今天跟閃光去樂聲，本來想看「淚光閃閃」，沒想到已經下片了。
所以臨時決定改看「玫瑰人生」。
「如果沒有了Piaf，巴黎只是一坨狗屎。」有人這麼說。
Piaf的歌聲是花都巴黎最美麗的背景，少了Piaf，巴黎的街頭將會
怎樣地失色？
片子以倒敘及穿插的方式，交錯敘述Piaf一生的事蹟。一開頭就是
在1959年的紐約，Piaf在舞台上演唱，然後，突然就「碰！」地一聲倒
在台上。
Piaf的演藝細胞可說其來有自，她的母親是街頭賣唱的藝人，父親
則是馬戲團內的藝人。
她被母親帶在街頭上流浪了幾年，接著父親把她帶到祖母經營的妓
院中撫養了幾年。父親把她丟給外祖母後跑去參戰了，她得過角膜炎，
差點失明，妓女們帶她去聖女德蕾莎的墓前禱告，奇蹟似地復原，因此
她此後人生裡都常常向德蕾莎及小耶穌禱告。第一次世界大戰結束後，
父親帶著她回到馬戲班。父親跟馬戲班解約，當起街頭藝人。九歲，她
第一次街頭表演。
她的演藝生涯就是這樣開始的，但是直到她遇到了她生命中的伯樂
。她在街頭流浪了五年之後，有人遞給她一張名片，她成為駐唱歌手，
並認識了上流社會的世界。
她在所謂「下九流」的地方長大，也培養出強韌的生命力。即使日
後進出上流社會，她還是會不自覺流露出真性情。
尤其在酒後。酒後的她，談鋒更健，十分健談。但是，前半生在街
頭、妓院等處打滾的她，有時會不小心變成「賤」談。片中演到她在某
次慶功宴上打翻了香檳，在席上大吼大叫，用言語挑逗男侍應，對同席
的女客直言對方是「這個醜八怪」。
她一生要不靠了一群好朋友，也許真的會像她母親一樣，在街頭流
浪一輩子。
她的私生活有些很不好的地方，她酗酒，吸毒成癮，因此把身體搞
差了，才四十多歲便一身毛病，演唱時常常是在玩命的狀態。她唯一的
女兒得了腦膜炎夭折，她沒能陪在女兒身旁。
但是她的歌聲，她的演藝成就，仍然是不平凡地讓人忍不住屏息。
她是個永遠長不大的小雲雀，永遠的孩子氣。是她的缺點，卻也是
她最吸引人的地方。
「怎麼會這樣有天份，卻又這麼任性！」教她唱歌的老師，忍不住
發起這樣的牢騷的時候，也是既為她的孩子氣感到頭痛，又忍不住感覺
到這樣的她的可愛吧。
歌后跟拳王的一段戀情，譜出了「玫瑰人生」美妙而雋永的旋律。
導演在處理這一段的時候，讓Piaf那常常畫得太細太長又有些下垂，看
來總像有些愁苦的眉間，散發出喜悅的光采。馬塞得到世界冠軍的那一
場，連打了十來個回合的激烈拳賽，她在一旁卻只有滿滿的興奮。馬塞
遇到空難，無法實現的那個快樂早餐，也以魔幻的方式突顯出Piaf由原
本的期待到後來的撕心裂肺的劇痛。
她三番兩次找靈媒詢問跟死者有關的事，問到靈媒都講說：「我什
麼都說了，妳還要我說什麼？」
她說：「妳可以再說一次。」那語氣中的哽咽，也讓人不忍。
女主角在片中發揮了在「Taxi」系列中的那種嗆辣風味，由年輕演
到老態龍鐘，尤其在扮老的時候，那一舉一動，那種言談的語氣，真是
入木三分。
不過，她是太高了一點。Piaf只有147 公分，是真正名符其實的小
雲雀。但是女主角以她的演技及實力成功地掩蓋過這一點小小的（實際
也是無可奈何的）缺憾。
在劇情編排方面，分成兩條線，一條由晚年進行倒敘及插敘，一條
由幼年進行順敘。兩條線在穿插時，以Piaf的歌進行交接過場，處理得
滿不錯。
Piaf在海灘接受訪問所講的一段話：
記者：妳想給女人們什麼樣的建議？
Piaf：愛。
記者：少女們呢？
Piaf：愛。
記者：對孩子們呢？
Piaf：愛。