看完之後覺得真的沒什麼內容
幽默的梗很多，但總是不會讓人開懷大笑
有人跟我一樣覺得死侍不好看嗎??
作者:
strray (promise means nothing)
2016-02-12 06:55:00有啊
作者:
cmss666 (Common Sense)
2016-02-12 06:58:00很多啊 前兩天已經戰一輪了
作者:
h2030625 (é›™é‡äººæ ¼)
2016-02-12 07:00:00一大早就開戰場
作者:
rex9999 (雷哥司)
2016-02-12 07:01:00中文翻譯只能給50分 不能再高了 鄉土化是嚴重敗筆
作者: blackman5566 (嘿人5566) 2016-02-12 07:12:00
/死侍 /負雷 有找到了嗎? 這裡不是傻花版^_^
作者:
k44521272 (賤é¾åœ¨ç”°)
2016-02-12 07:13:00我覺得有些梗是中文翻譯問題，住美國的觀眾才能體會
作者:
yin309 (yin3090)
2016-02-12 07:19:00中文翻譯爛透了 這是現在字幕通病硬要學辛普森塞時事
作者:
Dong0129 (阿東跟上面講的情況一樣b)
2016-02-12 07:27:00中文翻譯不夠好，不夠神經病，最大的缺點
作者: trueheart11 2016-02-12 07:38:00
我覺得不好看～
作者:
WTF5566 (婉君編號NO.556688)
2016-02-12 07:51:00我朋友也說不好看啊~~但笑最大聲的是他
作者:
jvfa77 (尋夢者)
2016-02-12 07:55:00難看加1
作者:
jjkk (母親節快樂)
2016-02-12 08:16:00多得是 只是ptt工讀生太多 會狂洗好評
作者: kokeyte 2016-02-12 08:17:00
我也覺得還好...
作者: bkj123 (BBBen) 2016-02-12 08:23:00
還以為這裡是灑花版 負雷不少不必看風向等拍拍了
作者:
jjkk (母親節快樂)
2016-02-12 08:24:00忘了說 洗好評之外還會一直跑到負雷文裡崩潰噓
作者:
rosefan (Rocket Queen)
2016-02-12 08:32:00漫威版的瘋神無雙
作者: lpbrother (趴趴153豆瓣LP哥) 2016-02-12 08:33:00
爽啊
作者: TINGYAO (TINGYAO) 2016-02-12 08:35:00
不好看+1
比較喜歡美隊二 但真心覺得不錯 朋友也有說有看第二次
作者:
Tosca (hi)
2016-02-12 08:45:00死侍還需要狂洗好評??我以為這是少女時代在幹的事XD
作者:
hayato24 (風見大魔王)
2016-02-12 08:52:00是有點無聊+普普,但不至於難看
作者:
ttcml (三三)
2016-02-12 08:54:00我覺得還好啊，說負雷的都算言之有據，要就是不喜歡低俗梗或是不喜歡美國鄉民梗，像有些我根本不懂，還是我朋友解釋
作者:
speed2 (祝平安.喜樂^_^)
2016-02-12 08:55:00負雷很多啊，不需要一篇廢文取暖吧？
作者:
yur 2016-02-12 08:55:00旁邊國中女生一直笑，但是我根本笑不出來，有一度還睡著
作者:
winall (winall)
2016-02-12 09:06:00不好看
作者:
MSme (MH)
2016-02-12 09:07:00這部有洗板到需要PO取暖文嗎= =
作者:
awesen (awesen)
2016-02-12 09:18:00發這篇的用意是？沒看到負雷文？
作者:
kodaayu (kodaayu)
2016-02-12 09:29:00噓 只有我覺得 類文章
作者: acamen (嘿嘿~~) 2016-02-12 09:39:00
普通
作者:
srasn (好想舔姐姐的奶頭)
2016-02-12 09:43:00爛片
文化衝擊，這角色能在一個對美漫沒興趣的地方大賣本來就很不可思議。不知道將來金鋼戰士上映時，台灣人是不是會買回憶的單
作者: Jade3P 2016-02-12 09:54:00
超討厭這種取暖廢文自己找負雷很難?
作者:
bye2007 ( )
2016-02-12 10:01:00只有我覺得？ 有人跟我一樣嗎？
作者: lpbrother (趴趴153豆瓣LP哥) 2016-02-12 10:01:00
PTT不能發文了
死侍的翻譯有比阿公歐買尬還要爛嗎？阿公歐買尬的翻譯真的是爛到你想扁人的爛
負雷明明不少阿 基本上覺得好的也都能理解負雷原因而且這部被當成過年主打 可能連粉絲都有點意外吧當然也跟主角自己也特地來台宣傳有關就是
作者:
signm (sin)
2016-02-12 10:28:00因為很多是美式笑話聽不懂是正常的
作者: baseball1388 (^&^) 2016-02-12 10:29:00
感覺他的超能力是在嘴巴
作者:
t13thbc (the 13th black cat)
2016-02-12 10:30:00喔
作者:
jjkk (母親節快樂)
2016-02-12 10:30:00原po明明是說不好笑 還是有人要扣帽說你看不懂zz死侍粉也只能靠幻想別人看不懂來自我安慰了
作者:
rea1 (跟鄉民認真就輸了....)
2016-02-12 10:35:00負雷很難找嗎？
作者:
whitecow (whitecow)
2016-02-12 10:42:00英文梗非常好笑...翻譯是很困難的
作者:
final01 (牛頓運動定律)
2016-02-12 10:48:00聽不懂英文，怒噓
作者: clayton568 (neverendingstory) 2016-02-12 10:55:00
大聯盟對上小聯盟
根本不是英雄阿，從頭到尾就在找仇人而已，還什麼惡棍
個人認為惡搞型的英雄 特攻聯盟比這部好看多了碎嘴度也沒有當初小勞勃道尼第一集來的令人驚艷最突破的英雄片 還是守護者 沒有之一死侍適合穿插在復仇者裡面當丑角靠背其他英雄自己當主角 有太多為了碎嘴粗口而產生的片段因為碎嘴太多了 反而讓新鮮度從開演慢慢的疲乏其他復仇者四五 死侍跑來跟鋼鐵人嗆聲
作者:
Leaflock (民雄鳳梨田切讓)
2016-02-12 11:43:00關於其他電影的小幽默有笑 刻意營造的笑點笑不出來
碎嘴到後面真的有點疲乏....劇情也不出色......魔王很弱...鋼人跟他的小夥伴打的比較吸引人...= =
不過女主角很美就是了....美劇高譚市戈登局長的女友
他媽的過年片要我看大尾爐縵 我寧願紅包多包三百另外一個 這部片在過年闔家看電影檔期 根本不適合
作者:
TVXFQ (噗哈哈)
2016-02-12 11:56:00英雄片根本就不會刷好評 會說好都是因為同檔期的太廢了吧？
作者:
edisonw (Edison)
2016-02-12 11:58:00我覺得難看，笑點都笑不太出來，硬搞笑，單身啪啪啪好看多了
其實不少梗一般台灣人根本不懂 有些梗又需要懂ㄧ些知識 中文翻譯也不是很好 覺得無聊正常 沒關係
作者: ghia73ray (陞東) 2016-02-12 12:23:00
好看啊，反正每個人都會有自己好看or不好看的定義和想法
作者: xmann (品味質感(b)) 2016-02-12 12:33:00
這標題就取暖
作者:
belleaya (台中李奧納多皮卡堺雅人)
2016-02-12 12:40:00想發負雷就發 發三小"只有我覺得"文
作者:
jjkk (母親節快樂)
2016-02-12 12:46:00其實很多台灣人都聽得懂 也知道梗從哪裡來 但就是覺得不好
作者:
jjkk (母親節快樂)
2016-02-12 12:47:00笑 大概無聊梗只能拿來取悅無聊的人
作者: dustinhuang 2016-02-12 12:54:00
又是這種智障標題
作者: clse0490 (火雞) 2016-02-12 12:55:00
一堆低俗的點都很難笑，不管愛情或動作都令人失望只有愛情動作比較好看而已
作者:
andy108tw (安æ±å°¼)
2016-02-12 13:01:00我是美漫的粉，所以他的梗以及角色的特性我都還能接受。但對別人可能有點無聊吧，像有些漫畫梗或是美式梗我大笑全場沒人笑的尷尬場景都有出現過...
作者:
waterface (waterface)
2016-02-12 13:25:00好看
作者: j4578911 (美美) 2016-02-12 13:26:00
我覺得好看。輕鬆
作者:
redprint (蛇蛇Sir.Snake)
2016-02-12 13:36:00粉絲向吧 很久以前就DP粉 找到空閒一定回去看
作者:
clio2030 (yoshi)
2016-02-12 13:36:00好看 又好笑
作者: chloeslover 2016-02-12 13:53:00
不知道 連看都不想
作者: harpseal1020 (HarpSeal) 2016-02-12 14:31:00
看完真的覺得很普通哈哈
作者:
nene3 (nene)
2016-02-12 14:48:00很普通啊 但是你可以拿來跟大尾比啊 你就會發現......
作者:
elflily (幸福使用守則)
2016-02-12 14:50:00黑人媽裝櫃子那個不是IKEA梗嗎
根本無聊 反派太弱 主角碎嘴很吵又不好笑 剪接亂七八糟超出戲 連講個故事都講不好 同樣講垃圾話 昆丁的片子好多了
作者:
meidoku (佐木三號)
2016-02-12 15:19:00死侍取暖文超討厭，但是大尾的崩潰文卻看的很高興國片CCR的雙重標準也不是一天二天了
作者: lunarchang 2016-02-12 16:26:00
真的不好看
確實很普通絕對不會推朋友 但是本人觀影愉快......
作者:
ILS (你好)
2016-02-12 18:03:00死侍最大功勞在絕殺大尾2
作者:
CHELun (曾咖郎)
2016-02-12 18:15:00別人覺得不好笑就是聽不懂?
作者:
everdef (wahaha)
2016-02-12 18:19:00好看的過然都在預告演完了
作者:
jvfa77 (尋夢者)
2016-02-12 18:32:00超難看+1,不認同你的就會說你廢文，垃圾……一堆情緒謾罵好像死侍是他阿祖似的
作者:
pidy18 (樂樂貓)
2016-02-12 22:12:00梗讓人不舒服......
真的很難看，特效普普、劇情沒有、搞笑也不好笑主角也不強、帥臉都遮住了、夥伴也不出名、反派也不反
作者: hahahajohn (傻不嚨咚) 2016-02-12 23:19:00
難笑難看 劇情空洞毫無建設 爛透了
作者:
jwjt0130 (Cjw_Kitty)
2016-02-12 23:29:00從頭笑到尾阿有些梗要自己聽英文有些看到就知道想表達甚麼
作者:
bsb1530 (kao)
2016-02-12 23:59:00呵呵
作者:
ksk0516 (ksk0516)
2016-02-13 01:12:00最討厭這種我覺得取暖文