上次看了送子鳥英文版，
但很多版友推薦中文很好笑，想請問這次好聲音應該選哪種版本呢？
等等就要去看了，謝謝
作者: waevel (VWW) 2016-12-09 16:44:00
英文版吧... 除非歌曲部分 也改配中文
作者:
vince4687 (å¯æ„›åˆè¿·äººçš„å派角色)
2016-12-09 16:55:00英文 英文的配音陣容很讚而且我看完了 電影很精彩
請問 中文版的歌曲 是中文還是英文呢 有大大看過嗎
作者:
PAYPASS (wallet )))) $$$$$$$$$$$)
2016-12-09 17:17:00中配也很讚喔 是唱原音的
作者:
elmo66 (喔耶 衝刺吧!!)
2016-12-09 17:18:00剛看完英文版好看~
作者:
PAYPASS (wallet )))) $$$$$$$$$$$)
2016-12-09 17:18:00雖然有點怪 但為角色加分很多
作者:
C87 (D90)
2016-12-09 17:35:00英文
作者:
elmo66 (喔耶 衝刺吧!!)
2016-12-09 17:41:00豬超可愛的!!!!!!!!!!!!
作者: hoyumi (正版型男...無誤!!!) 2016-12-09 19:16:00
偷偷說 其實裡面也有日文
作者:
shuinn (地球要壞掉了)
2016-12-09 20:05:00請問中文版是說中文唱英文的意思嗎？因為想帶小朋友去看，但我想聽英文的歌……感謝
作者:
debb0128 (Debbie * 呆比)
2016-12-09 21:01:00不是
作者:
S890127 (丁讀生)
2016-12-09 22:15:00缺點是歌曲沒有上歌詞 除非是少數劇情需要的片段
作者:
debb0128 (Debbie * 呆比)
2016-12-09 23:22:00動物方城市的Try everything也沒有字幕哦
作者: jengjye (建) 2016-12-10 01:42:00
樓上沒睡醒喔 有人在講動物方城市嗎?
作者:
S890127 (丁讀生)
2016-12-10 05:13:00Try everything在片尾是有翻譯歌詞的 電影跟BD都有片頭當劇情插入曲的時候沒有 但我覺得這是正常的歡樂好聲音是角色本人唱出來的 不是背景音樂所以我覺得應該要有歌詞才對
作者:
w710127 (紀梵希)
2016-12-10 08:36:00英文版無誤^_^
作者:
debb0128 (Debbie * 呆比)
2016-12-10 14:30:00如果不排斥台語那就看中配吧
作者:
woofcat (三芝貓)
2016-12-10 19:16:00誰會看中配啊 原配就這麼nice了
作者:
jeff0801 (TheYellowRain)
2016-12-11 02:02:00絕對是英文