部落格版：http://moviemoney.pixnet.net/blog/post/368839162
《全家玩到趴》是一部我預告笑不出來，但是正片笑得很爽的一部片。
太出乎我意料之外的有趣、好玩，如同英文片名《Vacation》，葛家藉由假期進行一趟難忘的旅程。
其實近年不乏以’’家庭’’為出發點的喜劇電影，如《全家就是米家》、《當我們混在一起》、《亞歷山大衰很大》等等舉不勝舉，其中評價如何見仁見智，畢竟看喜劇電影最大的麻煩就是，每個人的笑點不同，實在是很難去迎合每個人的喜好，有人覺得有趣，就會有人覺得無聊，所以你實在是很難去推出大家都滿意的喜劇電影，尤其是看外國電影最麻煩的有兩件事，其一是碰上所謂的美式幽默，儘管翻譯的出來字面上的意思，但台灣觀眾還是無法完全的去明白這個這個笑點的涵義；其二就是喜劇好笑多半歸功於字幕翻譯，舉個例子來說，如前陣子票房不錯的《麻辣賤諜
》，為了迎合台灣觀眾所以在翻譯上下了非常多的苦功，但有的人就會覺得何必呢？喜劇要好笑，簡單，要大家都笑，很難。
劇情其實沒什麼好說的，就如同簡介所寫，每年假期都會制式化的帶著老婆與兒子們去到一個很無聊的地方度假，受到了旁人刺激與決心培養家庭感情的使命感下，讓一家之主羅斯決定在今年來點不一樣的家庭之旅。
也就是這樣一個陰錯陽差之下，讓這趟旅程充滿未知，也是因為未知，才會讓一切變得如此荒腔走板、迸出諸多火花，當然最後不免俗的要來個兄弟和好、夫妻更恩愛的圓滿結尾，不過這都不是重點，重點是全片99分鐘，請務必從頭跟著笑到尾，不好笑也沒關係，微笑就好。
我個人認為整部電影有滿多亮點的，而這些亮點多少來自客串的演員們。
雖然預告片之前就狂主打《雷神索爾》克里斯漢斯沃的「大屌」入鏡，雖然我是覺得他不是演喜劇，但看他從飾演雷神的木訥變得這樣風騷也是另一種趣味，另外看到這裡的時候，我姊跟我講了一句話，她說：「喂，你看他們夫妻，復仇者（婦仇者）夫妻。?我頓時打了個冷顫，好冷。但也確實不曉得是巧合還是精心安排，一個復仇者，一個婦仇者，倒也滿配的。
這段算是滿前面的，但我超愛啊，黛比啥都幹還有3P姊妹會，我笑到不行。
還有預告裡面也有出現的屎溫泉，看他們一家人狂把屎尿敷在臉上就覺得很噁，全場驚呼連連，都像在替他們感到噁心。
我說過本片許多亮點是由客串的演員們做到，其中我個人最推崇這段，查理戴來客串泛舟教練一角，這段非常短，短到一首歌結束，但真的是非常靠么到不行，給各位看過電影的大家附上這首歌，請大家在度回想進入副歌時，查理戴的表情多麼生動。
「這趟旅程糟透了，你們才會更珍惜目的地。」我想這句話是本片最有意義的一句話，或許旅程中一家四口早已疲憊不堪，認為這趟旅行根本是場災難，但正因為如此，才會更珍惜抵達目的地之後的收穫。
很推薦這部電影給週末想放鬆的大家。