啊～先招了我是寧願《鋼鐵超人》（Man of Steel）改成前半小時交代劇情、接著一路
打到最後的膚淺人。衝著 Heath Ledger 在《黑暗騎士》（The Dark Knight）的精湛
表現（最近重看），才來看《斷背山》。以下是我的感想，和一點疑問：
感想一：粉～紅～奶～頭～竟然只有短短兩幕！太過分了啦。Michelle Williams 結婚
時看起來跟個不起眼的村婦沒兩樣，沒想到生了小孩後臉頰變得超紅潤，當我
看到 Ennis 興高采烈去和 Jack 會面時掉淚的場景，我不由得在心中罵了聲
“bastard!”
感想二：這不應該被視為同性戀電影、而是雙性戀才對啊。我很認真地觀察了 Ennis、
Jack 和他們各自妻子的做愛場景（推眼鏡 = =+），看起來都很自然啊，而且
以 Ennis 的草莽性格，看起來也不像是個演技高超足以騙過女人眼睛的人。
（如果他和 Jack 在自家後院擁吻沒被看到，應該可以瞞一輩子吧）
而且，Ennis 離婚後不也搞上酒吧女、Jack 也說他和某個有夫之婦私通啊
問題一：Jack 和他妻子在和一對夫婦聚會（太太很絮聒）後，兩個男人在等待各自的妻
子補妝時、在外面長凳上的對話，老實說我看不出重點何在？是在暗示那位太
太的丈夫也是個同性戀嗎？如果是的話，那他幹嘛要把 Jack 殺掉？亦或是其
實他們兩位都被殺掉了？
如果他們兩位被殘虐致死，又是誰來通知 Jack 的妻子、掩蓋 Jack 的死亡真相
？而且死因還是只有 Ennis 和 Jack 知道其中意涵的“被輪胎框擊中致死”？
如果是 Jack 的太太得知真相後買兇殺人，並欺騙 Ennis。那麼我們就要問了，
在斷背山視野如此開闊的地方、加上 1963 年的科技水平，如何監聽得到離車子
有段距離的對話？
問題二：最後 Ennis 和 Jack 妻子對話的時候，我看不出 Jack 的妻子是否已經知道自
己丈夫是同性戀？
總結：這部片很悶，讓人見識到何謂柯裕棻筆下郊區生活空洞苦悶無聊的日子（有興趣
的人可以去看她《革命之路》觀後感的文章，〈你的巴黎在哪裡〉）。也讓人聯
想到李安的另一部片《冰風暴》，裡頭兩對鄰居夫妻互相搞上對方另一半的戲碼
，其中一個場景是外遇男女一邊做愛、男的一邊抱怨自己的妻子，那個女的叫他
住嘴，因為她已經受夠了自己丈夫的不斷抱怨。
我看到一半忍不住按暫停，上來看看這邊的評論。完全不能感受到一丁點的後勁
。不能和心愛的人結合所以很痛？是啊，那又怎樣。拜託～又不是每個人最終都
和初戀情人一起步上紅毯。不能住在一起、經常做愛的話，雙手萬能啊。而且，
劇中我完全感受不到 Ennis 和 Jack 情感的深厚是建立在哪裡？
他們各自都把婚後柴米油鹽醬醋茶的瑣事、對生活的不滿與苦悶，推給自己的妻
子去承受，腦中想的盡是一年數次的幽會和呼天搶地的高潮。拜託～一年只見個
那幾次，當然可以拋開一切當個讓對方念念不忘的情人。最後，似乎都沒人去討
論嫁給同性戀的女性這點，讓我很不能接受。
我看之前的影評有人提到了《麥迪遜之橋》，我在高中時看過小說。最初看完時
還有那麼一丁點感動，但後來仔細想想後發現。女主角根本就跟《安娜‧卡列妮
拉》的女主角一樣，都是個不甘青春逝去的家庭婦女，於是將所有的夢想寄託在
另個男人身上，付出所謂的努力就是不停地做愛、做愛、做愛，或是求取自己丈
夫以外男人的意淫。
「我不在乎妳在外面丟人現眼，」瑞德說，「事實上看著一個徐娘半老的女人硬
要裝做是二八佳人的可笑模樣，還真是有趣呀！難道妳就只能停滯在十六歲，一
直長不大嗎？妳的最大野心，不過是要永遠當個克萊頓的大美人。」
一邊跟自己的丈夫過著所謂「穩定下來的生活」，一邊意淫跟另個男人呼天搶地
的高潮回憶，好彌補自己青春不再的忿恨。既然老娘無法留住不斷失去的青春，
那麼至少要有人記住我青春美好的時光。哇靠！當這些不安於室的蠢才們只關注
自己下半身的同時，卻忘記了將那些平凡瑣碎的家庭事務擔下來的，是那無怨無
悔的另一半。
最後，我要說，這是一部相當沉悶的搞笑片。看著兩個超過四十歲的成年人在為
愛煩惱的模樣。不禁讓人想在他們沉浸時過去敲敲他們的頭，「嘿！老兄，為賦
新辭強說愁是剛進入青春期的孩子的專利，可以不要這麼無聊嗎？」
p.s. 我打算把 pink nipples 的片段剪下來後，就將這部片送人，就醬