看到有人討論各國語言版的歌曲
我實在忍不住了 XDDDD
http://vimeo.com/83978770
Let It Go 中文版
http://vimeo.com/84405131
加上中文字幕版
原始中文側錄來源:
http://www.youtube.com/watch?v=_YkqbwMmx40
原始側錄前面有按鍵的喀啦聲,已經被我修掉。
我自己合上原始影片,
然後有稍微調過速度,
側錄的聲音跟Disney釋出的影片聲音差了0.1%的速度。
然後我還很三八的把間奏的原始聲音套上去所以比較大聲,
但是我不管了,我目前喜歡這樣 XDDD
那它就是這樣了。
我在看電影以前根本不知道林芯儀是誰,
但是陪著小孩看過中文版以後我真的愛上她了,
她是台灣人的驕傲,
應該要讓更多人知道。
所以目前發瘋中地愛上這首歌而且不顧一切地貼在這 XDDDD
找死,
對,
我已經找死過的把它貼在YouTube上然後馬上被 Worldwide Blocked XDDD
不管,
我就是愛中文版 XDDDD
繼續找死 XDDDDDDD
: 第一次看中文,開始撥放的時候,講中文我有嚇到,票是我姐買的
: 根據以往的經驗,中配跟原音都會有差距
: 但是這次不會!!
: 另外Janet的口音很可愛
: 推 vividcat:中文版Let it go,好聽但網路上找不到,不知以後會不會出 01/02 22:43
: 推 ronray7799:https://www.youtube.com/watch?v=wQP9XZc2Y_c 法文版 01/02 23:19
: 也很好聽,感覺比較柔
: 推 Seudo:http://www.youtube.com/watch?v=bhuhou5kSCw 25語言比較XD 01/03 01:22
: 推 jk0421:推25語言 XD 01/03 01:24
: 推 pippychen:25語言也太酷了吧XD 01/03 10:08
: 推 RainieYeh:超超好看的!!原本只是要帶妹妹去看結果自己整個愛上! 01/03 14:31
: Danish 丹麥版本好聽
: http://www.youtube.com/watch?v=3U2_we0U65A
: 低伊斯卡拉飛啦差發啦以燕恩