吉貓出租
Rent a Cat
日本Japan｜2012｜Color｜110min
荻上直子
「吉貓出租」是部幽默的小品，導演荻上直子用一種開朗的態度淡淡的述說著寂寞，電影
藉由貓的出租連結著不同的人生。整部電影的架構是由幾段小故事組成，每段小故事的開
頭與結尾都採取固定的模式。
小故事的開始，市川實日子飾演的女主角佐代子都會沿著河邊拖著吉貓出租的小車子叫著
「吉貓～出租(Ren-ta~Neko)，這裡有貓唷！有沒有哪個寂寞的人要租貓咪呢？」，莫名
有趣的音調讓我想到小時候外面賣豆花的阿伯的叫賣聲：「島～灰。」
更有趣的是，每次當佐代子跟對方說出租費是1000日圓的時候，對方不僅覺得太便宜，反
而會問她：「生活沒有問題嗎？」她總是回答：「我看起來很糟嗎？」對方只好不好意思
的說：「有一點......。」然後佐代子就會莫名其妙的多出一種職業，從股票大戶、算命
師一直到DJ都有，接著就會出現她從事些職業的鏡頭，這樣無厘頭式的安排完全戳中我的
笑點，一整個大笑，沉浸在電影所帶來的輕鬆氛圍中。
我非常喜歡這樣的敘事方式，這也是許多日劇會採取的模式，在同樣的架構下放入不同的
故事，並且聯結下一段故事，呈現的過程不僅讓人莞爾一笑，更會期待下一段故事到來。
之前並沒有看過市川實日子(市川実日子)擔綱主角的演出，唯一看過的作品應該是「現在
，很想見你(Be With You)」，坦白說我對於她的演出已經沒有印象了。不過在吉貓出租
中的表現令我相當讚賞，她演活一種傻大姐的可愛與真實，這樣演出的方式，其實讓我想
到美食冤大頭裡的江角真紀子(江角マキコ)。
雖然在輕鬆的氛圍中看完這部電影，不過電影最後，市川實日子本身帶點低沉卻又堅定的
聲音，還是為這部電影帶出了淡淡的寂寞。失去奶奶的佐代子，心中其實有個大洞，藉由
出租貓咪的方式，讓貓咪填補別人心中的缺憾，佐代子也在別人的幸福裡找尋自己的救贖
。吉貓出租不僅讓佐代子連結到其他人的人生，最重要的，貓咪是佐愛子與奶奶之間無法
割捨的牽絆。回到佐代子喊著那句話：「吉貓～出租，這裡有貓唷！有沒有哪個寂寞的人
要租貓咪呢？」其實她才是那個最寂寞的人吧！
@高雄市電影館 | 影展 | 寂寞出租
後記：這次是在高雄市電影館的「寂寞出租」影展看到「吉貓出租」這部電影。不知道是
策展人的巧思還是純粹的巧合，「寂寞」與「吉貓」的中文發音是很相近的。這樣的聯想
更讓我為了佐愛子感到心疼，看似開朗堅定的背後，有著無法填補的寂寞，如果寂寞是個
洞，佐愛子每次將貓咪出租的時候，也出租了自己的寂寞，當貓咪回到身邊時，別人的幸
福或許會稍稍的填補這個洞，不過對於奶奶的思念也會跟著回到了身邊。