PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
movie
[請益] 關於絕地任務最後一枚火箭
作者:
b96612005
2013-06-26 21:56:40
如題
再電影最後快演完的時候
古斯比跑到燈塔之後跟一個黑人上校pk
他發射火箭把黑人上校射出去之後
就拿著火箭裡面的毒氣球跑到屋頂
問題是,火箭已經射出去了沒了,他可以直接放下毒氣球跟晶片趕快跑掉
為什麼還要帶著大包小包跑到屋頂把晶片拆掉??
有請各位大大解答,感恩
作者:
Ringostar
(Ringo)
2013-06-26 21:58:00
主要是晶片 有晶片到任何一個火箭發射器都可以用
作者:
noirel
(倚橋聽風雨。)
2013-06-26 22:05:00
停屍間還有十二枚火箭,把晶片裝上去隨便都可以用
作者:
rOck0913
(夏天的風)
2013-06-26 22:15:00
剛剛也想到這問題,大家重看都會想抓Bug哈哈
作者: z24862258
2013-06-26 22:18:00
島上火箭還很多阿,只是都沒晶片而已
作者:
Spartan117
(士官長)
2013-06-26 22:32:00
島上火箭一大堆阿 只有兩枚發射而已
作者:
AssetDebt
(廢文 永無止境)
2013-06-26 22:34:00
他們叛變籌劃這麼久 一個晶片配一個火箭也不算過分啦
作者:
playerst
(playerst)
2013-06-26 22:39:00
一開始進去惡魔島時 就破壞部份晶片了
作者:
hccbaseball
(...)
2013-06-26 22:54:00
因為他不知道晶片會不會又落到對方手中 重新被安裝
作者:
ogcxd
(蘆竹野內豐)
2013-06-26 23:14:00
黑人好像是上尉
作者:
qq320
(QQ糖)
2013-06-26 23:28:00
那兩個偏激窩裡反的軍官都是Captain沒錯 至於翻譯會有爭議是
作者:
qq320
(QQ糖)
2013-06-26 23:29:00
因為美國陸軍上尉跟海軍上校都叫Captain
http://ppt.cc/imha
作者:
qq320
(QQ糖)
2013-06-26 23:31:00
劇中他們是海軍陸戰隊 照階級稱呼來看(David Morse 演的那位
作者:
qq320
(QQ糖)
2013-06-26 23:32:00
是 Major) 應該是用陸軍系統 所以Captain在這裡應該翻上尉
作者:
vincent59
(愛世代)
2013-06-26 23:35:00
原來如此
作者:
ogcxd
(蘆竹野內豐)
2013-06-27 00:12:00
是用海陸的系統吧
https://zh.wikipedia.org/wiki/USMC
作者:
qq320
(QQ糖)
2013-06-27 01:06:00
感謝樓上補充 剛剛沒找到海陸的 不過雖說是海陸 比對一下兩
作者:
qq320
(QQ糖)
2013-06-27 01:09:00
者 發現海陸跟陸軍軍階系統完全一樣 至於是不是直接沿用陸軍
作者:
qq320
(QQ糖)
2013-06-27 01:10:00
可能還是得看有沒有軍事強者能幫忙解說吧:p
作者:
j6xk4rmp4
(給酷大師)
2013-06-27 12:49:00
只要有gp晶片 連塑膠玩具都會飛
繼續閱讀
[好雷] 藥命關係
pychiang
Re: [請益] Girl Rising是否會在台灣上映?
lc324
[微雷] 不二神探觀後感
nollet
Re: [請益] 星際爭霸戰的角色為何都那麼年輕啊
bluenicole
[好雷] 傑克:巨人戰記
scrubber
[新聞] 外電:中國拍了一部賣座的大爛片
amix
[問片] 打架的投手回鄉下教喑啞球隊
forchocolate
[新聞] 暑期喜劇當主力 「降魔戰警」票房強
sampsonlu919
[請益] 星際爭霸戰的角色為何都那麼年輕啊
wanzoo
[無雷] 末日之戰,電影院就是要看這種!
x77
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com