1. PTT
  2. movie

[請益] KANO中嘉義車站的紋面少年?

作者: snsd9 (snsd9)   2014-03-12 22:13:33
KANO中有一幕嘉義車站中見到紋面少年
嘉義阿里山的鄒族無紋面傳統
紋面傳統只有泰雅 太魯閣 賽德克(三族皆同源)及賽夏有
所以可能是其它地方來到嘉義轉車的有紋面傳統的原住民
但台灣總督府在1913年禁止紋面
如果紋面少年在禁止紋面的1912年成年(以16歲計)紋面的話
那碇者在1944年看到的紋面少年應該48歲了?!
其實我知道編導只是想表達日軍中有台灣原住民
而能夠辨識原住民最明顯的就是紋面
所以才有這一段安排 但真的讓我有點小出戲啊...
理性勿噓 我小脆弱XDD
作者: Hollowcorpse (愛羅武臺灣)   2014-03-12 22:18:00
1930年的霧社事件還有很多紋面的啊
作者: yeh0216 (阿葉)   2014-03-12 22:20:00
我覺得那個兵視覺上有30
作者: shinshong ( )   2014-03-12 22:20:00
1913禁止，但私下來事後被發現也塗不掉啊
作者: shinshong ( )   2014-03-12 22:21:00
據都蘭曾被征召的阿美族老人回憶
作者: gunng (暗黑檢察官)   2014-03-12 22:21:00
其實私底下也是有偷偷紋面的
作者: firstneko (neko)   2014-03-12 22:22:00
紋面大頭兵:我只是矮了一點QQ
作者: shinshong ( )   2014-03-12 22:22:00
互相間用日語交談
作者: zoidac   2014-03-12 22:22:00
其實看到的時候，心頭一震，覺得很難過阿，還那麼年輕
作者: gunng (暗黑檢察官)   2014-03-12 22:22:00
可以google高砂義勇隊 紋面
作者: gunng (暗黑檢察官)   2014-03-12 22:23:00
有個16歲偷偷紋面 22歲被徵招的泰雅族
作者: gunng (暗黑檢察官)   2014-03-12 22:24:00
戰士 高天生先生
作者: mrsanji (香吉士)   2014-03-12 22:25:00
高砂義勇軍 以前課本有介紹~
作者: omage ( )   2014-03-12 22:38:00
這個出戲被上面的推文光速打臉...
作者: skyvera (Vera)   2014-03-12 22:40:00
看到時超難過＋1
作者: jennypotato   2014-03-12 22:42:00
看到超難過＋1
作者: ponguy (●胖蓋●)   2014-03-12 22:43:00
因為不知道歷史而出戲 只能多讀點書囉
作者: rainHime (雨姬)   2014-03-12 22:49:00
不是要出草才能紋嗎? 偷偷紋的有偷偷出草?
作者: gunng (暗黑檢察官)   2014-03-12 22:50:00
沒有出草 都是偷偷紋的
作者: Dopin (ats.twbbs.org)   2014-03-12 22:51:00
出草不等於是勇士哦 而且可以偷偷紋 :p
作者: gunng (暗黑檢察官)   2014-03-12 22:52:00
因為日本人禁很嚴 也只有少數人敢偷紋
作者: lupins (〈仙黛逸蹤‧八式問劍〉)   2014-03-12 22:59:00
這一幕士兵是背景人物 無任何台詞 想讓觀眾感受到戰爭氛圍&
作者: lupins (〈仙黛逸蹤‧八式問劍〉)   2014-03-12 23:00:00
高砂義勇隊的聯想 "紋面"是不用任何說明 就很鮮明的圖象
作者: lupins (〈仙黛逸蹤‧八式問劍〉)   2014-03-12 23:01:00
也許是導/編有意聯結到前作賽德克的安排？讓泛泰雅紋面出現在嘉義車站（當下看到這幕心中也是：咦!?)
作者: lupins (〈仙黛逸蹤‧八式問劍〉)   2014-03-12 23:03:00
再者 KANO成員中也有兩名日本人戰死 對照來看：戰爭的殘酷可見
作者: godblesssam (I believe~!)   2014-03-12 23:20:00
好悲壯
作者: zeroa6m5 (阿杰大)   2014-03-12 23:31:00
我看到時是認為，他應該是別處轉運來嘉義的士兵
作者: shinshong ( )   2014-03-12 23:32:00
當時要到東南亞前線的話，要從高雄坐船出發
作者: shinshong ( )   2014-03-12 23:33:00
劇中的士兵應該是準備要轉搭火車到高雄的
作者: abin01 (阿bin~號：)   2014-03-13 00:04:00
我是對你歷史記這麼熟 知道民國幾年不能出現紋面少年挺好奇
作者: siberia (釘子要打進去啦!!)   2014-03-13 00:04:00
我覺得那個紋面讓kano和賽德克巴來連結起來，原住民朋友看了會很有感覺
作者: abin01 (阿bin~號：)   2014-03-13 00:06:00
另外現實中嘉農的原住民幾乎都不是鄒族人 很多後來回台東所以看到紋面出戲應該是很多人都覺得你誇張了
作者: siberia (釘子要打進去啦!!)   2014-03-13 00:07:00
不過我覺得泰雅紋面出現在嘉義不會很奇怪耶，畢竟戰爭時期
作者: siberia (釘子要打進去啦!!)   2014-03-13 00:08:00
從受訓和中間放假也是可以全省跑，說不定那個人從埔里想到嘉義吃火雞肉飯再去南洋…逃…
作者: ZABORGER (亂入者)   2014-03-13 00:31:00
劇中一直沒透露錠者到嘉義的時間 日本打到南洋去至少也是
作者: ZABORGER (亂入者)   2014-03-13 00:32:00
十年後的事情了吧
作者: omage ( )   2014-03-13 00:34:00
片頭第一景就有說是1944年了...
作者: airliebeach (空氣謊言海灘)   2014-03-13 00:40:00
認同abin大說的您誇張了 感覺有點刻意 所以才被說打臉
作者: Nolan5566 (諾蘭‧五六)   2014-03-13 03:59:00
看看你怎麼個虛弱法，自己出戲就出戲啊ANDTHEN？
作者: rick6304 (rick)   2014-03-13 08:43:00
戰人的時候倒是看不出你多脆弱阿
作者: zangyo (柚子)   2014-03-13 08:59:00
虛弱怕人家噓還上ptt? 跳針嗆人也很虛弱嗎
作者: tn (奇蹟的楊)   2014-03-13 09:33:00
打臉什麼？就知識交流，大多人都黨國教育長大到，不熟很正常吧
作者: liyuoh (皇帝-李後主)   2014-03-13 09:36:00
這一幕拍的很好 無需台詞的歷史悲壯感
作者: cimone (cimone)   2014-03-13 11:08:00
當初看到那幕時也只是會心一笑 感覺是刻意強調高砂
作者: cimone (cimone)   2014-03-13 11:09:00
也證明賽德克巴萊很成功 讓人對原住民有更進一步了解
作者: sleepyrat (sleepyrat)   2014-03-13 11:11:00
為什麼我只想到橘平屋??
作者: greedypeople (普通人)   2014-03-13 14:25:00
有錯就要認 這種東西我也不知道 又不丟臉
作者: lupins (〈仙黛逸蹤‧八式問劍〉)   2014-03-13 14:36:00
幫補。　　每個人觀影感受不同啊...
作者: lupins (〈仙黛逸蹤‧八式問劍〉)   2014-03-13 14:37:00
不是也在阿靜生孩子時 還能閉眼休息的人嗎（另類出戲）～XD　　　有
作者: dtlove17 (About Time)   2014-03-13 19:46:00
你以為自己的知識才是正確的 這不叫被打臉?
作者: dtlove17 (About Time)   2014-03-13 19:47:00
你的內文一開始即講得斬釘截鐵 承認錯誤有這麼難嗎?
作者: lupins (〈仙黛逸蹤‧八式問劍〉)   2014-03-13 23:16:00
幫補。
作者: melrosejin (伍子胥)   2014-03-14 00:59:00
對方也不是不承認錯誤而是沒必要用到那種用詞吧XD
作者: melrosejin (伍子胥)   2014-03-14 01:04:00
原po就是不懂才會出來問 實在沒必要用回答跟刻意的用詞
作者: melrosejin (伍子胥)   2014-03-14 01:05:00
越回越有優越感 這是個好問題 相信路過而受益的人很多
作者: killeryuan (龍鳥)   2014-03-14 12:55:00
你知道嗎?原住民講日語讓我好出戲喔!
繼續閱讀
[好雷] 性愛成癮的女人 大導演開罵 takuminauki[新聞] 喬許布洛林【復仇】體型突變靠「液體」！kkaicd1[新聞] 巨星玄彬與柳承龍新電影將在4月末展開對pf775[新聞] 投書作者被起底　龍應台「你KANO了嗎？」blueadam193Re: [普雷] KANO Anail[請益] 地心引力中的物理問題?a127[新聞] 雷神弟弟變吸血鬼 被封「史上最性感」huchihkuei01[新聞] 「布偶大電影」續集 女神卡卡眾星獻聲huchihkuei01[新聞] 迪士尼、夢工廠附送短片 動畫新片暖身huchihkuei01Re: [討論] 有沒有跟我一樣覺得Kano拍的頗爛的？Herlin

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com