新聞網址：http://yahootwmovie.tumblr.com/post/117562480473/dc
喬斯惠頓：我想執導DC電影
2015/4/28/Tuesday
目前看來，漫威大師喬斯惠頓應該會暫時告別《復仇者聯盟》，但他有可能執導出一部DC
超級英雄電影嗎？在近來一場訪談上，這位漫威旗下的頭號導演透露，他不介意跳槽去執
導DC旗下的超級英雄。
「我不顧一切地想執導一部蝙蝠俠電影，又有誰不想呢？我也很想拍神力女超人。在成長
過程中，我始終是個漫威小子，但我一直對DC很好奇。而就光譜來說，我覺得自己正好處
在中間。」
當然了，早在他跟漫威影業攜手結盟之前，這位現年五十歲的導演曾經一度籌拍過《神力
女超人》的全新電影；早自2005年，他便埋首籌備這部電影，最後卻不幸胎死腹中。如今
神力女超人終於要躍上大銀幕，而喬斯惠頓很高興能看到這個角色能擁有自己的獨立電影
，儘管執導的人不是他自己。
「我不在乎她現在跟誰約會。我們現在不常講話，但我祝她一切順利。」喬斯惠頓打趣道
。「我在那部電影上頭耗費了許多心血，它對我來說意義重大，但我不確定自己當時的切
入角度，適不適合他們現在的方向。我迫不及待想要看到這部電影，所以我只希望他們趕
快把電影拍出來，好讓我來看。」
在蜜雪兒麥勞倫掛冠求去之後，據傳將由派蒂珍金斯接掌《神力女超人》的導演大位。但
華納至今尚未正式公佈繼任導演人選，喬斯惠頓有沒有可能跳進來參一腳呢？但話又說回
來，喬斯惠頓也認為自己的早期版本無法融入現今DC銀幕宇宙，或許正因為如此，他的《
神力女超人》才會出師未捷身先死。
但他有沒有可能接下其他DC超級英雄呢？DC旗下未來還有許多獨立電影，包括《閃電俠》
、《驚奇隊長》、《鋼骨》，甚至是《綠光戰警》，喬斯惠頓會不會是其中一部電影的完
美導演人選呢？我們目前只能靜觀其變了，但喬斯惠頓執導起《驚奇隊長》應該會很有趣
。
（圖片：WENN/DC Entertainment／原文翻譯自Yahoo!英國電影／翻譯：酒吞童子）
新聞網址：http://yahootwmovie.tumblr.com/post/117564993448/2
喬斯惠頓在《復仇者聯盟2：奧創紀元》中力求突破
2015/4/28/Tuesday
就跟絕大多數影迷一樣，喬斯惠頓對首集《復仇者聯盟》的成果感到十分滿意。但這不代
表，這位現年五十歲的編導就會想在《復仇者聯盟2：奧創紀元》中重施故技。「我沒理
由要去重複拍出同一部電影。」喬斯惠頓向Yahoo電影表示。「我想拍出不一樣的東西，
我想用不同方式來探索這些角色，我還想挖得更深一點。」
如果喬斯惠頓打算繼續守住過去的榮光，相信每個人都能夠理解；畢竟前作當時一路狂銷
熱賣，打破無數票房紀錄，最終光是在北美就攻下六億兩千萬美金，全球票房則高達十五
億美金，榮登影史票房排行榜第三名的寶座。
如今片中六位主要英雄（鋼鐵人、雷神索爾、美國隊長、浩克、黑寡婦與鷹眼）的集結過
程已交待完畢，《復仇者聯盟2：奧創紀元》確實在故事劇情與主角的內心世界中挖掘得
又更深了。
電影不僅在其中兩人之間添入了浪漫元素，並在許多人之間埋下了騷動紛爭的種子，好為
漫威未來電影《美國隊長3：英雄內戰》率先鋪路，甚至放進了出乎觀眾預料的居家生活
插曲──但我們不會在此爆雷。片中也為這個陣容新增了快銀與緋紅女巫這對雙胞胎，更
別提還有全片反派奧創。
喬斯惠頓在續集中力求突破的另一面向，便是電影整體的質感。比起首集電影，《復仇者
聯盟2：奧創紀元》透著一種更加粗糙的影像美學。「我徹底改變了這部電影的拍攝方式
，我希望它能帶有一種截然不同的外觀。我希望它能用一種跟首集電影不同的方式來造成
視覺震撼。」
喬斯惠頓用了一種所有美食家都能理解的方式來打比方：他不希望連續兩天都推出火雞肉
當午餐。這位影人已宣佈，《復仇者聯盟2：奧創紀元》會是他的最後一部《復仇者聯盟
》電影。我們很期盼，他下一餐又會烹調出何種佳餚。
（原文翻譯自Yahoo!美國電影／翻譯：酒吞童子）