※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1HUT2nq6 ]
作者: justice00s (＋千葉的墮天騎士＋) 看板: Gossiping
標題: [新聞] 秘護美軍 蝙蝠俠出沒阿富汗？
時間: Fri Apr 26 08:56:10 2013
1.媒體來源:
自由時報
2.完整新聞標題/內文:
秘護美軍 蝙蝠俠出沒阿富汗？
Swear To Me! 駐阿美軍宣導短片爆紅
〔編譯魏國金／綜合報導〕在阿富汗最大的美軍基地巴格蘭，蝙蝠俠神出鬼沒，以確保美
國大兵別忘了帶槍，並在深夜中不被車撞擊。
本尊是陸軍廣播記者、上士
「巴格蘭蝙蝠俠」（Bagram Batman）是最近針對派駐阿富汗的美軍播放的安全宣導短片
，沒想到這位蒙面的超級英雄以及「對我發誓」（Swear To Me!）的口頭禪意外在網路與
軍中走紅。
「巴格蘭蝙蝠俠」的真正任務是提醒部隊在前線作戰基地生活時什麼事該做、什麼事不該
做。包括切忌遺忘自己的隨身武器、慢跑時戴耳機、在軍中福利社順手牽羊。而「巴格蘭
蝙蝠俠」堅持所有軍規中最重要的是︰別忘記反光帶，以免被黑暗中行駛的抗地雷伏擊裝
甲車輾斃。
30秒的「巴格蘭蝙蝠俠」系列影片在3月初首次播放，片中，蝙蝠俠逮到一名在油箱旁偷
偷抽菸的士兵，並將他制伏在地。士兵大喊︰「我發誓，蝙蝠俠，我絕對不再犯！」蝙蝠
俠咆哮說︰「對我發誓！」
其他影片還包括，1名士兵戴著耳機慢跑，沒有聽見警報廣播，以及1名士兵兩手空空走在
營區，這2人都難逃蝙蝠俠嚴厲糾正。
在白天，「巴格蘭蝙蝠俠」其實是36歲的陸軍廣播記者、上士傑斯．岱爾。他負責的小團
隊旨在拍攝可於「自由頻道」播放的電視廣告，該頻道是美軍電台阿富汗專屬頻道，並協
助FM電台的運作。
岱爾坦承自己是蝙蝠俠迷，他收藏「黑暗騎士」所有的服裝，他會穿上這些戲服，在兒童
醫院當義工。「巴格蘭蝙蝠俠」的構想是源自大夥在軍隊廣播記者的小辦公室內腦力激盪
想出來的，28歲的海軍上士甘伯表示︰「我們開玩笑說你該在這裡展現你的蝙蝠俠裝。」
所以當「巴格蘭蝙蝠俠」對著1名看似摸不著頭緒的大兵咆哮「你的武器在哪裡？」的影
片在官方推特@USArmy首度出現時，「巴格蘭蝙蝠俠」一炮而紅。至於擁有蝙蝠俠專利的
華納兄弟公司，對此還沒有任何意見。
「巴格蘭蝙蝠俠」有自己的臉書，他自稱使命是「打擊蠢蛋、庸才、自以為是以及餐桌禮
儀欠佳者」。基地的官兵看到他出巡時，會強忍笑意跟他敬禮，彷彿他是上級長官。前來
採訪的華爾街日報記者忍不住問「巴格蘭蝙蝠俠」他的階級是什麼，得到的答案是一個虛
構官階：「上校和准將之間」。
3.新聞連結:
http://www.libertytimes.com.tw/2013/new/apr/26/today-int3.htm
4.備註: