去看之前就把所有的雷都採光了
反正早就看過原作
這幾天甚至先把原作又都重看了一次
再去看神劍3感觸更多
給普雷是因為實在有一些點處理不夠好
但又必須肯定他在改編原作時的用心
尤其也接觸過影片拍攝的工作 更清楚在原作的篇幅下
即使犧牲很多東西 劇組對於保留經典的用心
分點混雜著講 因為有些點也是優點也是缺點 很難一概論定
(1)增加的伊藤博文部分 其實這部分我是給予肯定的
畢竟是在電影這個媒介 而不是原作的少年漫畫媒介
補齊了原作優秀設定卻不適合多談的部分
也就是拔刀齋與志志雄 前後任千人斬 一念差異下迥然不同的人生
原作中志志雄也是叫劍心前輩的 並且從他的執念中可以突顯他對前輩的執著
以及後來對他的失望 畢竟志志雄原初該認為劍心是唯一能懂他的人
因為全天下就只有他也當過千人斬 但漫畫中這種2人如同光與影的設定
後來並沒有描述太多 志志雄就真的只成為一個邪惡但有原則的梟雄
另外一方面 十本刀有魅力的角色又很多 搞到其實志志雄其實沒有那麼出色
這點從當時的人氣票選就知道... 宗次郎跟安慈票都還更多
所以其實電影版這樣的改編 是可以接受的
因為更突顯了2人同途殊歸的心境 加上把原作幾乎置身事外的明治政府帶入
劍心 志志雄與明治政府之間的三角關係 其實是更有張力的
另外一點 電影中其實把志志雄的竊國行動修改的更加張揚
(可能也是之前有版友提過的 或許真的是煉獄花太多錢了 不得不這樣改
我個人是能接受這樣的改編 但其實如果照原作這群人都在黑暗中行事
沒有人知道這段決鬥的黑歷史也有另一種美感 畢竟是回應千人斬以往見不得人的生活)
所以志志雄的計謀反而更顯真實與有力道
原作中其實並沒有一直強調志志雄對明治政府的恨意
但如果把這點加進去 一個對明治政府有恨 一個對前輩居然讓他失望的憤怒
一口氣搞出要明治政府抓劍心出來砍並且公告自己的骯髒行為
確實是最大的報復 也確實可以影響民心
But...人生就是這個But 這個設定一方面沒有足夠的篇幅可以安排
一方面畢竟又得拉回忠於原作的初衷跟努力 結果就是搞的在這個優異的陰謀背後
志志雄一夥其他安排都付之闕如跟個腦殘組織一樣(因為原作根本沒中間安排)
比如就宅心仁厚的認為明治政府不會搞鬼 之前強大的組織力也不知道政府暗中作祟
真正糟糕的不是安排了伊藤博文這段來突顯志志雄跟劍心的對立與相知這種矛盾情結
真正糟糕的是安排了這段卻只安排一半 又得回到原作路線
給大家一起到煉獄上一個個單挑互毆的路線...
這點如果志志雄一夥不降低智商 也沒得安排了......
這個其實也影響到打鬥部分節奏的不順暢 這點容後再說
(2)比古這段 其實身為原作比古控的我 對於福山扮演的比古不是很滿意
必須說 福山演出了自己的比古清十郎 就電影劇情上來說也很順暢
但 無論是長相或者是詮釋方式 他都不是原作那個迷死人的自大狂超人
他完全毫無動靜 就是個福山雅治 如果你也看過他上節目或演唱會
你會知道他甚至根本不再演哪個角色 超像他自己!
不過除了福山演出並不會讓劇情走味之外 主要不會失望也是因為
這一段的細節實在很細膩的考究原作 包括陶藝家 紅色戰鬥服 大折領披肩
許多諸如笨蛋徒弟 你好好想想缺了什麼 下一次就得死等台詞照搬(但語氣真的不同)
甚至其實在一開始就讓福山打出很像九頭龍閃的招式
這是原作中就有的設定 比古最得意的招式就是九頭龍閃
身為一個原作迷 真的必須感謝劇組這麼認真重現這些細節
所以比古不像我也就算了... 這一段有的人覺得膩跟太長
但同樣我也覺得這不是問題本身 真正的問題是後來時間擠壓到亂跳
是後面讓人感覺時間不足 才覺得前面鋪陳太長<-標題才會遺憾沒能拍成4集呀!!!
只是還是可惜 沒能在電影中聽到
"在你眼前是用盡全力也打不倒的人"超屌名台詞
(3)不過說起來 這一集還是有很多讓人覺得可以刪減的片段
或許就能讓後面一些覺得太匆促的篇幅 更有餘裕安排
->老翁搶便當:他根本就沒必要死 根本不用去捷徑
直接安排劍心拿了地圖被蒼紫預料到在路上等 就可以有開打的理由
這邊大概浪費了5分鐘 完全不會影響到劇情
->一直想弄的很真實 伊藤博文碰面反而還吃飯反而又讓人出戲
雖然志志雄跟伊藤博文對話這段不錯 但一堆Coser根本就嚴肅不起來
這邊還安排宇水出來背刺 反而讓人期待太高後面被秒殺更不爽
十本刀的弱化跟隱形化確實是必要之惡 但不如一開始就不要讓觀眾期待
聚焦在幾個甚至宗次郎就好...
->小惠拿衣服去給劍心 然後還換裝 接著被雜兵包圍那段
(真的很像版友吐槽 媽的一堆人很愛講話講到一半去換裝是哪招)
實在也沒什麼必要 太拖戲了 要找個理由去伊藤面前不是那麼難
更何況劍心才剛剛領悟愛惜生命的重要性 沒多久就乖乖就俘
完全落入全知觀點的窠臼 真實情況誰知道是不是真的會被殺或擦槍走火?
反而讓觀眾出戲... 但或許是為了讓大材小用的蒼井優有戲分可以演吧
包括伊藤博文 安慈 被不二殺掉的警察 其實都算是有名氣的演員 不得不然
其他若有想起來拖戲可以刪減的部分再補充
不過光把這些部分時間省下來 至少讓跟宗次郎一戰再長一些 精彩些不知有多好...
(4)打鬥的問題 其實整體來說 這三部曲最讓人驚艷的就是打鬥
也是那麼多人最終願意給好雷至少普雷的原因
因為感受到劇組真的很努力在重現原作的經典畫面
只是刪除了一些太過漫畫的部分 比如說喊招式
比如說為了節奏 為了不那麼漫畫 很多招式原作迷心領神會
卻未必有時間一個個講 回天劍舞六連 牙突 縮地 燄靈 紅蓮腕 九頭龍閃 天翔龍閃
燄靈的原理用演的帶過(殺人取血肉) 紅蓮腕的炸彈原理 天翔龍閃的關鍵一步
這些只要是原作讀者 看到我想無不覺得激動莫名
尤其劇組一直想創造一種想像是 這是真正發生在幕末的場景
更能讓人因為這份努力 而接受一些不那麼漫畫的改變
不過到了第三集 打鬥依然精采 很多部分真的還是讓人感到誠意
比如宗次郎跟劍心的奔跑對決/砍到劍心一劍(不過從原作的背部變成右手)
比如說九頭龍閃的具現化 比如說志志雄氣勢兇猛的大招連放
但是用來訓練基礎的近身格鬥跟拳頭這集實在太多了
根本已經不像劍客的範疇了... 你看志志雄大人又是打出更像雙重極限的拳頭
又是泰拳的膝擊 還要會摔角