[好雷] 哈比人2:從童書到史詩

作者: Urda (詩人之血)   2014-01-04 12:25:52
其實第一集在戲院看到睡著了,
不過也有可能是那天太累了,又或因為是在國外看,英聽不是那麼好...
原先一直也就對哈比人的電影沒什麼太大的興趣,
被人找去看一的那時,原本是想要看悲慘世界的。
自己看完的當下對一的評價也還算 OK,大概普雷偏好,
但後來也不知道什麼緣故,可能只是一時的念頭很想知道後面的劇情,
所以跑去買了小說來看,然後一面對照電影中的劇情,
才感覺到其實電影算是做了很成功的改編。
在魔戒電影上映的早前,自已先看過小說了。
電影上映的那時,雖然也覺得還不錯,
主要就是驚嘆於小說裡很多的場景能夠真實呈現成影像,
但是自己一直不是很喜歡電影裡的佛羅多。
覺得看小說裡佛羅多雖然飽受魔戒的的精神折磨,
但大抵來說應該還是個堅毅、勇敢的角色。
只是看伊利亞伍德的佛羅多從頭到尾一副眉頭深鎖要死要死的樣子,
自己就有種很不耐煩的感覺......
所以聽到說還要拍哈比人的電影,自己實在沒什麼太多的期待,
只覺得又要來搶錢了,外加當時馬丁費曼對劉玉玲的言論。
其實第一集剛看完時也是覺得好長好悶,
矮人又好弱,一直被抓一直在逃,然後那麼多個矮人,我根本搞不清楚誰是誰。
但稍微更搞懂故事的架構之後,反而覺得其實是電影幫這些矮人創造了更鮮明的特色,
且形象上更是比小說中討喜得多了。
另外,也是不得不佩服馬丁費曼,真的是將比爾博這個角色表現得很鮮活,
甚至比之小說,更加建立了他自己的風格,但又與整個故事的情節搭配得非常和諧。
而後買了 DVD 再回去看,才發現電影裡每一個細節的設計其實都有他的巧思。
但第二集劇情相關的消息一出來,勒苟拉斯回歸,然後一堆主線好像都要放在精靈身上。
自己又想我好不容易喜歡上這群矮人了,結果為了衝票房又要犧牲他們的戲份。
然後還要加什麼女精靈的愛情戲,就是為了搶錢吧!
不過看過電影以後,對於相關的安排和設計,還是不得不再次配服 PJ 的團隊。
其實自己還滿喜歡感情戲的部分,還蠻純情的啊!
當然也是自己還蠻喜歡奇力啦!要是換成其他矮人來談戀愛,自己心裡大概只會...
更重要的是陶烈兒這個原創角色,如同她的中文翻譯名一樣,
一個勇敢、剛烈、對愛情真誠、對遙遠事物嚮往的女精靈,
透過她的行動來推動劇情,讓電影相較於小說更鮮活、格局更宏大的改編都合理了。
從一個小小角色的身上反映出了中土世界各種族之間對於黑暗復甦的態度和立場,
並可能在第三集中進一步看到她所帶動的改變。
至於索林的部分,自己也不覺得他這集就變得多討厭了。
他始終就是以矮人的復國為整個旅程最大的目標,
上集結尾,他感謝比爾博的真誠相救,但對他而言,
傳家寶鑽就是攸關他復國、關於團結各族矮人以及關於他山下國王這個虛名的一切。
可能有點像慕容復那樣的心態吧!
但相對於小說中可能只是一股腦的固執兼貪財,
如果從他所背負的屈辱以及所經歷的那些困頓甚或生命威脅來看,
其實自己覺得他對寶鑽那樣重視的態度其實是合理的吧!
更別提,小說裡這群人才真是對比爾博予取予求還抱怨一堆。
自己毋寧覺得他之所以對比爾博拔劍相向是因為對寶鑽的重視而當下一時的情急,
他們後面打惡龍的時候,他也還是有叫比爾博快逃之類的......
至於打惡龍那段,不少人在說很拖。可是如果真照小說拍才會被罵死吧!
那或許是因為我們是觀眾在看早知道矮人們的行動是白忙一場,所以會有所不耐。
但相對於小說,自己才真正看到他們對於復國也是有付出的嘗試和決心。
而不是只是把一切都放給比爾博,自己就真的只是在那坐享其成。
當然,要挑毛病的話,自己也還是可以再挑出不少地方,
譬如對於比爾博從木精靈監獄援救眾人那段緊張驚險的氣氛似乎還可以更加營造。
而長湖鎮鎮長和跟班的嘴臉真的就有點太卡通、太童書了。
但總的來說,自己還是覺得哈比人 2 稱得上是一次成功的改編和誠意之作。
非常期待年底的五軍會戰,到時的結局可能會看到淚崩吧......
作者: ilikeilike (2.54cm)   2014-01-04 12:32:00
期待阿
作者: m08088 (我伏萬歲♥(′∀` )人)   2014-01-04 12:46:00
馬丁真的把比爾博演的很鮮活XDD覺得小動作都很可愛wwww
作者: nosweating (不流汗)   2014-01-04 13:28:00
特欣賞馬丁費曼在本集中被魔戒黑化的表現~
作者: nosweating (不流汗)   2014-01-04 13:29:00
也跟原PO一樣 因為馬丁事前對劉玉玲的評論 對這個演員
作者: nosweating (不流汗)   2014-01-04 13:30:00
不很欣賞 雖然還是沒有喜歡他 但他確實是個很棒的演員
作者: JuliaHsiao (茱莉亞蕭)   2014-01-04 20:34:00
哈哈~當年也是先聽到馬丁對劉玉玲的評論而有點反感(那
作者: JuliaHsiao (茱莉亞蕭)   2014-01-04 20:35:00
時也沒看過Sherlock),但後來慢慢發現他真的很會演~~~
作者: JuliaHsiao (茱莉亞蕭)   2014-01-04 20:45:00
而且看了越多馬丁接受訪問的影片後,也就越能了解他那
作者: JuliaHsiao (茱莉亞蕭)   2014-01-04 20:46:00
種"尖酸刻薄"的講笑話方式 XDDD
作者: JuliaHsiao (茱莉亞蕭)   2014-01-04 20:48:00
看哈比一的時候很不適應,因為魔戒很史詩,就顯得哈比
作者: JuliaHsiao (茱莉亞蕭)   2014-01-04 20:49:00
很童話。到哈比二的時候,第一次看是在紐西蘭,英聽超
作者: JuliaHsiao (茱莉亞蕭)   2014-01-04 20:51:00
累人,又覺得拍得和書上也差太多,整個覺得"拖很大"!
作者: JuliaHsiao (茱莉亞蕭)   2014-01-04 20:52:00
後來看第二次,有中文字幕再加上"心裡有底",整個就看
作者: JuliaHsiao (茱莉亞蕭)   2014-01-04 20:53:00
得很歡樂 XD 而且也覺得導演的節奏抓得真好,讓人意猶未盡呢!
作者: yoyun10121 (yoyo)   2014-01-04 21:42:00
以爽片的觀點來看動作場景很棒, 可是真的很不史詩..
作者: yoyun10121 (yoyo)   2014-01-04 21:44:00
沒什麼文戲, 導致整部好像一值在跑場景一樣沒啥背景
作者: yoyun10121 (yoyo)   2014-01-04 21:51:00
總覺得有一種在看六十秒說完比爾博大冒險的感覺
作者: IBelieveIAm (神)   2014-01-05 09:26:00
沒錯 這種呈現方式太過凌亂膚淺
作者: IBelieveIAm (神)   2014-01-05 09:27:00
同樣是改編 魔戒系列比哈比人要史詩多了史矛格改得爛到有剩 矮人在陌生環境超會跑位的喔
作者: IBelieveIAm (神)   2014-01-05 09:28:00
然後邊被速度超快又會飛又會噴火的惡龍追殺 還邊可以逃跑+計畫+數秒內設好環環相扣的陷阱 改成這樣叫做成
作者: IBelieveIAm (神)   2014-01-05 09:29:00
功改編嗎 原著的處理比之高竿合理多了
作者: IBelieveIAm (神)   2014-01-05 09:30:00
哈比人目前兩部 只要一進入地下城就是變成亂場的鬧劇
作者: IBelieveIAm (神)   2014-01-05 09:31:00
哈比人已經淪為賣弄好來屋式的狗血鬧劇 矮人個性反而
作者: IBelieveIAm (神)   2014-01-05 09:32:00
扁平 從對上食人妖與座狼每人都被改的極其勇敢 熱血衝
作者: IBelieveIAm (神)   2014-01-05 09:33:00
殺的刻板人物 最後再來搞個異族之戀 根本污辱托老
作者: IBelieveIAm (神)   2014-01-05 09:34:00
原作是史詩 電影還差遠了
作者: quilts (古奧特)   2014-01-05 20:19:00
我覺得不能用爽片來觀賞,我覺得劇情對話有點長,用爽片的
作者: quilts (古奧特)   2014-01-05 20:20:00
角度去看,可能會覺得劇情步調很慢
作者: quilts (古奧特)   2014-01-05 20:21:00
可是如果用心去看,其實每段劇情都很精彩!!
作者: quilts (古奧特)   2014-01-05 20:22:00
真是意猶未盡~我只看了四輪!!!很期待第三集

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com