電影片名是給觀眾的第一印象
好記好聽的片名雖絕非票房保證
不過容易引起討論與共鳴
電影的熱度就會維持
除了國片
外語片的中名片名要翻譯的好並不容易
但完美命名的電影也並非全無
我個人推“忐忑”
看過此片真覺得中文片名超棒
那大家推薦哪些電影片名呢？
作者: PumaFoxTz 2017-04-15 20:08:00
月經文每日一篇
作者: tonylin1978 2017-04-15 20:09:00
孤兒怨
作者: PumaFoxTz 2017-04-15 20:09:00
爬文
作者:
seaEPC (沒看見,我沒看見 >_<)
2017-04-15 20:12:00一樹梨花壓海棠
忐忑+1 當初發文我也有提到忐忑中英翻譯是經典補推一下
作者:
shun01 (老胡做13年,青沼瞬活14年)
2017-04-15 20:45:00刀劍神域，連日本人都佩服(不過最早不是電影就是了)
作者: kennethlin 2017-04-15 20:56:00
陰地
作者: nunzio (納西歐) 2017-04-15 20:58:00
冰血奇緣
作者:
litann4 (偵探妙子)
2017-04-15 21:43:00安娜貝爾
作者:
asyz (非凡公子)
2017-04-15 21:43:00門當父不對
作者:
tomx (長門大明神保佑)
2017-04-15 22:42:00鐵達尼號、鋼鐵人、美國隊長
作者:
Kaffine (Kaffine)
2017-04-15 22:43:00同盟鶼鰈 取真的好
作者:
Paul829 (糖果店的搖滾)
2017-04-15 22:51:00飛機上有蛇
作者: jxigjll (jxigjll) 2017-04-15 23:00:00
無聊，洗文章
作者:
xgdbf (pipi)
2017-04-15 23:45:00大智若魚
作者: Min70916 (~堯~) 2017-04-16 00:23:00
明天過後
作者:
yukiss (被縫108針的小球~~~)
2017-04-16 00:49:00妾似朝陽又照君......
作者:
kakotun (潮爽德)
2017-04-16 01:28:00冥視
作者: ken841014 2017-04-16 01:29:00
真善美
作者:
kakotun (潮爽德)
2017-04-16 01:29:001995閏八月上海灘賭聖賭神大戰拉斯維加斯開心鬼暫時停止呼吸晉級工具人爸爸再愛我一次情定北海岸玩光頭他不笨 我不認識他百獸戰隊瘋狂假面天才衝衝衝首頁發燒影片觀看紀錄
作者: desefe (幸福任性小公主) 2017-04-16 01:54:00
控制
作者:
gelina (＊＊飛呀蝴蝶飛＊＊)
2017-04-16 02:03:00特厲屋 XD
作者:
XWSL (XWSL)
2017-04-16 03:38:00真愛每一天
作者:
philibra (philibra)
2017-04-16 07:33:00六度空間大水怪
作者:
yurie53 (阿元)
2017-04-16 07:57:00絕對是忐忑
作者:
TCbestSUP (é¸å¥¶å¤§çš„)
2017-04-16 09:41:00腦羞叫人puma 傻眼
作者:
wei770702 (BladeRunner)
2017-04-16 11:33:00忐忑這部片取得真的很猛
作者:
chun91t (賴桑)
2017-04-16 13:35:00Puma?
作者:
n61208 (Kershaw)
2017-04-16 14:05:00沙西米
作者:
boycome (不要有太多幻想)
2017-04-16 14:21:00恩
作者:
bj129 (Nard)
2017-04-17 11:08:00賈伯斯
作者: popoxdxd (wilsonL) 2017-04-18 09:19:00
黑蘭嬌