2010年第47屆金馬獎華語影片競賽得獎名單
資料來源：臺北金馬影展執行委員會（http://www.goldenhorse.org.tw）
頒獎日期：2010/11/20（六）
頒獎地點：桃園縣多功能藝文展演中心（地址：桃園縣桃園市中正路1188號）
製播頻道：台灣電視公司
典禮主持：蔡康永、徐熙娣；小 S
星光主持：林暐恆；阿 KEN、林郁智；納豆
　　依照頒獎順序排列
０１、最佳新演員（頒獎人：魏德聖、李烈、王柏傑）
　張詩盈　父後七日　　　蔓菲聯爾創意製作有限公司
　李亦捷　當愛來的時候　張作驥電影工作室有限公司
★李千娜　茱麗葉　　　　崗華影視傳播有限公司
　畢曉海　第四張畫　　　本地風光、
　　　　　　　　　　　　甜蜜生活製作有限公司
０２、最佳音效（頒獎人：魏德聖、李烈、王柏傑）
★杜篤之　　　　　艋舺　　　　　　青春歲月影視股份有限公司、
　　　　　　　　　　　　　　　　　紅豆製作股份有限公司
　高盟傑、張朝銘　當愛來的時候　　張作驥電影工作室有限公司
　富康　　　　　　春風沉醉的夜晚　夢工作電影有限公司、
　　　　　　　　　　　　　　　　　羅森影業
　王丹戎　　　　　通天神探狄仁傑　華誼兄弟國際有限公司
０３、最佳剪輯（頒獎人：魏德聖、李烈、王柏傑）
　李念修　　　　　　　　　　　　街舞狂潮　　　　財團法人蔣見美教授文教基金會
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　視納華仁台北分會（CNEX）
　許宏宇、黄海　　　　　　　　　十月圍城　　　　人人電影有限公司
　張作驥　　　　　　　　　　　　當愛來的時候　　張作驥電影工作室有限公司
★布萊松弗洛朗斯、翁首鳴、曾劍　春風沉醉的夜晚　夢工作電影有限公司、
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　羅森影業
０４、最佳造型設計（頒獎人：阮經天、張鈞甯）
★吳里璐　　　　　十月圍城　　　　人人電影有限公司
　潘倫琳　　　　　當愛來的時候　　張作驥電影工作室有限公司
　文念中、鍾楚婷　志明與春嬌　　　寰亞電影有限公司
　余家安　　　　　通天神探狄仁傑　華誼兄弟國際有限公司
０５、最佳美術設計（頒獎人：阮經天、張鈞甯）
　陳柏任、黃美清　艋舺　　　　　　青春歲月影視股份有限公司、
　　　　　　　　　　　　　　　　　紅豆製作股份有限公司
★彭維民　　　　　當愛來的時候　　張作驥電影工作室有限公司
　李敦綱　　　　　第36個故事　　　積木影像製作有限公司
　趙崇邦　　　　　通天神探狄仁傑　華誼兄弟國際有限公司
０６、最佳男配角（頒獎人：洪金寶、徐若瑄）
★吳朋奉　父後七日　　　蔓菲聯爾創意製作有限公司
　徐才根　團圓　　　　　西安影視製片公司、
　　　　　　　　　　　　光影先鋒（北京）文化傳媒有限公司
　謝霆鋒　十月圍城　　　人人電影有限公司
　高盟傑　當愛來的時候　張作驥電影工作室有限公司
０７、最佳女配角（頒獎人：洪金寶、徐若瑄）
　張詩盈　父後七日　　　蔓菲聯爾創意製作有限公司
　呂雪鳳　當愛來的時候　張作驥電影工作室有限公司
　張靜初　唐山大地震　　唐山廣播電視傳媒有限公司、
　　　　　　　　　　　　中國電影集團公司、
　　　　　　　　　　　　華誼兄弟傳媒股份有限公司
★郝蕾　　第四張畫　　　本地風光、甜蜜生活製作有限公司
０８、最佳原創電影音樂（頒獎人：藍正龍、蕭亞軒）
　陳珊妮　　　　　艋舺　　　　　　青春歲月影視股份有限公司、
　　　　　　　　　　　　　　　　　紅豆製作股份有限公司
　吳睿然　　　　　當愛來的時候　　張作驥電影工作室有限公司
　林强　　　　　　碧羅雪山　　　　廣西電影製片廠
★雅兹達尼爾佩曼　春風沉醉的夜晚　夢工作電影有限公司、羅森影業
０９、最佳原創電影歌曲（頒獎人：藍正龍、蕭亞軒）
　台北星期天　　詞：艾比奎松、巴亞尼阿葛巴亞尼、諾多明戈（《台北星期天》）　　
　　　　　　　　曲：蔡曜任　唱：艾比奎松、巴亞尼阿葛巴亞尼
　彼岸　　　　　詞：林尚德　曲：林尚德　唱：李亦捷　　　（《當愛來的時候》）
★第36個故事　　詞：雷光夏　曲：雷光夏　唱：雷光夏　　　（《第36個故事》）
　你不知道的事　詞：王力宏、瑞業　曲：王力宏　唱：王力宏（《戀愛通告》）
１０、最佳動作設計（頒獎人：惠英紅、狄龍）
　李達超、董瑋　十月圍城　　　　人人電影有限公司
★洪金寶　　　　葉問2　　　　　 東方電影出品有限公司、
　　　　　　　　　　　　　　　　河南電影電視製作集團河南電影製片廠、
　　　　　　　　　　　　　　　　北京盛世華銳電影投資管理有限公司、
　　　　　　　　　　　　　　　　大盛國際傳媒（北京）有限公司
　元德　　　　　打擂台　　　　　映藝娛樂有限公司、
　　　　　　　　　　　　　　　　銀都機構有限公司、
　　　　　　　　　　　　　　　　浙江博納影視製作有限公司
　洪金寶　　　　通天神探狄仁傑　華誼兄弟國際有限公司
１１、最佳視覺效果（頒獎人：惠英紅、狄龍）
　王英豪、何培堅、吳炫輝、梁偉傑、連凱　維多利亞壹號　　852電影
　吳炫輝、翁國賢、鄒志盛、譚志偉　　　　十月圍城　　　　人人電影有限公司
　費爾瓊斯　　　　　　　　　　　　　　　唐山大地震　　　唐山廣播電視傳媒有限公司
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　中國電影集團公司
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　華誼兄弟傳媒股份有限公司
★南相宇　　　　　　　　　　　　　　　　通天神探狄仁傑　華誼兄弟國際有限公司
１２、最佳創作短片（頒獎人：陳玉勳、康晋榮；康康）
　簡單作業　　　　　春天影像
★馬嘎巴海　　　　　杜均堂
　墨綠嫣紅　　　　　傑出青年協會、
　　　　　　　　　　秀美製作
　休學　　　　　　　國立臺北藝術大學電影創作研究所
１３、最佳紀錄片（頒獎人：陳玉勳、康晋榮；康康）
　藝霞年代　　　　　睛典文化映像有限公司
　粉墨登場　　　　　超齡文創電影演出有限公司
★街舞狂潮　　　　　財團法人蔣見美教授文教基金會視納華仁台北分會（CNEX）
１４、最佳原著劇本（頒獎人：譚詠麟、葉童）
　張作驥　　　　　當愛來的時候　張作驥電影工作室有限公司
　侯季然　　　　　有一天　　　　時光草莓電影有限公司
★高山、劉杰　　　透析　　　　　北京華文經典影視文化發展有限公司
　塗翔文、鍾孟宏　第四張畫　　　本地風光、
　　　　　　　　　　　　　　　　甜蜜生活製作有限公司
１５、最佳改編劇本（頒獎人：譚詠麟、葉童）
★劉梓潔　　　　父後七日　蔓菲聯爾創意製作有限公司
　孔令晨、譚琛　玩酷青春　泛亞視覺文化傳播有限公司
　存文學、劉杰　碧羅雪山　廣西電影製片廠
　麥曦茵　　　　前度　　　領先電影製作有限公司
１６、最佳攝影（頒獎人：曾寶儀、曾志偉）
　邵丹　　　額吉　　　　　內蒙古電影製片廠、
　　　　　　　　　　　　　內蒙古電影集團公司、
　　　　　　　　　　　　　中國電影頻道
　黃岳泰　　十月圍城　　　人人電影有限公司
★張展　　　當愛來的時候　張作驥電影工作室有限公司
　中島長雄　第四張畫　　　本地風光、
　　　　　　　　　　　　　甜蜜生活製作有限公司
１７、最佳新導演（頒獎人：曾寶儀、曾志偉）
★何蔚庭　　　　　台北星期天　長龢有限公司
　李蔚然　　　　　決戰刹馬鎮　樂視娛樂投資（北京）有限公司、
　　　　　　　　　　　　　　　上海東方傳媒集團有限公司
　侯季然　　　　　有一天　　　時光草莓電影有限公司
　尹志文、曾國祥　戀人絮語　　萬誘引力電影、
　　　　　　　　　　　　　　　香港電影發展基金
１８、年度台灣傑出電影工作者（頒獎人：廖慶松、廖本榕）
　劉梓潔
★李烈
　鈕承澤
１９、年度台灣傑出電影（頒獎人：廖慶松、廖本榕）
　父後七日　　　蔓菲聯爾創意製作有限公司
　當愛來的時候　張作驥電影工作室有限公司
★第四張畫　　　本地風光、
　　　　　　　　甜蜜生活製作有限公司
２０、終身成就獎（頒獎人：張艾嘉、李安）
★徐立功
２１、特別貢獻獎（頒獎人：朱延平；引言人：陶大偉、張小燕）
★孫越
２２、觀眾票選最佳影片
★當愛來的時候
２３、費比西國際影評人獎
★第四張畫
２４、最佳導演（頒獎人：馮小剛、林志玲）
　陳德森　十月圍城　　　人人電影有限公司
　張作驥　當愛來的時候　張作驥電影工作室有限公司
　劉杰　　透析　　　　　北京華文經典影視文化發展有限公司
★鍾孟宏　第四張畫　　　本地風光、
　　　　　　　　　　　　甜蜜生活製作有限公司
２５、最佳女主角（頒獎人：黃渤、張家輝）
★吕麗萍　玩酷青春　　泛亞視覺文化傳播有限公司
　湯唯　　月滿軒尼詩　萬誘引力電影、銀都機構有限公司
　徐帆　　唐山大地震　唐山廣播電視傳媒有限公司、
　　　　　　　　　　　中國電影集團公司、
　　　　　　　　　　　華誼兄弟傳媒股份有限公司
　張艾嘉　觀音山　　　勞雷影業
２６、最佳男主角（頒獎人：梁家輝、李冰冰）
★阮經天　艋舺　　　　　　青春歲月影視股份有限公司、
　　　　　　　　　　　　　紅豆製作股份有限公司
　王學圻　十月圍城　　　　人人電影有限公司
　倪大红　透析　　　　　　北京華文經典影視文化發展有限公司
　秦昊　　春風沉醉的夜晚　夢工作電影有限公司、
　　　　　　　　　　　　　羅森影業
２７、最佳劇情片（頒獎人：成龍、侯孝賢、戴立忍）
　　　　　　　　（引言人：謝欣穎、陳妍希、李康宜、安以軒、林郁智；納豆）
　父後七日　　　　　蔓菲聯爾創意製作有限公司
　十月圍城　　　　　人人電影有限公司
★當愛來的時候　　　張作驥電影工作室有限公司
　透析　　　　　　　北京華文經典影視文化發展有限公司
　第四張畫　　　　　本地風光、甜蜜生活製作有限公司
　　依照頒獎順序排列；開放自由轉載重製

光來文化不同就會有喜好，不然直接COPY金像獎不就好了= =

說是偏坦也太嚴重，金像獎的那些演員又有演的比奧斯卡的好嗎這種「地域」性的獎，有入圍就非常包容了

最佳男主角真是跌破我的眼鏡....

我要重新配一付了

硬明天...

阮不是說過得獎怕包袱太大嗎?看來還是逃不掉XD

倪大红跟秦昊很cute耶 XD

我連隱形眼鏡都掉出來了

我的"天"阿...XDDD 天廷雙帥這下可是...XD

推最佳劇情實至名歸~但男主角等會兒噓回來

我連眼珠都掉出來了

最佳男主角好扯，今年沒人才嗎？不可能吧！！

是因為其他人都太強，選不了，所以改投......！？XDDD

現在的氛圍不敢頒給王學圻

WOW~最佳男主角耶

等著看評審怎麼解釋？ 男主角跌破我的眼鏡

最佳男主角害我以為我瞎了...恭喜當愛來的時候得最佳影片！

恭喜

感謝情報 看重播中

請問一下為何不能頒給王學圻????

最佳台灣電影 第四張畫 贏過 當愛來的時候最佳劇情片 當愛來的時候 卻反贏 第四張畫

好明顯的 大家都有獎

請問最佳觀眾票選是種子評審投票的嗎? 還是一般觀眾丫

這兩年一直在討論是否有必要繼續頒發最佳台灣電影的項目，

因為台灣電影已經回到能成為最佳劇情片的高水準了！！

最佳觀眾票選:要寫信報名參加金馬種子評審，北中南都有場次

最佳男主角 恩.....

每場100名 桃園是200名 一定要看完5片 五片之中選一片

為最佳影片 除了這個之外也開放觀眾自由索票參加 每場依據喜好程度 滿分5分依此類推給分數 也作為觀眾票選之一

最佳男主角有點爭議~其他都實至名歸!!!

最佳台灣電影第四張畫,最佳影片當愛來的時候,雙喜臨門!

wengho，我問過金馬執行單位，種子評審比重計算較重

最佳視覺效果"通天神探狄仁傑"實至名歸啦，早說過了呢

是阿 種子分數比較重 觀眾自由索票是可以不用一次看5部

最佳動畫長片...入圍從缺...XDDDDDDDDD

"當愛來的時候" 是商業片! 一部好看的電影!向大家推薦

現在的氛圍不敢頒給王學圻+1

張導強調當愛來的時候是商業片XD 是在婊蔡明亮嗎

張導是希望大家快進電影院支持吧

除了男主角之外 整份名單都在合理範圍內 男主角這結果太不

可置信了..沒說服力呀....王學圻倪大紅在前卻頒給阮...= =

幫忙推薦"當愛來的時候" 好片!!

扯到蔡明亮幹嘛？ 蔡導躺著也中槍。

推台北星期天,連不怎麼看國片的老爸也說讚^^

推filmwalker,得獎名單出現這麼大邏輯錯誤,真不可思議

第四張畫都已經在年度台灣電影贏當愛來的時候了,請問

當愛來的時候在最佳劇情片是拿什麼贏第四張畫的

是喔 那今年沒跟到 明年再報名種子評審吧

樓上邏輯可以相反看之,頻審可以先決定最佳劇情片後再決定

台灣電影,台灣電影有可能是安慰獎,如此看來沒有邏輯問題

我也推台北星期天 其實很多片都沒有follow到覺得好可惜

安慰獎 分豬肉可以暗著來 但明著來就是邏輯出現問題!!!

大家都推王學圻，撇開今年的阮經天不談，他在金像獎也槓龜

阿，王學圻的十月圍城有拿過其他獎嗎?

王學圻演技好是不用說的，其實阮在艋舺也演的不錯啊，一些內斂的眼神都有表現出來。如果演員獎項一定要給當中最

受公認的演員，這個獎就太容易猜測沒有意思了…之前趙在金鐘的爭議是，他得獎的作品也沒真的演到很好，金馬這點

倒是不怕犯眾議，還滿有勇氣的?

王學圻有以十月圍城拿過獎嗎???

對 這就是我很疑惑的....王有沒有以十月圍城拿過哪個獎?

有拿 香港最近辦很大的亞洲電影大獎 香港電影評論學會

還有Asian Walker Awards的男主角獎

喔喔 剛去精華區翻到了 如果規模在中港台這邊的獎類，他

有拿嗎?我只記得金像獎輸給任達華~~

只限華人區的就香港電影評論學會和長春電影節

了改~~

我也是覺得最佳影片的邏輯有問題單純是鼓勵的話，那真的就是分豬肉

王學圻在十月圍城戲分太少了 這....這....這怎麼給獎呢

樓上 那你可以說十月裡誰的戲份最重嘛? 王學圻不正是主線?

張展老師！張展老師！

沒給徐帆 我就猜到會給小天了+1

藝術片跟商業片是兩回事 跟表不表沒有關係

最佳男主角很扯 比扯鈴還扯

最佳男主角? 希望不要對年輕演員造成不好的影響

阮演得不錯但還沒到得獎= = 趙我覺得是大家對他有偏見，他明明在入圍和得獎前就還蠻受肯定的，現在卻...= =

最近一堆得獎者都是這樣啊,表現不錯,但還沒好到拿獎,結果就拿獎了