Re: [新聞] 台片我的少女時代5月12日韓國上映

作者: OGC789456123 (好煩阿)   2016-05-03 23:28:17
※ 引述《OGC789456123 (好煩阿)》之銘言:
: 新聞網址:http://tinyurl.com/gsarg9j
: (中央社記者姜遠珍首爾16日專電)由演員王大陸和宋芸樺領銜主演的台灣人氣電影「我
: 的少女時代」,即將於5月12日在南韓全國戲院上映。
: 南韓「朝鮮日報」指出,「我的少女時代」2015年8月14日在台灣上映,同年11月19日在
: 中國大陸上映。該片在兩岸和香港、新加坡等地上映時都登上票房榜首位,主角王大陸和
: 宋芸樺憑藉該片人氣爆紅。
: 「我的少女時代」以1990年代的台灣高中為背景,講述著平凡少女「林真心」(宋芸樺飾
: )和校園老大「徐太宇」(王大陸飾)的初戀故事。該片前期籌備長達3年,耗資新台幣
: 8000萬元,歷經4個月的保密拍攝。
: 報導稱,之前台灣的小清新風格電影「不能說的秘密」和「那些年,我們一起追的女孩」
: 在南韓上映時,獲得了南韓觀眾的好評,期待「我的少女時代」再創佳績。
: ig標籤看到還蠻多韓國人標籤http://tinyurl.com/jt7s8bn
: 難道韓國 也吃台灣小清新 這一套???
某個韓國FB看到的韓版預告分享
https://www.facebook.com/kdh1008/posts/235163413517152?fref=nf
56萬瀏覽
下面5千多留言 幾乎都韓國人
另一個FB預告
http://tinyurl.com/z46qbsw
還有韓國豆瓣 NAVER電影
http://movie.naver.com/movie/bi/mi/point.nhn?code=142691
似乎蠻有人氣的??
台式小清新反攻韓國
作者: kuninaka   2015-05-03 23:28:00
56萬次瀏覽,一人到場
作者: kevineleven (等待)   2016-05-03 23:33:00
我覺得這預告剪得更爛的 台灣剪那樣我都不想看了
作者: BbEeCcKkYy (Becky)   2016-05-03 23:37:00
覺得韓國人好像一直都挺喜歡這種類型的
作者: artick (artick)   2016-05-03 23:39:00
早年不能說的秘密就在韓國流行過,蠻多年輕人都有看過
作者: neos042 (neos)   2016-05-03 23:43:00
韓國人如果發現這片跟泰國的初戀那件小事這麼像,不知會怎麼想?
作者: Mikeyaya (讀書)   2016-05-04 00:07:00
不會賣吧 韓片一堆都這種的 而且韓很排外吧不過他們很愛周董的不能說的秘密 ...
作者: koyangyi1989 (Team Cap!!!!!!!!)   2016-05-04 00:22:00
韓國並不排外喔:P只是有本國片保護政策排外的話美隊3就不會打破韓國影史首映觀覽紀錄了
作者: StarLeauge (星~)   2016-05-04 00:31:00
那些年在韓國,賣的還不錯
作者: Kai1216 (Q_Q)   2016-05-04 01:37:00
一直不覺得和初戀那件小事很像 嚴格來說初戀贏太多了
作者: kof010485 (vespa)   2016-05-04 01:55:00
不能說的秘密屌打少女時代
作者: yoshiki8273 (達比修有)   2016-05-04 03:00:00
有沒有底下韓國網友的翻譯啊?
作者: necro1212 (狐狸)   2016-05-04 05:55:00
現在看不能說的秘密完全是神片好嗎 台灣時空梗先驅
作者: a630522 (jockerblue)   2016-05-04 17:54:00
不能說的秘密本來就拍得不錯,是當時有些人不喜歡周有點為反而反

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com