可能比較有用

我想像中的黑密是個矮禿子XD

抓猴是台語抓姦的意思....

應該是水上行走喔~~

to lovy：謝謝指正~已修改嚕^^

原po對艾琳葛若薩主教的感想好好笑喔，沒有在苦修啊 = =a