作者:
qk123 (湖人目前2015薪資是0)
2014-10-16 21:32:48※ 引述《SARODVD (沙漏)》之銘言：
: 每次想到李安得過奧斯卡就覺得很不可思議
: 不是質疑李安
: 而是有多少優秀的華人導演連入圍都很遙遠
: 別說華人，連亞洲都沒有一個拿過
: (即使是地位崇高的黑澤明)
: 畢竟題材，文化隔閡，好萊塢接受度就難跨越了
: 光是美國當地導演拿這獎都非常不容易了
: 這樣的神之領域
: 美國電影導演至高殿堂獎
: 李安居然拿了第二次
: (當他沒拿第二次前我就一直覺得很誇張了，萬沒想到還能拿第二座)
: 而且還台下大咖都站起來為他鼓掌(請問這種情況在之前多嗎？)
: 這種成就，全球在世的導演也不超過五位
: 這還沒列出其他世界影展的大獎
: 我每次想到，每次都覺得很神奇，每次都打從心底驚嘆
: 有人跟我ㄧ樣感受嗎？
李安深耕美國電影產業多年才能有今天的成績
背後的辛苦其他人是看不到也無法體會的
我覺得最厲害的是他不是小留學生
是大學畢業才出國留學
基本上以本人的經驗
國中(相對年紀)之後才出來的人
都很難真正打入當地的社會(生活圈)
這不只是語言能力的問題
文化隔閡就非常非常大
尤其是像電影這種需要大量表達溝通和有文化隔閡強烈的非主流產業
基本上亞洲人要在美國做這種工作
就已經算是政治不正確
(工程師就是政治正確)
更不要說有李安的成績
作者:
perigee (何如當初不相識)
2014-10-16 21:39:00同意，先不論奧斯卡本身如何，光這一點就令人驚嘆佩服
作者:
dohow (都好)
2014-10-16 21:53:00看過《十年一覺電影夢》這本書嗎？
作者:
fatotaku (æ»è‚¥å®…)
2014-10-16 22:28:00樓上，我看過這本書，李安當了家管好一陣子XD
作者: mamimi (攢RP) 2014-10-16 23:15:00
想到朋友說過去矽谷你會看到一堆亞裔印度裔,但去好萊塢片場, 就會發現白成一片
作者:
jk1982 (真的啦~)
2014-10-17 00:19:00以前看推手跟喜宴就覺得他的思維跟亞洲導演完全不同
也跟也跟美洲導演思維不同...因為他很知道中西合併這事
作者:
tot9221 (江城子)
2014-10-17 12:46:00不過李安也因此多是靠改編劇本，若是原創劇本，成就會更高。
這他說過了 他早期寫過劇本 覺得很痛苦 而且寫劇本還要導 會覺得不夠專注 所以他後來不想搞原創了
作者:
tot9221 (江城子)
2014-10-17 13:05:00我知道啊，只是原創通常評價會比較高
他拍的第二部電影就入圍奧斯卡外語片獎，起點可說非常高...也算是基本功練得非常紮實
作者:
reski (山得)
2014-10-17 15:59:00除了實力，他真的運氣也很好。來美國先念大學對他打入美國文化圈，以及申請上NYU都有幫助老婆在美國有穩定工作，他也才可以在美國待六年拿綠卡，一堆台灣人沒這種運氣早就簽證到期回台灣了加上又適逢獨立製片正在崛起，現在美國獨立製片業景氣多差呀....
當大影業自己跳下來搞獨立製片 養他們或當背後金主真正的自己來 優勢自然不再
作者:
peruman (美麗人生)
2014-10-18 00:23:00原PO可以借我轉李安版嗎 先謝了