Re: [新聞]甄子丹《大鬧天宮》掃6億 中國賀歲片霸主

作者: chaizhanxin (衡蹉)   2014-02-02 15:29:48
→ doctorwalker:中國人只知道微博 QQ 微信 其實滿可憐的……居然還 02/02 11:
43
→ doctorwalker:嘲笑我要翻墻逛網頁 =_= 02/02 11:
43
這個明顯是BUG,中國那邊的人基本人人都知道FACEBOOK之類的,也很多人都知道可以翻
墻,大學以上的人都會知道。
但他們卻連翻墻都懶得翻,到FACEBOOK等又能干什么?有什么資源?除了將自已本地的
網絡公司都打敗外。
而在中國的墻里,什么資源都有,有專業有人才將資源翻譯好,中國也不阻止部分人翻
墻。約占了華人地區的95%左右的資源。
現在你看的電影、動畫等等,都是靠中國的資源,這到底誰是墻里誰是墻外?
以后,如果令到其他國家都要進中國的墻里找資源,將他們的墻外變墻內,將中國的墻
內變墻外,這才是一種境界,這種握著世界的潮流才是中國需要走的。
所以現在才出了百度、騰訊、阿里巴巴這種千億美元的網絡企業。
※ 引述《octobird (遺憾)》之銘言:
: 新聞網址:
: http://ent.appledaily.com.tw/enews/article/entertainment/20140202/35616309
: 甄子丹《大鬧天宮》掃 6 億 中國賀歲片霸主
: 2014 年 02 月 02 日
: http://twimg.edgesuite.net//images/twapple/640pix/20140202/EN04/EN04_003.jpg
: 宥勝(右)為《大稻埕》勤跑宣傳,還和簡嫚書偷瞄紅包。
: 【陳意佳╱綜合報導】賀歲片大戰激烈開打,除夕與初一票房結果出爐,台、中、港分別
: 由 3 部電影搶風頭,豬哥亮掛帥的《大稻埕》兩天全台票房突破 3 千萬元大關;郭富城
: 、甄子丹《西遊記之大鬧天宮》中國初一上映,票房大收 1.19 億元人民幣(約 6 億元
: 台幣),還創新 5 項紀錄;影后吳君如牢固自家地盤,《金雞 sss》以近千萬元港幣在
: 香港風光奪冠。
: http://twimg.edgesuite.net//images/twapple/640pix/20140202/EN04/EN04_004.jpg
: 郭富城(左)和甄子丹在《西遊記之大鬧天宮》表現精采。
: 何潤東 3 眼齊哭
: 華語電影在賀歲片激戰中打出漂亮一仗,《西遊記》1 天打破中國電影票房 5 大紀錄:
: 上映首日最高、單日最高、第一部 1 天破億(人民幣)的華語片、破億速度最快的華語
: 片、大年初一華語片最高票房。參演該片的何潤東感動說:「快哭了!三個眼睛(呼應他
: 片中演二郎神)一起哭!」
: http://twimg.edgesuite.net//images/twapple/640pix/20140202/EN04/EN04_005.jpg
: 中港台賀歲片票房之王
: 《大稻埕》破 3 千萬
: 豬哥亮魅力無法擋,《大稻埕》全台票房已破 3 千萬元,宥勝和導演葉天倫扛起謝票任
: 務,勤跑台北戲院發紅包,明天簡嫚書將挑樑台中場。豬哥亮忙陪家人過年仍心繫票房,
: 預計很快會驚喜現身影院與粉絲互動。
: 吳君如自製自演《金雞 sss》在港票房奪冠,她另一半也是知名製片、導演陳可辛打趣說
: :「她比我還賣錢呢!唉,我以後在家更抬不起頭了!」
作者: peruman (美麗人生)   2014-02-02 15:39:00
不得不同意這篇 像我要找點學術資料 繁體的幾乎沒有
作者: peruman (美麗人生)   2014-02-02 15:40:00
估出來的都是殘體...= =
作者: banbee100 (BB)   2014-02-02 15:48:00
部份中肯,可是也正因為牆內不是什麼資源都有,才會有這
作者: banbee100 (BB)   2014-02-02 15:49:00
種翻牆的需要不是嗎?中國要做的不是把牆裡變牆外這種事,而應該是把牆拉低吧。
作者: allengood (恭喜發財N NN￾ )   2014-02-02 16:03:00
同意前半段 後半段不同意...那些所謂動漫 電影 也是翻牆
作者: allengood (恭喜發財N NN￾ )   2014-02-02 16:05:00
挖的...沒看過中國自己的動漫創作資源阿
作者: oldzen (老禪)   2014-02-02 16:05:00
沒牆外的創作,是要怎樣翻成中文
作者: tn00371115 (二代目月光仙子)   2014-02-02 16:12:00
其實片源也是國外的論壇好嗎 不過學術的部分我承認
作者: tn00371115 (二代目月光仙子)   2014-02-02 16:13:00
說自己什麼資源都有 未免太過以管窺天
作者: Dawei1165 (愛新覺羅與葉赫那拉相遇)   2014-02-02 16:21:00
後半段不同意@@
作者: decoy (小丑)   2014-02-02 16:39:00
學術是看哪個領域的 對岸又不是啥都有 想太多了
作者: Nickman01   2014-02-02 17:12:00
真可笑 本末倒置很嚴重 沒創造產品 哪有能力山寨跟翻譯
作者: kshsbug (只記得無敵鐵牛)   2014-02-02 17:25:00
沒了這些原創 何來山寨跟字幕組??
作者: REALucifer (路西法)   2014-02-02 17:39:00
找學術資料用辜狗的根本就是件很奇怪的事
作者: REALucifer (路西法)   2014-02-02 17:41:00
至於把牆內變牆外? 也只有台港會需要字幕組而已lol
作者: artwu (低調才是王道)   2014-02-02 18:27:00
把別人的東西說成自己的東西 這不是韓國人才會做的嗎?
作者: doctorwalker (實踐)   2014-02-02 19:55:00
你以為中國人人都有唸大學嗎 = =
作者: doctorwalker (實踐)   2014-02-02 19:56:00
不過你算是中國少數有智慧的
作者: doctorwalker (實踐)   2014-02-02 20:00:00
但是我公司基層員工幾乎不知道fb 不要以為中國人都這麼有觀念
作者: theword (111)   2014-02-02 20:29:00
井底之蛙
作者: bubki   2014-02-02 21:34:00
嚴重本末倒置.當你可以做出一些原創時再來提妳是牆外
作者: jbjack1215 (JKK)   2014-02-02 23:49:00
用百度找資料都是一堆垃圾,為了papper品質北大清華
作者: jbjack1215 (JKK)   2014-02-02 23:50:00
還有不設牆的研究室,方便谷歌查詢,而且一本出來的學
作者: jbjack1215 (JKK)   2014-02-02 23:51:00
學生也未必知道FB
作者: mayday79715 (我想變成霍爾)   2014-02-03 00:07:00
的確是本末倒致
作者: monkeyboy ( N￾NN )   2014-02-03 00:16:00
我想原PO就是中國人
作者: a9564208 (YOU OUT!!)   2014-02-03 09:18:00
對看中文字的來說中國確實是比台灣強,專業用書翻譯的質跟量台灣都慘輸,原創兩邊差不多啦
作者: lovepeace83 (愛和平)   2014-02-27 17:56:00
原來在某物心中知道fb就算有智慧,那真該walk to see
作者: lovepeace83 (愛和平)   2014-02-27 17:57:00
doctor了。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com