[請益] 想請教魔女嘉莉原著和電影有差很多嗎

作者: qwer04230423 (碘化鉀)   2017-04-02 21:26:09
大家好!
小弟昨天看了魔女嘉莉,
因為原著是史蒂芬金所寫的,
所以我在看是之前滿懷期待,
但是看完之後覺得本片和我的期待有所落差。
各人覺得有好多點導演都交代的不清不楚,
尤其是本片配角的定位,
整部片我大概只抓到霸凌者的Chris的定位,
她有明白的顯現出她霸凌的動機和企圖心,
而她的結局也是應得的。
但是Sue這個角色,
她在片頭也是屬於霸凌者的ㄧ員,
但在衛生棉條丟一丟時突然昇華變好人,
我本來想說會不會是她知道Carrie有什麼血統或是什麼內幕才突然轉變
(因為有蠻多幕是她的內心戲,尤其是在淋浴室那她的眼神感覺很疑惑好像知道什麼一樣
,然後到後期變成有點畏懼害怕的感覺。)
結果她就只是一般人!
還有結尾Carrie在砂瀑送葬前告訴Sue說她懷了一個女孩,
感覺好像Sue後續會有關於這個女兒的故事,
但是也只有夢到分娩的惡夢(暮光之城?!)
最後在尖叫聲中本片結束。
另外還有Ms. Desjardin這個角色,
我本來想說她會不會本片類似神仙教母的角色,
是因為知道Carrie的背景才會主動去保護她開導她(畢竟應該不會有老師直接閃學生巴掌
吧?!)
結果結局她也就是一般的體育老師而已。
因為我沒有讀過原著,
所以想請教有讀過的版友們,
這兩個角色在原著裡還有特別介紹嗎?
還是跟電影一樣而已?
以上只是小弟的淺見,
也有可能是我沒有看的很仔細吧,
也歡迎大家分享自己的想法,
謝謝!!!
作者: qpr322 (龍魚)   2017-04-02 21:31:00
應該問你看哪版的
作者: MyAll (靜岡玉露)   2017-04-02 21:37:00
舊版超恐怖
作者: imuimm (imuimm)   2017-04-02 21:41:00
舊版比較好,新版的演技有待加強
作者: ahliu   2017-04-02 21:43:00
新版女主比較正,感覺沒舊版強烈
作者: qpr322 (龍魚)   2017-04-02 21:50:00
西西版經典
作者: LOLI5566 (蘿莉56)   2017-04-02 21:50:00
玫瑰是紅的,紫羅蘭是藍的,糖是甜的,可是嘉莉‧懷特吃大便
作者: Townshend (the WHO)   2017-04-02 22:03:00
舊版好看多了
作者: no0329 (shinn)   2017-04-02 22:04:00
舊版好看+1
作者: GEKKAKAJIN (天橋底下說書的)   2017-04-02 22:07:00
舊版超經典,新版就...克羅伊很正很年輕這樣,沒了
作者: ilovelol (我愛英雄聯盟)   2017-04-02 22:07:00
新版太正了比較沒有被霸凌的感覺
作者: lolix (toy)   2017-04-02 22:11:00
克羅伊感覺比較像霸凌人的
作者: Ipadhotwater (要配熱開水)   2017-04-02 22:15:00
同樓上 超殺女比較像是霸凌方
作者: Yunk (橋)   2017-04-02 22:20:00
新版的要是看過惡鄰纏身2就會完全無法代入 克羅伊一副80臉
作者: fox527 (Han)   2017-04-02 22:28:00
原來是砂瀑送葬,謝謝提醒
作者: meisterhaft (唉唷胃呀( ̄y▽ ̄)╭)   2017-04-02 23:25:00
舊版經典+1
作者: wnwe (騎母豬撞公豬)   2017-04-02 23:37:00
舊版目前無法被超越
作者: yamina   2017-04-02 23:40:00
舊版跟舊版續集好看 續集女主也很可憐
作者: radiohead56 (電台頭5566)   2017-04-03 00:17:00
舊版非常好看史蒂芬金作品改編成功的只有三部目前看過的
作者: qpr322 (龍魚)   2017-04-03 01:06:00
好奇樓上另外兩部是?
作者: san122 (san)   2017-04-03 01:15:00
刺激1995 & 綠色奇蹟嗎?史蒂芬金很多部都改編很好啊!
作者: radiohead56 (電台頭5566)   2017-04-03 01:15:00
鬼店跟刺激1995
作者: gonegirl (will be gone forever)   2017-04-03 01:16:00
舊版女主角超恐怖
作者: san122 (san)   2017-04-03 01:16:00
魔女嘉莉舊版、鬼店、戰慄遊戲都算經典
作者: qpr322 (龍魚)   2017-04-03 01:16:00
站在我這邊 戰慄遊戲之類的應該也都是很成功的改編吧?
作者: san122 (san)   2017-04-03 01:18:00
還有勢如破竹、迷霧驚魂、禁入墳場也都不錯看
作者: qpr322 (龍魚)   2017-04-03 01:20:00
還有像熱淚傷痕之旅的原創劇本
作者: legendarysoy (傳說中的醬油)   2017-04-03 01:43:00
新版超殺女演技不行....不像被霸凌的古怪女孩...她真的還比較像霸凌方....
作者: woofcat (三芝貓)   2017-04-03 02:11:00
it 也改編的不錯啊 可惜沒有像的x教授的角色
作者: kai01306 (A_chun)   2017-04-03 02:23:00
小說交代的很完整 推小說
作者: jennya (Jennya)   2017-04-03 02:23:00
我覺得新版比舊版好看很多,講舊版比較好看的是不是都先看舊版?我先看新版,覺得超愛,過幾天又去看舊版,覺得超爛看不下去。
作者: joey0602 (joey)   2017-04-03 02:36:00
老版如果是超爛,那新版得閱後即焚吧……
作者: nothing188 (不可能)   2017-04-03 02:48:00
跟舊版有沒有差不知道 但是跟預告片完全沒差別
作者: Yunk (橋)   2017-04-03 02:50:00
鬼店史蒂芬金本人不是聽說超討厭電影版嗎 還自己重拍過
作者: halimouw (Invincible)   2017-04-03 04:04:00
舊版大勝...新版超難看
作者: egg781 (喵吉)   2017-04-03 08:14:00
因為克羅伊好正~所以我沒關係
作者: dramapop (Dramapop)   2017-04-03 11:00:00
舊版是1976還是2002
作者: lolix (toy)   2017-04-03 12:25:00
覺得舊版超爛的應該是看到2002吧
作者: jennya (Jennya)   2017-04-04 15:50:00
我是先看2013再看1976的。
作者: minna (是個人妻)   2017-04-04 18:18:00
好吧你高興就好,我只能說她不是一部完全善有善報惡有惡報的片,而是在警惕人做事別太出界,因為你無法想像對方抓狂反擊會導致多大的後果,若像這部甚至波及無辜,代價真的太大
作者: beautybonnie (公主徹夜未眠)   2017-04-05 00:46:00
燙頭髮時看完翻譯原著,覺得沒差很多,我指的是舊版

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com