如題 想找類似的電影
對白富有寓意 編劇同時有隱喻 也方便讓觀眾藍色窗簾的片子
前幾天又看了一次讓子彈飛
這一段
https://www.youtube.com/watch?v=33SjTgWt1gI
我節錄一下
這個(掏槍) 能不能掙錢?
能掙,山裡
這個(掏啪啪啪打桌子的東東) 能不能掙錢?
能掙,跪著
這個加上這個 能不能站著 把錢掙了?
敢問九筒大哥何方神聖?
鄙人,張麻子
之前看只覺得這段很狂 U質
現在看反而有另一種感受
師爺問九筒大哥何方神聖這句話,應該是在酸張麻子
意即 你不過是個土匪,只會搶 還懂什麼??
用台中腔來說就是哩工三小 現在最流行的話應該是
http://i.imgur.com/iLz48yB.jpg
張麻子則回:鄙人,張麻子
張麻子在本劇中 除了對黃四郎會說小弟外 很少自謙
故這裡用鄙人,應該也是在強調
我雖然只是個土匪,但別忘了,
我可是截了你的火車還搶你的縣長的土匪 而且腿腳不利索跪不下去的張麻子
當然麻子哥雖然這麼跩,邦德還是先陰了他送去鵝城給黃四郎幹就是了
也從這裡知道邦德全劇中的台詞 幾乎都有戲謔 酸 且欺騙的成分在
更知道麻子哥說馬邦德是個騙子 也是早已看穿他的本性
第一次看 會覺得馬邦德是個小人 麻子是個硬漢
看了幾次 會覺得馬邦德只是陰險點的聰明人 而麻子則是血氣方剛的聰明人
看了很多次
馬邦德是沒有槍的張麻子
張麻子是有槍的馬邦德