※ 經友人 誰 同意轉貼
※ 圖文好讀版：http://goo.gl/cdLhvN
《羊男的冰島冒險》去年在坎城影展的「一種注目單元」上獲得最佳影片的首獎，剛好過
了一年，目前坎城影展也已經接近尾聲的階段（打這篇文章的時間點），也終於可以在台
灣看到這部可愛的電影了。題外，今年的一種注目單元最佳影片由芬蘭導演 Juho
Kuosmanen 講述知名拳擊手的傳記電影《The Happiest Day in the Life of Olli Mäki
》獲得。
《羊男的冰島冒險》宛如一篇精巧的寓言故事，讓我想起去年金馬影展的中國電影《冬》
，同樣的以冰天雪地的環境做為故事背景，兩部電影的篇幅都不長，更沒有想要講多麼崇
高的人生大道理，而是藉由故事中的小人物、動物，衍伸出一段精巧的故事，簡短卻也動
人。
這部電影的中文譯名取為《羊男的冰島冒險》，但其實電影中幾乎可以說是沒有冒險的情
節，最後一段結尾或許可以解釋為冒險，但也不全然是。電影冰島原文為《Hrútar》（
英文標題：Rams），也正是「公羊」的意思，是的，這整部電影的一切故事發展也就是出
自於公羊。
電影的故事背景設定在冰島的鄉村小鎮，在這邊的居民們以飼養羊隻為生，鎮上每年都會
舉辦羊隻的比賽，男主角 Gummi 在今年度的比賽當中獲得了第二名，以 0.5 分之差輸給
了他的哥哥 Kiddi，不甘願的 Gummi 一氣之下去檢查哥哥的羊到底有多厲害，卻意外的
發現了哥哥的羊隻有羊搔癢症的症狀，在 Gummi 向環保局提出這樣的存疑後，Kiddi 的
羊隻確診了罹患上羊搔癢症，更為整座小鎮帶來了相當的衝擊，為了遏止病症的傳播，必
須將全鎮的羊隻撲殺，以羊隻為生的鎮民也因此沒有了生活的依靠，除此之外，對於要撲
殺自己一手拉拔長大的羊隻，Gummi 和 Kiddi 和兩兄弟也是於心不忍，但也因此讓兩兄
弟的情感產生了變化。
「咩關係，是親情啊！」是台灣代理商用於《羊男的冰島冒險》的宣傳標語，我相當中意
這句話，它不只一語道破了這整部電影的核心理念，且同時以公羊的語氣象徵出了這部看
似陰鬱但卻相當可愛的小巧電影。《羊男的冰島冒險》雖然圍繞著羊隻打轉，但事實上它
講的是「親情」，劇中的兩兄弟冷戰長達 40 年，彼此不發一語，藉由牧羊犬當作傳達訊
息的媒介，在 Gummi 舉發哥哥 Kiddi 的羊隻患有羊搔癢症後，兩人的關係更是到達了糟
糕的極點，但卻因為羊隻翻轉了兩人的關係。Gummi 親自撲殺了自己大多數的羊隻，但卻
不忍心讓自己幾隻特別喜愛且擁有特別血統的羊隻送上黃泉，他將這幾隻羊暗藏在自己的
地下室不讓人發現，他瞞過大多數的人，包括自己的哥哥和環保署的人員，但最終在無意
間仍然被自己的哥哥發現，弔詭的是，哥哥卻不因此憤怒，這出自於弟弟在這哥哥這幾日
渾噩生活的照顧、也出自於他對於羊的真摯情感。
是啊，最終兄弟倆為了讓羊能夠存活下去而共同努力的場景為之動容，Kiddi 為了拯救
Gummi 的性命不惜在寒冰中裸著身軀擁抱著弟弟受寒的身軀更是讓人鼻酸。關於這部電影
中對於「親情」的描繪的確相當的細膩，但更讓人無法忘卻的是這部電影中人們對於「羊
」的情感。在冰島的這座小鎮上，他們是如此的貼近著大自然，在這邊的生活中，我們看
不到現代文明的入侵，仍然保有著傳統生活上的純樸，鎮民們飼養著羊隻為生，這些小羊
們在他們眼中如同我們這些都市人的貓狗一般，雖然小羊們不同於貓狗搬親人，卻仍然可
以深刻的感受到兩兄弟對於小羊的情感之深，他們把小羊們當作自己的兒女一般愛戴，他
們不吝嗇的親吻著牠們，稱讚牠們，這些小羊們就如同家人一般，是他們生活中的依靠。
《羊男的冰島冒險》捕捉了相當多冰島自然的空景穿插在電影當中，加上圍繞著羊隻們進
行的故事，這部電影在描繪兄弟之情之餘，更像是一部獻給大自然的情書，獻給這座小鎮
上的村民們的一份真摯的情書，但也透過「羊搔癢症」，凸顯出了一絲關於這些鄉村人生
活的無奈，更淺淺的透過這樣的事情呼應著整個人類對於自然的迫害，又或是隱晦的映照
著整個社會的縮影。
這部電影或許有更深一層的描寫，但也必須說，在此沒有想要對於這一塊有更深的探討，
我想將這一切的美好留在這座村莊、這對兄弟、這些小羊們就好。
《羊男的冰島冒險》充滿著哀愁、無奈，但它寫實的記錄著冰島鄉村小鎮人民的生活，它
娓娓的道著村民們對於小羊們的情感，也同時的描寫著這對表面冰冷，但卻擁有血熱之心
的兄弟之情，多麼真摯。《羊男的冰島冒險》小巧，但卻可愛、暖心無比。