新聞網址：http://ppt.cc/zwzA
「第9局上半2出局滿壘，滿手是血的吳明捷奮力擊出高飛球被接殺，結束嘉農在甲子園的
最後一役！」電影KANO最賺人熱淚的經典畫面，今早卻遭球員後代游擊手「上松耕一」兒
子陳冠年批評不實，「因為9局上我父親根本沒上場打擊，這個不存在於歷史的電影畫面
，污蔑了我的父親。」
陳冠年上午召開記者會提出當年打擊紀錄表等資料指出，根據紀錄，日本名上松耕一的陳
耕元於嘉農在甲子園五天四戰中，總計在17個打數中擊出5支安打，打擊率0.294，且僅被
三振一次；爭議性最大的最後一場決賽中，上松於第1、4、6、8局分別上場，打擊成績則
為三振、滾地球刺殺、界外高飛接殺及三壘安打各一次，結果電影中硬是出現「不存在的
第九局」，讓上松在一出局滿壘時被三振出局。
陳冠年表示，電影為求戲劇高潮更改歷史雖屬常見，但影片中擔任第三棒的父親上松卻在
「不存在的關鍵時刻」被三振，「為了營造吳明捷的英雄形象，拿我父親當犧牲品，真的
很難讓家人接受。」另劇中包括嘉農與嘉中在電影院打架事件起因等內容，也都與史實紀
錄有相當出入。
陳冠年說，其父親後來擔任台東高農校長，桃李滿天下，還培育出如楊傳廣等世界級選手
，次子陳建年與孫女陳瑩分別擔任過台東縣長及立法委員，當初家人還計畫電影上映時要
包場，讓昔日父親學生到場觀賞，結果「全片在嘉義首映時，等了三個鐘頭終於看見上松
上場，卻被三球三振，我當場就難過的先離場，相信父親的子弟兵也會有一樣的感受。」
出面說明此事只想替父親澄清，「我還是支持KANO這部電影，只希望不要因為電影內容影
響父親一世英名。」（汪智博／台東報導）
發稿時間：13：06
出版時間：14：54
=============================================================================
聯結有家屬影片
同一件事連續三篇新聞...是有那麼在意就對了...
原來真的為了這事開記者會 難怪導演在國外要回應說明
作者:
newwu (frankwu)
2014-03-06 15:26:00當然看電影會想看到自己老爸打出去，可是這根本無損名譽啊..
KANO到底得罪了誰?在媒體非電影本質好壞的阻力這麼強大
作者:
Jyery (æ–‡å¸)
2014-03-06 15:27:00有興趣去看八卦版同一篇新聞 討論很熱烈
很想知道如果電影把上松拍成英雄..家屬又會怎麼回應
作者:
panjanhon (天下沒有白吃的午餐)
2014-03-06 15:27:00電影本來就會改編一點東西 況且七八十年前的事情 九局有
作者:
akira1121 (高-å£+ㄦ)
2014-03-06 15:27:00以現代來說大家會抓的不是被三振那位 是滿壘被接殺的
作者:
omage ( )
2014-03-06 15:27:00真的不用反應那麼大，蔣渭水被惡搞成這樣，人家的後代還叫大家支持大稻埕耶
看了影片，陳耕元的兒子沒說電影畫面汙衊他父親的那句話啊 = ="
作者:
akira1121 (高-å£+ㄦ)
2014-03-06 15:28:00用到有辱一世英名就有點超過了...這真的是家屬說的..?
作者:
akira1121 (高-å£+ㄦ)
2014-03-06 15:29:00那就是寫新聞的太誇大了...
作者:
su43123 (無與倫比美麗的妳)
2014-03-06 15:31:00妓者不要造謠好嗎?
戰犯會被記得印象深刻的，應該是類似"屁股接球"這種正常輸的三振或是接殺，應該都還好
作者:
Anail (南雅)
2014-03-06 15:38:00會難過是可以理解的 但有人想挑撥 那也是大家都看得出來的
作者:
gunng (暗黑檢察官)
2014-03-06 15:40:00吳的家屬都沒出來了 希望上松的家屬不要想太多
作者:
Handway (天元突破)
2014-03-06 15:41:00他明明就說不舒服，但是也OK啦，拜託
說實在話,除了幾段步調有點慢,我覺得KANO還滿好看的
人家果子也是公司,也是有要回本的壓力,用這種非電影本質好壞的因素在打壓別人的作品,真的很爛
人家公司用心花大成本拍片,好不容易做了一個還不錯的作
作者:
visa9527 (高級伴讀士官長)
2014-03-06 15:46:00霍元甲的後人也不爽霍元甲的內容與事實不符
品,卻被莫名其妙打壓,之前那4校7生在那邊說什麼媚日,u
一堆新聞版面?我去看完之後,我真的不知道那邊媚日??
作者: karieya 2014-03-06 15:52:00
蘋果影片的角度根本不算記者會吧 而且聽完很像在閒聊還有什麼污衊我根本沒聽到 記者還敢用引號？
作者:
CTHsieh (唸書 ?~.~? 唸書)
2014-03-06 15:54:00家屬心情可以理解啦, 問題出在記者見獵心喜亂下標題...
我看片當下根本忘了誰被三振,這下托後代的福就知道了
我看影片根本不會去記誰被三振 被後代家屬一搞現在大家都知道是誰被三振了
作者:
mineko (RAI)
2014-03-06 16:10:00推樓上XDDDD
作者:
airbase (airbase)
2014-03-06 16:10:00知道誰被三振又如何? 又不符史實
作者:
comegay (kkk)
2014-03-06 16:12:00什麼啦！不過就是三振。污衊什麼啦。是要打球的人都去死？
作者:
SimonLi (西蟒鯉)
2014-03-06 16:17:00唉 又一個被挑起仇恨的人 完全不知道自己看完3小時KANO
作者:
SimonLi (西蟒鯉)
2014-03-06 16:18:00看了記者會的影片 我感覺家屬本身並沒有仇恨 只是某些記者和酸民的心中 倒是充滿了仇恨
沒有恨的話就不會有記者會了,只是果子反應真的太慢我227就在果子臉書上看到有人講這件事,拖到現在才澄清
作者:
akira1121 (高-å£+ㄦ)
2014-03-06 16:20:00家屬的不算仇恨吧...聽起來算是小抱怨
作者:
shreka (lem)
2014-03-06 16:23:00早主動澄清就好 果子動作慢orz 到現在都沒美美劇照可分享
作者: crysrong 2014-03-06 16:25:00
完全照著歷史走，就不是電影，而是紀錄片了
作者: zarono1 (zaro) 2014-03-06 16:32:00
三振又怎樣,他掩面的樣子也成功營造氣氛了啊
作者:
wagasa (我需要思考)
2014-03-06 16:37:00噓記者無聊
作者:
ttomoee (51244)
2014-03-06 16:42:00好不容易抓到痛處就狂踩 是某些記者的本份
作者:
ttomoee (51244)
2014-03-06 16:43:00希望家屬能說出來後比較舒坦 鄉民也同理心對待就夠了
作者:
chrysanthi (chrysanthemum)
2014-03-06 16:47:00可惡 History Channel 怎可以不實 咦是商業電影
作者: yukaiw (Gyp) 2014-03-06 16:48:00
家屬會不爽是正常的
作者: falawin19 (小米**漾) 2014-03-06 16:50:00
打架是吳出手的！後代好像還沒有人說什麼～只有我覺得
作者: falawin19 (小米**漾) 2014-03-06 16:51:00
MAN嘛？？重點是大家拼戰精神～沒人在意輸贏阿～當然贏
作者: falawin19 (小米**漾) 2014-03-06 16:52:00
了是最好！
作者:
Islo (艾伊)
2014-03-06 16:52:00記者又有新題材了喔?
作者: pokergbmu (舟小熊) 2014-03-06 17:16:00
總歸一句就是要錢嗎？
作者:
ttomoee (51244)
2014-03-06 17:27:00看完影片覺得家屬是心疼而出來說明 反而是寫報導的記者..
作者:
yawenla (熱血愛旅行)
2014-03-06 18:15:00啊不就史實改編，這也能抗議。。又不是紀錄片。。真是的
作者:
haha98 (口合口合九十八)
2014-03-06 18:20:00無聊 不爽家屬來拍一部阿 人家有票房和觀眾當後盾
作者:
iceafu (沒有偶然，只有必然)
2014-03-06 19:24:00說電影戲劇作假也太好笑 課本作假都沒在管了
作者:
kuter (卡特)
2014-03-06 19:39:00記者真無聊看下來唯恐不亂的就是台媒
這記者真的有惡意,明明只是小事,故意挑起雙方敵意很不喜歡這樣的新聞,明知道是劇情片,重點也不在這裡
賽德克巴萊當時有出書~真相.巴萊，那再來出本真相.kano
作者: triplee (none) 2014-03-06 20:19:00
把謝仕淵的台灣棒球一百年再版上市就行了
作者:
shimo (milk mother)
2014-03-06 20:20:00錠者博美表示:.........
作者:
shimo (milk mother)
2014-03-06 20:21:00到時看看錠者博美的家人會不會開記者會抗議
作者:
gary27 (小龜)
2014-03-06 20:23:00都說是改編了...一個三振唉成這樣....
想到KANO若是給台灣其他電影公司拍，會不會更是慘兮兮
作者:
funnyrain (funnyrain)
2014-03-06 20:35:00台灣的媒體就是這種水準
作者: set852064 2014-03-06 20:47:00
推
作者:
GV13 (遠見13)
2014-03-06 21:11:00既然是改編 那就不要說九成日文是為了符合史實
對阿 裡面有個人長的像台南市長 可以叫做史實嗎 ^.<
講日文,台客語,原住民語很符合當時的狀態啊?改編是為
作者: ksfyuan 2014-03-06 21:19:00
我對誰被三振沒印象。現在反而記起來。
改編為戲劇張力 某些人覺得改編成中文會更好看? 我疑惑
作者:
GV13 (遠見13)
2014-03-06 21:26:00那上場跟打架就不需要符合當時狀態了?
作者:
gunng (暗黑檢察官)
2014-03-06 21:27:00你知道啥叫取捨嗎
作者:
shimo (milk mother)
2014-03-06 22:04:00棒球打架跟學長學弟制是嘉農人的回憶啊網路上還有一篇文章介紹過嘉農是很會打架的學校
作者:
shimo (milk mother)
2014-03-06 22:05:00我也看過有嘉農人希望可以多一些打架的描寫,那就跟當兵一樣
作者:
shimo (milk mother)
2014-03-06 22:06:00是男人的浪漫XD
作者:
shimo (milk mother)
2014-03-06 22:07:00作者:
shimo (milk mother)
2014-03-06 22:20:00另外一條是一位嘉農網友在大陸的留言:曾有那么一段时间一提
作者:
shimo (milk mother)
2014-03-06 22:21:00到野球、打架，嘉农人就会来劲，可是剧本里就只打了一场架。
蝴蝶表示：抗議!!當年我們族群根本沒有半隻飛過球場!!
拿我們蝴蝶當犧牲品，真的讓人非常難過！我們看到那隻蝴
蝶飛出來後，當場難過得先離場了!!<---偉大記者快來抄!!
作者:
Anail (南雅)
2014-03-07 01:11:00推文這人的老八卦和各種真相太讚了
作者:
shimo (milk mother)
2014-03-07 06:27:00我覺得如果照以前那種拍法,日本人平常說中文只有罵人時會用日文才奇怪吧
作者: dunjiin (dun) 2014-03-07 13:29:00
我看電影的當時以為那一棒會雙殺。還好是三振。
作者:
ChrisAJ (阿杰)
2014-03-07 21:45:00戲劇張力戲劇張力...那大稻埕亂演歷史也是戲劇張力啊XD
作者:
ChrisAJ (阿杰)
2014-03-07 21:46:00怎麼就被板上批這麼兇？ 這片就護航護這麼大？
作者:
GV13 (遠見13)
2014-03-09 20:46:00雙重標準啊