雖然環太平洋劇情可以吐槽的地方很多
但認為這部片好看的人
大都覺得環太平洋很熱血吧
這部片是導演Guillermo del Toro對於日本動漫及特攝的致敬作
裡面融合了許多日本機器人、怪獸作品的影子
但去年看了以後 還是覺得少了一味
直到昨天有幸看了日語配音版
這才發現少了的味道就是日語阿~!
有了日語配音後 所有致敬元素鏡顯得和諧了
更重要的是
熱血度加倍阿!!!
光是片頭 吉普賽的頭部跟身體組合時 貝克特兄弟大喊聲 "いくヨ"(一哭憂)
彷彿指揮艇組合再現般熱血阿~
後面香港之戰時
吉普賽危機用手肘推進器加速毆怪獸臉一拳的那一幕
竟然就直接配ロケットパンチXDD (ROCKET PUNCH 無敵鐵金剛的著名招式)
這才是連配音都有致敬阿
缺少的一味回來了!
總之 日文配音版真的很有梗
列舉幾位配音陣容:
杉田智和(阪田銀時) 飾 男主角Raleigh Becket
林原めぐみ(綾波零) 飾 女主角森真子
玄田哲章(龍王號) 飾 黑人元帥
古谷徹(阿姆羅) 飾 Newton博士
池田秀一(夏亞) 飾 澳洲衝鋒號老爸 Herc Hansen
日文版預告
http://www.youtube.com/watch?v=4Vjy1P7j3ms
對環太平洋有愛的朋友可以訂日本版藍光看看XD