Re: [片單] 適合外國人看的恐怖的殭屍片

作者: Changel (十一月的楓香)   2015-10-22 11:20:59
回原PO,
首先你要讓他知道殭屍的幾個概念:
一,
殭屍之所以用跳的, 以前看過司馬中原的短篇有提到,
因為死後屍體是僵硬的,
所以全身崩直,
用跳的是因為法術(我忘記怎麼形容的, 魔法!? 詛咒!?),
並不是用僵直的肌肉去跳的。
二,
殭屍完全沒人性,
不像吸血鬼除了吸血之外就跟人沒兩樣,
殭屍可沒那麼浪漫。
三,
殭屍吸血, 但是有另外一說是殭屍吸食人的精氣,
所以曾經楊紫瓊有要拍一部好萊屋的中國殭屍片,
連電影網站都做好了結果胎死腹中,
而那部電影也就叫作"殭屍"。
標語非常毛,
"Your Last Breath Will Be Its' First. "(你的最後一口氣將會是他的第一口)
四,
殭屍機動性很高, 而且真正是意義上的"刀槍不入",
一般的刀槍沒辦法壓制它,
而法術等等的也僅能做到拖延的效果。
和吸血鬼的恐怖不一樣,
遇到吸血鬼是害怕, 遇上殭屍就真的絕望。
五,
司馬中原曾經把殭屍歸類為兩種: 活殭與死殭,
活殭比較類似因為小動物跑過大體, 或是心口堵著最後一口怨氣沒呼出來。
死殭就是蔭屍, 形成原因比較偏向風水,
也不是說死殭就不會出來害人,
因為風水的關係吞食子孫的精氣為害子孫,
影響也是很大。
最後推薦一部殭屍片: 一見發財(或叫做"殭屍翻身")
這是幼稚園時期把我嚇到噩夢連做兩三年的電影,
後來長大以後看還是恐怖,
因為他笑點比較少, 有幾幕根本就兒童不宜,
對小時候的我造成很大的心靈傷害。
對美國人來說,
他們小時候怕的東西大概就是Boogy Man, Jason, Fredy,
殭屍則是中國的妖異鬼怪中最恐怖的存在,
不能說屌打西洋的妖魔,
卻是鄉野傳奇中最黑暗最深的夢魘。
※ 引述《kriss (這是~~?)》之銘言:
: 小弟有幸娶了一個美國太太回來台灣
: 但是她對台灣文化還是處於似懂非懂的狀態
: 最近萬聖節到了,小弟的太太在台北市的一間小學教書
: 她叫小朋友表演他們心中的鬼怪
: 然後大家都開始直挺挺地往上跳
: 當然我太太就一臉狐疑的看著小朋友們跳來跳去
: 我跟她解釋了"殭屍"的概念後,她只覺得很好笑
: 所以
:
作者: log56 (君主建山川)   2015-10-22 11:39:00
"你的最後一口氣將會是他的第一口" XDDDD應該要拍的呀! XDD
作者: bearhwa (文字暴露狂)   2015-10-22 11:48:00
殭屍似乎是古早送客死異鄉者回家安葬產生的傳說感覺可以拍一部溫馨的殭屍片 《殭屍回家》
作者: MOONY135 (談無慾)   2015-10-22 12:04:00
...朋友都被道士殺死了這樣...
作者: Jester9254 (傑斯特)   2015-10-22 12:06:00
僵生回家!
作者: Roy22 (R.H.)   2015-10-22 12:45:00
我封你為僵屍王...咦? 好像哪兒怪怪的XD
作者: lonelymaster   2015-10-22 12:51:00
誤以為進入marvel版......
作者: joe9211 (愛咪桑)   2015-10-22 12:55:00
有請正英師父!!!!!!!
作者: pnpnp (星羅)   2015-10-22 13:54:00
一見發財我家以前有錄影帶.....看了N次了
作者: saqucka (saqucka)   2015-10-22 14:07:00
感謝分享!
作者: Neps (Neps)   2015-10-22 14:19:00
九叔~
作者: u9596g12 (宇智PaulGeorge)   2015-10-22 16:08:00
可是我小時候看覺得滿歡樂說 像是XO是交叉零蛋威水 威士忌加水
作者: idxxxx (ˊ_>ˋ神淡定哥)   2015-10-22 18:44:00
謝分享
作者: Zeroyeu (凌羽)   2015-10-23 00:37:00
一見發財我還以為搞笑片,被騙去看....好啦,不錯可怕看
作者: kriss (這是~~?)   2015-10-23 00:46:00
謝謝推薦,但是以前的老片子問題都在於DVD店找不到了,線上的又沒有英文字幕.我跟太太今天看了"殭屍"我總覺得比較像鬼怪片子,而非殭屍片.我太太的評語是畫面不錯,故事有點難懂
作者: linche (伏特加)   2015-10-23 08:32:00
ㄧ見發財是那個女主角被強暴回來報仇的嗎?我也需要找英文版的,想給男友看正宗鬼怪!!!
作者: saqucka (saqucka)   2015-10-23 08:59:00
殭屍這部片華人都不見得能完全懂了 建議搭配板友心得

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com