有人說朗霍華把這部片的拍的無感至極,
就我來看,我倒認為這並非導演的疏失,
影像的操弄、故事的節奏都尚屬及格,
而是劇本上本來就沒有什麼得以發揮之處,
所有的角色全都不迷人,每個人都只是用來揭露事實真相的其中一顆棋子而已。
至於為什麼會搞成這副德行呢?
很簡單嘛,這本小說根本不適合拍成電影,
情報量跟文字敘述性這麼強的作品,怎麼樣都跟影像化有所衝突,
當然,符號性的象徵、壯闊華麗的古蹟,這些的確都是影像化的優勢,
可是為了把整個故事說的清楚明白,勢必要放棄角色深度的刻畫與營造,
整部片看完讓人疲勞不已的主因就在於此,
我們只看到劇中人物不停的找線索、解謎題,
卻因此而忽略彼此間情感的建立、動機的原點,
所有的角色幾乎都被去血肉,
我只看到功能性的角色在向我述說一個有點複雜,而且頗具爭議的故事。
三個小時只夠把故事的前因後果交代清楚,卻絲毫不夠將篇幅落實與角色的內心架構,
這是十分可惜的。