[新聞] 布萊德利˙古柏將為「火箭浣熊」配音

作者: qn123456 (Q.N.)   2013-08-31 13:04:40
http://tinyurl.com/kuwk2r5
前陣子Latino Review曾獨家爆料過,Marvel邀請了布萊德利˙古柏(Bradley Cooper)
在《銀河守衛者》中為「火箭浣熊(Rocket Raccoon)」一角配音,
而今天,本片導演詹姆斯˙岡恩(James Gunn)在推特上證實了這個消息:
「是的,是真的,布萊德利˙古柏就是火箭浣熊,我真的感到非常興奮。」
https://twitter.com/JamesGunn/status/373577455334072320
至此,《銀河守衛者》全隊演員的人選已經正式確定:
http://i.imgur.com/hsrkFwq.jpg
戴夫˙巴帝斯塔(Dave Batista)
作者: takuminauki (蚊子)   2013-08-31 13:06:00
他該演阿蝙的...
作者: x955161 (Reed & Fellini)   2013-08-31 13:28:00
同樓上 他可以演更大咖的
作者: Derp (Heisenderp)   2013-08-31 13:58:00
聽一樓這樣講 好像可以噎.... 反正絕對比腋魔俠好
作者: atoo (沒肩膀)   2013-08-31 14:05:00
毀滅者會使用 SIT DOWN POWER BOMB嗎?
作者: phlie0915 (phlie0915)   2013-08-31 14:12:00
銀河中文名改了
作者: phlie0915 (phlie0915)   2013-08-31 14:16:00
改:星際異攻隊
作者: qn123456 (Q.N.)   2013-08-31 14:31:00
.....................................................
作者: qn123456 (Q.N.)   2013-08-31 14:33:00
這翻譯太誇張了吧?SDCC短片裡有幕是宇宙警察組織NovaCorps的Rhomann Dey問主角「你們自稱銀河『守衛者』?」耶,到時候這幕要怎麼辦....
作者: Minazuki (水無月航)   2013-08-31 15:39:00
只能祈禱片中翻譯跟片名不一樣了...Orz
作者: qn123456 (Q.N.)   2013-08-31 15:56:00
大家一起寄信請片商改譯名可能比較快
作者: YamagiN (海在森林中長大)   2013-08-31 16:05:00
他演阿蝙沒那種城府很深的感覺 而且看起來搞不好比超人還年輕
作者: su43123 (無與倫比美麗的妳)   2013-08-31 17:30:00
明明這麼好翻的英文片名..........

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com