[問片] 救救菜英文劇情(有雷) Duuroro PTT批踢踢實業坊

作者: Duuroro (嘟柔柔) 2014-02-11 19:52:06

問兩段劇情
1.女主角最後在做甜點時
法國男打電話跟她講了什麼？
2.還有請問最後結局
女主角把甜點給那個法國男時
那個法國男跟女主角說了什麼話？
(聽不懂法文O_Q)

作者: dixieland999 (迪西蘭) 2014-02-11 22:03:00

看得懂英文的話，imdb裡面有解釋

作者: io604 (小伊) 2014-02-12 02:03:00

1."If I fell in love with you, it was despite me. I

作者: io604 (小伊) 2014-02-12 02:04:00

would love to see you again and maybe go for a cup ofcoffee".

作者: io604 (小伊) 2014-02-12 02:06:00

2."No matter what happens, meeting you will have been avery special part of my life, thank you for that."

作者: io604 (小伊) 2014-02-12 02:07:00

這是從IMDB上找來的~

作者: lingtsup (WLCJ) 2014-02-12 10:31:00

感謝我剛好也想知道

作者: Duuroro (嘟柔柔) 2014-02-12 15:35:00

謝謝一樓與二樓

作者: RachelMcAdam (瑞秋賣燈絲) 2014-04-22 07:49:00

推推，感謝回文

繼續閱讀