※ 引述《william2001 (人間似水泊)》之銘言:
: 侵略別國別的星球別的種族,
: 叫文化不同的悲劇啦。呵呵。快笑死我了。
: 純脆是因為資源有限才去侵略別國的好不好。
這兩天才一次讀完原作看完電影,
電影的確改編得很瞎,把原作很多重點都捨去了,
諸如同儕霸凌、蟲族女王的自白...
甚至根本就把安德演成了他哥彼得,
戲裡碰到困境再再都是用強勢積極的方法解決,
小說裡的安德只有六到九歲,
哪有可能像電影那樣直接跟足球隊長大哥哥彭佐嗆聲。
在小說裡有詳細說明蟲族是「群體生物」,它們「共有意識」,
死幾百隻工蟻就好像我們掉幾根毛那樣不痛不癢,
死了再生就好了,因此只有能夠生殖的蟻后才算是「生命」,
因此它們無法理解不能自體生殖的人類,每個個體都是生命的概念。
在它們眼裡,我們反倒就算螞蟻一樣低階,
所以它們跑來殖民就好像在蟻巢旁邊開工廠一樣,
「不過就死幾隻螞蟻,有那麼嚴重嗎?」
直到它們派來的第一隻蟻后在地球門口被梅哲幹掉(死了第一個生命),
才正視人類是個有行為能力的「智慧生命」,才去瞭解人類,
但後來它們無法下決心消滅另一個智慧生命,下場就是被人族迎頭趕上。
在小說裡從梅哲出現後的每一場模擬測試都是真實決戰,
並且安德第一場仗就成功使用了小醫生,
蟲族女王才驚覺人族已經具備消滅蟲族的能力,
並且深切明白人族不原諒它們幾十年前所犯下的過錯,
最後留下全族的蟲繭給安德,
並透過安德之口,把蟲族的歷史與存在給寫了下來,
希望人族能夠原諒蟲族,有朝一日可以再次復活。
電影捨去的還有安德他哥跟他姊,
如何透過PTT(大誤)經營分身、操控風向,
最後在安德解決外患,世界馬上大亂之際,
登高一呼、執掌天下的過程,
作者在八十年代就能完全命中網際網路的命題,
也是《戰爭遊戲》名列經典的原因之一吧。