部落格版：http://moviemoney.pixnet.net/blog/post/398625934
（手機排版抱歉）
曾說過經典名言：「不要問國家可以為你做什麼，你應該要問自己可以為國家做什麼，我
親愛的世界人民，不要問美國能為你做什麼，問我們大家能為人類的自由做什麼。」的美
國第35任總統約翰甘迺迪，被視為美國史上最偉大的總統之一，在他的任期裡做出了多項
影響日後美國深遠的決定，如推動阿波羅登月計畫的產生、於1963進行一場關於公民權利
的演說，推動國會於隔年通過1964年民權法案，將種族隔離及各種歧視政策視為非法，成
功終結美國長年來的種族隔離問題。此外，約翰甘迺迪雖然因為豬灣事件的失敗致使其信
譽降低，並導致古巴飛彈危機的產生，但最終仍憑藉他的軍事手腕化解危機。
「人將會死，國家會建立亦會傾頹；但思想將永遠長存。思想可承受的遠大過死亡。」約
翰甘迺迪如此說道，只是他或許沒想到的是，他竟會在同年11月底遭人刺殺，結束其短暫
而又精彩的政治生涯。他與妻子賈桂琳甘迺迪為隔年大選競選連任做準備，於11月22日乘
坐總統專機抵達德克薩斯州並前往達拉斯市中心，當車隊行經埃爾姆大街時，震驚全世界
的甘迺迪刺殺案便於此發生。當時坐在其左方的賈桂琳目睹了整起事件的經過，而她的說
詞自然會被撰寫留存，成為日後人們耳裡聽見的真相。《第一夫人的秘密》便是以這位有
著「美國永遠第一夫人」美稱的賈桂琳甘迺迪為主角，以她的視點去切入這起歷史事件，
藉由她與採訪記者的對談道出這一段眾所皆知、但卻未必是真實的歷史。
「有史料紀載的事，就一定是真實的嗎？」
「現在我們有電視，人們可以眼見為實。」
賈桂琳於受訪時對著記者這樣說，在過去的年代並沒有所謂的錄放映設備，僅能單純透過
文字、書籍傳遞訊息、紀載歷史，人們無從去懷疑這些紙本上的每字每句是否為真？又或
者是遭人杜撰？可是在擁有高科技的現代，要能做到紀錄一切根本是小耳科，人們甚至可
以不用去翻閱報紙，僅要切開電視機便能看著歷史被記錄的時刻。那賈桂琳說這些話的用
意何在？我想這與她後來所說的「我現在已經漸漸接受了，人們眼中的事實與我了解的事
實有所出入。」有所關連，《第一夫人的秘密》名義上部傳記類電影，本該還原歷史真相
給觀眾，可說實在話我認為本片的最大用意，是想透過賈桂琳甘迺迪這位「當事人」去澄
清某些被民眾誤解的事實，或者替「被美化過的歷史」平反。藉由劇情的行進慢慢拼湊出
賈桂琳眼中「應當屬於事實的事實」。
《第一夫人的秘密》以插敘法描述賈桂琳甘迺迪在約翰甘迺迪遭刺殺後直至喪禮的4天裡
的心境轉折，如她如何從喪夫打擊中振作、如何應對進退來自家族與外界的輿論、以及如
何做好「妻子」與「第一夫人」本分：讓丈夫同時也是美國總統的約翰甘迺迪留存在歷史
上的名聲是好的、是足以影響後世深遠的。
「傑克並不完美，但對我們的國家來說，他是完美的。...完美的人是不會改變的，傑克
卻始終在變得更好、更強。」我們不明白在賈桂琳心裡約翰甘迺迪是位怎樣的「丈夫」，
但在她眼裡他確實是位「好總統」，所以她開始總堅持著己見，認為其喪禮就應辦得盛大
，只因約翰甘迺迪值得這樣的排場、值得擁有來自人民的掌聲與不捨。
「但是我後來意識到，一切盛大的排場，一切我用來紀念他的東西，其實都不是為了傑克
，或是他所留下的遺產，這一切都是為了我自己。」
「我從未想過名譽，我只是成為了甘迺迪夫人。」
這就是歷史上最弔詭，也是《第一夫人的秘密》最令人玩味之處，相信這同時也是普羅大
眾好奇的地方：究竟這些人稱「第一夫人」的女子是如何看待這個稱號，或者說是「地位
」？電影中可以看出賈桂琳擁有身為妻子的脆弱、無助；以及身為第一夫人的果斷、剛毅
，比別人擁有更多卻也比他人失去更多的賈桂琳，表面上她告訴記者的是更多的事件真相
，實際上她是盼能藉由這名記者傳達更多訊息給人民：「身為第一夫人，我做的夠多了，
我該盡的義務也完成了。」，事實上她自己相當清楚，不管怎樣其丈夫的任內政績都將成
為歷史紀載流傳著，自己其實可以不用做這麼多「額外的事」好告訴全天下約翰甘迺迪做
了什麼，那麼她為什麼還要這樣做呢，我想這個答案只有她自己知道了。
由於主角選用賈桂琳甘迺迪的緣故，《第一夫人的秘密》擁有許多特寫鏡頭，透過娜塔莉
波曼得生動演技，以及配樂的運用得宜，讓賈桂琳每個時刻的情緒反應、心理狀態清楚的
展露在觀眾眼前，要說這部片是娜塔莉波曼的個人秀一點也不為過。而即便我們可能根本
不知道賈桂琳說話的樣子、儀態、聲音等，但其細膩演技著實能夠說服觀眾「她就是賈桂
琳甘迺迪」。
此外，在電影當中觀眾可以發現，往往賈桂琳有事情與煩惱時，總是會找上約翰甘迺迪的
弟弟、也就是她的小叔鮑比商量，這是出於對他的信任，抑或是暗示著傳言曾指兩人暗通
款曲確有一事？當然不管怎樣，沒有身處歷史當中的我們自然是不得而知。