小說躍大銀幕 誰能接棒「哈利波特」?
【聯合報╱記者蘇詠智/綜合報導】
自「哈利波特」電影全球大賣後,影壇狂吹「奇幻風」,不少歐美奇幻系列小說先後被拍
成電影,卻未必都像「哈」在票房、口碑雙贏。
青少年奇幻小說拍成電影,想把書迷變成花錢買票的觀眾,因而書的銷量和知名度成重點
。「暮光之城」和「飢餓遊戲」各自有1億1600萬、5000萬的銷量。兩者之中,「暮」以
浪漫愛情為主,吸引女性觀眾,「飢」因有生存殺戮的元素,連男性觀眾都感興趣。
不過書大賣,不見得電影就一定賣,如「波特萊爾的冒險」與「向達倫大冒險:鬼不理的
助手」,前者小說在全球銷量6500萬,電影版還有金凱瑞與梅莉史翠普助陣,無奈黑色幽
默未能征服不熟悉原著的一般觀眾,續集拍攝遙遙無期;後者雖全球賣2000萬本,偏偏在
美國知名度不算高,電影版影評與書迷口碑都不佳,賣座很差。
「波西傑克森」系列曾被視為下一個「哈利波特」,書的銷量有3300萬,電影首集票房找
來「哈利波特」克里斯哥倫布執導,無奈北美只賣逼近9000萬美元。續集已在近日於北美
上映,在台日前周末票房奪冠。「天使聖物:骸骨之城」系列小說銷量破千萬,也有接棒
「哈利波特」的雄心,就看觀眾是否接受?
至於「飢餓遊戲」雖電影尚未完結,影片公司已挑中類似風格青少年小說「分歧者」,不
太輕易拍「主流商業片」的凱特溫絲蕾都已加盟,備受矚目。也有的影片公司把目光放在
主打男性的冒險小說「移動迷宮」,力捧影集「少年狼」搶眼偶像狄倫歐布萊恩主演。
http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT3/8112164.shtml