[轉錄] 《那五年》導演黃真真:相信愛情可以重來

作者: wty (一切都)   2013-06-30 20:15:27
http://ent.163.com/13/0620/02/91PH6AIF00032KMI.html
專訪《那五年》黃真真:相信愛情可以重來
網易娛樂6月20日報導(圖文、視頻/上海報導組 三生涼茶 JJ)由白百何與張孝全主演的
《被偷走的那五年》入圍了本屆上海國際電影節的“金爵獎”,日前,該片導演黃真真接
受了網易娛樂獨家專訪。雖然去年的那部《傾城之淚》讓剛剛從香港北上拍片的黃真真遭
遇了票房“滑鐵盧”,但是新片中,黃真真重新找回了屬於她的那份幽默與精緻。談及拍
片的緣起,黃真真分享了自己與男友重修舊好的故事,她說:“我覺得愛情可以保鮮,愛
情也可以重來,不需要到分手才覺得後悔。”同樣嬉笑怒駡的影片風格,以及自編自導的
功力,這些特點難免讓人想起另一位香港導演彭浩翔。雖然不少影迷將黃真真奉為“女版
彭浩翔”,但是爽朗的黃真真直言:“我覺得他很成功,我相信我也會成功,但我不要做
第二個他。”
黃真真拍過話題十足的紀錄片《女人那話兒》,拍過腔調十足的青春片《六樓後座》,代
表作中還有《分手說愛你》這種既賺票房又賺口碑的片子。辛辣中帶著幽默,鏡頭直接但
又不失細膩,黃真真的電影和她本人一樣,充斥著女性特有的強勢,以及愛恨分明。採訪
之前短暫的寒暄,黃真真直言不喜歡自己拍的《女人本色》,覺得《家屬謝禮》沒有《六
樓後座》拍得有趣。說到手舞足蹈之處,她還不忘說一句“對嗎”,然後將一個熱烈而犀
利的眼神拋向你,等待你的肯定回答。
同很多香港導演一樣,如今黃真真也北上內地拍片。就像開在上海的港式餐廳總會多一些
甜膩的味道,黃真真在內地的“試水”少了曾經的辛辣和直接,倒是愛上了幾分“虐心”
的戲碼。雖然那部《傾城之淚》並未受到觀眾好評,但黃真真覺得這並非自己“水土不服
”。她說:“我是一個非常樂觀的人,我覺得香港導演到大陸,或者是大陸導演到香港,
都有一個過程。人生啊藝術啊,沒有前面的一步,就沒有今天的一步。所以我不著急。”
難怪演員們喜愛叫她“東方不敗”,或許在黃真真的心裡,沒有失敗,只有未來。
談《那五年》:我相信愛情可以重新來過
網易娛樂:這是你自己編劇的一部作品,是怎樣的契機想到了這樣的故事?
黃真真:《被偷走的那五年》是關於愛情跟時間的關係。我發現很多人如果是有一段感情
好幾年了,慢慢就沒有了感覺,然後開始互相折磨。我覺得這很悲哀的,我是想那可不可
以拍一個電影提醒觀眾就是要珍惜,而且探討怎麼可以把愛情保鮮。每一天用一個新鮮感
去面對你的愛人。
網易娛樂:之前有一部挺火的影片《分手說愛你》,這次又是一個關於分離的故事。為什
麼你很熱衷於這樣的主題和題材呢?
黃真真:其實兩部影片探討的話題有點不一樣。《分手說愛你》的時候探討的就是有時候
我們不知道有多愛,到分手的時候才知道有多愛,但是已經太遲了。但《那五年》其實是
在說愛情是可以保鮮的,愛情也可以重來,不需要到分手才覺得“哎呀,我後悔了,機會
過去了。”所以,這一次我提升了,哈哈。
網易娛樂:是什麼原因造成了你對愛情的看法的轉變呢?
黃真真:有兩個原因。又一次我看到一個新聞,說一個法國的女人醒來之後,發現她不記
得這12年的事情,雖然那個時候她和老公的關係很差,但是因為她12年的東西忘記了,當
她重新看這個男人,居然覺得“咦,他就很有魅力啊,他是很好的男人啊。”然後他們重
新再愛。我看到這個新聞,我覺得其實是不是真的可以重新再愛呢?我當時和男朋友也沒
話講,希望大家都冷靜一下。正好那個時候我來上海拍《傾城之淚》,半年之後才回到香
港,那個男朋友就約我去吃飯。然後我就想,哎,我半年沒有見他,不如我嘗試用全新的
眼睛去看他咯,對嗎?然後就去吃飯啊,結果真的我們可以重新開始。所以我覺得,這個
愛可以重來,只要你不是常常只記住他不好的地方,每一天都用一個很新鮮的眼光去看他
,我覺得是可以的。
網易娛樂:所以這是在爆料你的男友是重新找回來的嗎?
黃真真:對呀,哈哈。我覺得兩個人嘛,有時候你一定要努力,努力去把它變成不那麼單
調。情人在一起,最重要的是調情。我現在一見到我男朋友,我就會看著他說:“哇,你
好帥啊。”那麼他就很開心,會越來越愛我咯,我們的感情就會越來越好。我覺得這一點
是每一個人可以做到的。
網易娛樂:其實剛才不少觀眾反映,當看到何蔓與阿宇重新在一起時,為什麼不讓愛情就
在這裡圓滿地結束呢?
黃真真:因為我覺得,故事如果在那裡結束,雖然可以符合影片的主題,但還不夠深入。
後半部分是我希望把這份愛探討得深厚一點。人生不是說,我們想要什麼的時候東西就在
,人就在的,沒有什麼是我們可以永遠擁有的,所以擁有的時候要好好的珍惜。當我們成
熟了之後回看以前,如果有一些事情可以重來的話,我們會更珍惜,更努力,對嗎?所以
就是為什麼我寫的故事要有這個尾巴,就是提醒觀眾要珍惜你當下有的機會。
網易娛樂:是不是即使觀眾覺得不喜歡這樣的結尾,你依然很愛惜你的作品。
黃真真:我覺得一個導演,肯定要堅持自己的想法。一部影片肯定是有喜歡的觀眾和不喜
歡的觀眾,所以也無所謂。每一個觀眾有他自己的觀點,我覺得一個創作人、一個導演拍
的時候、寫劇本的時候,最重要的是忠於自己的想法。
網易娛樂:看電影的時候,覺得張孝全和白百何有許多即興發揮的成分。
黃真真:沒錯,是有很多場面。比如他們度蜜月的這一段,現場我就說,都不需要演了吧
,對吧?就是開開心心兩個人,去度蜜月,哈哈。通常我們都依照劇本先拍,然後都給他
們空間去發揮。因為我比較喜歡真實的感情。我覺得有一些真實的感情,你不是說完了對
白就出來了,一定要演員本身在當下有一個感覺,很真實地流露出來。所以,有一些很重
要的感情戲,我就會讓他們即興一下。
網易娛樂:以前的作品中,你和林嘉欣、楊千嬅這樣的“港女”合作過,也和田原、白百
何這樣的內地文藝女青年合作過。覺得兩種演員有怎樣的特點?
黃真真:香港的很多演員是歌手出身,所以她們的戲就是很自然,在現場的反應就是他們
自己的反應。所以我去給她們導演的時候,會找她生活裡面的東西教她,融合在角色裡面
。白百何是受過專業的訓練,所以我跟她的交流又有些不同。我會和她進行比較好的溝通
,比如我希望她演成什麼樣,她希望怎麼演,我們可以提前交流。
網易娛樂:白百何這次獲得“金爵獎”影后提名了,覺得勝算大嗎?
黃真真:我覺得大,哈哈。第一,她演的很好啦,第二就是大部分的電影女主角的戲沒有
那麼多,但是這個角色是她很有發揮的。不管是年輕時候的單純甜蜜,還是中間階段的女
強人,有搞笑也有悲痛,所有的東西都在那5、6年之間,都要她在兩個小時之間表現出來
,所以這種機會很難得,她演得很到位。所以我覺得她是有機會的。
談拍片:不做彭浩翔“第二” 適應內地觀眾口味需要時間
網易娛樂:看片的時候覺得這部片子非常美,把那種臺灣小文藝的感覺拍出來了,但是臺
詞之間還是蠻有港味的。你如今的風格更偏向於哪一種呢?
黃真真:其實我不覺得像港片,但是可能我是香港導演,所以我自己看不出來,哈哈。我
現在會融合很多地方的感覺。剛才你說到港片,有機會能再拍港片,我當然會。很多人覺
得現在港片的境遇不太好,其實也是正常的,以為香港是個很小的地方,然後你拍一個片
,成本不可以高,因為你回收不來嘛。那成本不高,你就要想出一個非常突出的題材。如
果你沒有一個突出的題材,那你就很難宣傳。我覺得不是導演改變或者是觀眾改變,是時
代改變了。我覺得這幾年是我們這些做電影的人要努力的,因為觀眾已經很開放,他們很
想看電影了,每天我們的票房都在提升。
網易娛樂:去年的《傾城之淚》是你來內地拍的第一部作品,為什麼沒有選擇拍《六樓後
座》那樣的重口味青春片?
黃真真:審查是一個關係,另外我覺得《傾城之淚》拍的時候,跟現在的氣氛有點不同。
當時有公司來找我拍一個愛情悲劇,因為當時我沒有拍過愛情悲劇,就覺得蠻有趣的,那
我就做出來了。那個時候還是很多投資人在尋找觀眾的口味。今年比較明顯了,觀眾喜歡
看戲了,喜歡比較新鮮青春的話題了。但是兩年前還是在尋找。
網易娛樂:《傾城之淚》的票房並沒有想像中那麼好,香港導演北上會不會遇到一個水土
不服的問題?
黃真真:我是一個非常樂觀的人,我覺得香港導演到大陸,或者是大陸導演到香港,都有
一個過程的,對嗎?都肯定有一個過程。我覺得我沒有拍《傾城之淚》,沒有在大陸待過
兩年,可能我普通話也沒有進步。所以,人生啊藝術啊,所有的東西都有一個過程,一步
一步地進步,沒有前面的一步,就沒有今天的一步。所以我不著急。
網易娛樂:是不是《傾城之淚》是一個命題作文,如今的你會希望自己去立一個題,拍一
部戲嗎?
黃真真:是不是我立題其實無所謂,但我一定要對這個話題感興趣。如果你不是很熱愛某
一部戲,那不值得嘛,拍戲那麼辛苦,對嗎?但是如果你很熱愛,你不覺得辛苦,什麼問
題你也可以解決。所以對我來講,我是一個比較活在當下的一個人,沒有什麼計畫,明年
做什麼的,哈哈,我就是跟著感覺走。如果有好的劇本或者好的主題我都會拍,所以你剛
才問我會不會回香港拍,可能會。就算是印度啊,找我我可能也會去,因為我覺得蠻好玩
的。人生就是去經歷嘛。
網易娛樂:您的很多作品都是自己做編劇的,自己寫故事,為什麼會嘗試這樣一種模式呢

黃真真:我覺得我自己去寫風格比較像我,如果你說我去導演人家的劇本,也試過一次,
就是《女人本色》。我拍的時候不爽啊,總會覺得角色不應該是這樣。所以我覺得最好,
未來的劇本我都能參與,就是我自己寫。我覺得不停地進步,不停地創新是一個導演必須
做的東西。
網易娛樂:還有和鄭丹瑞合作的機會嗎?
黃真真:肯定會,但是這兩年我來了大陸,但是他家在香港嘛,又是主持人又是演員的,
那麼忙,不可能像我這樣動輒待半年。雖然暫時沒有機會,但是以後肯定會合作的。
網易娛樂:很多影迷覺得你和彭浩翔的風格很像,覺得自己會成為第二個像他那樣在內地
獲得認可的導演嗎?
黃真真:我覺得彭浩翔很成功,但我也覺得自己會很成功。我做自己就好了。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com