新聞網址：http://ppt.cc/ZdDX
2014年04月21日
蘋果人物
馬志翔（小馬）和魏德聖，一個是高大心細的雙魚男，一個是嬌小衝動的獅子男， 認識
11年的2個男人，性格有天壤之別，魏導看小馬像看以前的自己，總是「想太多」、「太
ㄍㄧㄥ」，小馬虧魏導會「意氣用事」、「暴衝」。反差的個性，不小心就會一言不和，
他們卻能適時互補，一推一拉，迸撞出全台賣破3億的《KANO》。
正所謂人不可貌相，從外表來看，小馬MAN、魏導柔，不過2人接受《蘋果》訪問，還沒開
始，魏導就先「公主抱」小馬，只為了證明自己力氣很大，眼見185公分的小馬「乖乖就
範」，要說個性上誰MAN誰柔，倒是一眼就明白。
魏德聖（右）和馬志翔的個性和外表恰巧相反。
《賽德克》試拍結緣
其實早在2003年，小馬就因5分鐘《賽德克‧巴萊》試拍片拜倒在魏導才華之下，「我覺
得他太屌，也很慚愧，怎麼我們等級差這麼多？」2人在攝影師牽線下碰面，不過當時沒
人願意投資，愛面子的魏導甚至一度不想出席，「畢竟他是演員，找我可能想合作，但我
什麼都承諾不了，要聊什麼，很尷尬阿」。
所幸《海角七号》的成功，讓2人5年後如願拍了《賽德克》，接著合作《KANO》，也開始
「真正」了解對方。談起小馬，魏導直率說：「一開始有盲點，覺得他什麼都好，後來發
現他顧慮很多，好聽話是很細膩，太過就會變成想太多。」好比電影中球員衣領有年級、
科別之分，不仔細看幾乎不會發現，但小馬卻花了大把時間研究，進度差點延宕。
《KANO》在台票房已破3億，是今年叫好叫座的國片代表。
關鍵戲2小時搞定
小馬拍片ㄍㄧㄥ緊緊，常讓自己陷入無底漩渦，他坦承：「事情有先後緩急，我會跳不出
來。」這時行動派的魏導就能適時救援，有次拍雨中比賽關鍵戲，當天寒流，又濕又冷，
整組人都在等他思考，最後魏導跳出來指導，要他「先排戲，把鏡頭忘掉」，只花了2小
時就搞定。
魏導說：「我的想法是，如果都要完全想好再做，那就不用做了！」不過也因為個性急，
伴隨而來的缺點就是脾氣來了會意氣用事、暴衝發飆，小馬回憶某天後製，魏導突然怒喊
：「為什麼沒有拍xx畫面！為什麼沒拍！」他默默回：「有拍，在這裡。」魏導才驚覺是
自己沒發現。
「講完就走」避衝突
其實魏導的急性子，在訪問時表露無遺，當記者好奇小馬拍戲時有沒有曾經暗想「到底你
導演還是我導演」的時候？他立刻搶話：「應該是有一點。」惹得眾人哈哈大笑，魏導坦
言，有時看表情就知道小馬不服氣，這時會上演一招「講完就走」的戲碼，把想說的說完
就離開，除了避免衝突，也讓小馬有時間思考消化，這樣的相處模式，讓2人1年多下來，
幾乎沒爭執過。
認識11年，魏導笑說以前對小馬印象是「又高又帥，長長直直」的漂亮演員，到了後期才
發現他很有才華。小馬倒是觀察仔細：「魏導一開始沒有發光，後來拍《賽德克》，發現
他是很有自信的，現在整個人很自在。」
外人看監製和導演，總是站在對立面，這2個男人卻因剛柔互補，意外合拍，《KANO》看
出小馬的細膩，也見到魏導的霸氣，沒有歸功誰，收放之間，缺一不可，就是團隊合作。
報導：楊景婷、陳意佳、張哲鳴