※ [本文轉錄自 Ourmovies 看板]
作者: psylibra (幫幫我愛神)
標題: 2007南方影展 ──【嚐新導演 陳芯宜】（上）
時間: Thu Dec 13 11:13:20 2007
零、如果有人對你說起我
因為慢慢的，你成為在我心目中，跟我很類似的人。雖然有人說，我們
看起來如此不同。那在別人看來，我們最不相像的特徵，其實代表我們
極為類似。而看起來如此不同，也只是因為他們不願相信，我也曾像你
一樣。
看完電影，那晚有人問林靖傑，為何要寫這些人物。散文《流浪者之歌》。
我自己沒想過這個問題。或者說，我該怎麼思考這個問題。「看到他們，我
就覺得自己也很可能成為，不知道在哪個時候」。大概是這個意思。我解讀
他的話。意識到人我的邊界，但邊界無絕對，因而值得質疑，那既成的邊界
概念。我希望「可能性」會覆蓋補足了「邊界」概念之不足。我想起自己已
不常處在那個，一定要成為甚麼角色，完成甚麼志向的狀態；一種在心裡念
著，腦袋吵鬧的，奇怪。中心／邊緣，主流／獨立，的確不是那樣形式的東
西，也不需要因被歸於形式而感到懊惱，而感到深刻的精神和內容也同時被
取消，被暢銷的表象左右。
即使哪一天，我們有了邊緣的身分證明，嘗試著活在邊緣，嘗試徹底嘗試放
空，卻也未必受用。至少，沒有那麼絕對和理所當然。現實的我們，很難區
辨一個人，一件事，一件作品的真正價值與意義；好像也不需要。每個獨特
的存在，會自行衍生他與世界的連結，與我們的視角無關。我們只是依循心
中幻象，試著走一條自我完成的路，偶爾發現誰的獨特，便拿出自己的與之
感應，分享共同的快樂；但那羽翼和眼神依然是不可取代的。畢竟，我們要
拿去與誰互換呢？要改變甚麼？
繼續走下去的你，將與我更為相像。而停止腳步的我，則踏上你的步伐
。我看著你的背影，就像看到我將轉身，自原路離開的一瞬間。看著自
己，就像看著你朝我走來。
壹、擁有，誰有資格
沒有人可以真正擁有土地，疆域的劃分只是人性貪婪的藉口。我們只想
讓想念停泊，想念它所負載的種種。
── 《流離島影：誰來釣魚》
我要說的仍是陳芯宜（《落花春泥─林麗珍》、《終身大事》、《我叫阿銘
啦》、《流浪神狗人》）。於我而言，一個全新的創作者。是從阿傑導演口
中得知，從《流離島影》紀錄書裡跑出來，在計劃之初回應以「I HAVE NOTHING
BUT COURAGE」的abo。2007南方影展【嚐新‧新導演】。
《誰來釣魚®》是2000年【流離島影】系列的其中一部，也是唯一沒有真正登
島拍攝的一部。我坐在戲院看著，腦中毫不遲疑地閃過，印地安酋長西雅圖
寫給美國政府的一封信。後來發現，這段文字也出現在導演自己對影片的書
寫之中。而我觀影的當時並不清楚，到底是議題本身，導演的意識，或自己
的某段記憶之故，使我輕易地連結上這段文字，使某些呼喚聲重現腦海。
在華盛頓的總統寫信給我，表達要買我們土地的意願。但是，你怎麼能
夠買賣天空，買賣大地呢？我們並不擁有空氣的清新，也不擁有流水的
亮麗……
事物的存在，不是因為人類而變得更有價值，它們原本就在。即使不是一直
。即使要消失離開，也無須透過人類的意志。是一種不必要決定的決定。那
是自然的模式，法則，與規律。而人類自行製作遊戲，賦予虛造的位階；站
在高崗，享受雲端，卻身處廣義的自然之外。
被垃圾袋糾纏的魚，不理會島嶼疆界的飛鳥，在黑白的動畫裡悠遊，成群結
隊，行動似乎不需要理由。但人類總要找到一個，擁有的理由。提醒別人，
然而更多是說服自己，誰才具有資格。導演在「前進釣魚台紀事」裡寫著，
『「擁有」一座島嶼究竟是怎樣的意義？』
邊緣終究無法真正地顯影，也許在夢裡，仍必須接受幻象在眼前張牙舞爪。
也許，這才是流‧離‧島‧影的真實意義？用影像和行動，與各自想像的島
嶼對話，與夢裡的自己對話。終究知道，我們從未擁有過，「去批判誰」的
資格，而只能是如導演所說，盡可能地去呈現。
也如我自己想像的。等待有一天，如果有人對你說起我。
我真的好想講好久，好想知道，究竟我的人生還缺少甚麼，我一直覺得
自己沒有資格問這個問題，尤其是在你面前，我沒有資格埋怨甚麼。
千祈不要這樣想，誰敢說自己有資格對全世界抱怨？講到資格是不是太
無聊？為什麼你老是要顧慮到這些不必要的東西？你這人真是！
── ＜詩與垃圾II＞