[情報] 《瑪麗娜之橋》Marina 12/23 上映

作者: mysmalllamb (小羊)   2016-12-11 13:34:51
有人推薦這部比利時片(又好像義大利片),我查了一下發現大有來頭!
中文預告:
https://www.youtube.com/watch?v=ox_BvhsL4OU
義大利文預告:
https://www.youtube.com/watch?v=jxPSFbZfEK8
故事人物 Rocco Granata 的經典金曲 "Marina"
https://www.youtube.com/watch?v=05-sVnhLLD8
電影主角 Matteo Simoni 演唱 "Marina"
https://www.youtube.com/watch?v=b929HcbXhW4
第一眼看去,這是比利時的音樂愛情電影,不太像《樂來越愛你》那樣用舞台技巧演繹劇情的歌舞片,而更像今年的《搖滾青春戀習曲》一樣寫實,有階級處境、有移民焦慮、有繆思女神、有組團發片。而礦工子弟一圓藝術美夢的背景又神似《舞動人生》。
再仔細看製作群,導演是比利時傳記片專家 Stijn Coninx ,製片有社會片專家達頓兄弟、以及這兩年製作達頓兄弟片《兩天一夜》與《沒有名字的女孩》的 Peter Bouckaert。顯然這片儘管主軸看來是浪漫愛情與青春成長,內裡的歷史與社會關注絕不會含糊。
電影講述比利時資深歌手暨流行音樂製作人 Rocco Granata從義大利來到比利時的移民與音樂人生,從他 1959 年一炮而紅登上比利時與德國金曲榜第一名的單曲 "Marina" 講起。社經背景則是 1950s戰後重建年代歐洲北方富國的「客工」方案 Gastarbeiter ,讓無數南歐窮國勞工進入北歐富國做礦工、經過多年落地生根融入社會,德國最大宗的就是土耳其人,而比利時最大宗的就是義大利人。
主角 Matteo Simoni就是比利時義大利裔演員,為了這片特別學全了義大利文;飾演爸爸的則是過去二十年的義大利頭牌小生 Luigi Lo Cascio,猶記他在《燦爛時光》還是個翩翩美少年,現在居然也快五十歲要開始演長輩角色了!
從預告裡看來,本片有很多異文化的相遇,充滿義大利語與荷蘭語的雞同鴨講,希望電影的中文字幕能夠區分出來,應該更有梗!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com