: 你說瘋狂麥斯沒那麼有深度
: 真不巧我卻看出來了
: 版上很多人也有看出來
: 如果你要說我們這些人只是自high互相取暖
: 那全球自high的人可多了 包括許多影藝界權威人士
: 看不出其中的隱喻不代表就沒有
一開始看到原原po說「瘋狂麥斯沒什麼深度」的時候,我的第一個想法是「沒事幹嘛打稻
草人,這部片好看本來就不是因為有深度啊!」
然後就看到這篇野人獻曝的文章,只能先和原原po說聲抱歉了。原來真的有人以為瘋狂麥
斯很有深度,其他覺得沒深度的都是看不懂...
這種人就不要跟他計較了啦,就只是半桶水響叮噹而已,看看他那個金玉其外 敗絮其中
的「隱喻」就能知道水準了。
誰都知道這句話意思是告誡人們有些人可能是虛有其表,而這個意思在「不是所有閃亮的
都是金子」已經說得很白了。
自以為有人看不懂,然後在那邊沾沾自喜,這種人的水準在哪裡也很明顯了(更何況「金
玉其外敗絮其中」和「有些人只是虛有其表」兩者是有微妙差別的,與其自以為的引申,
還不如乖乖照字面直翻就好)